University - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

University - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Университет
Translate
амер. |ˌjuːnɪˈvɜːrsəti| американское произношение слова
брит. |juːnɪˈvəːsɪti| британское произношение слова

  • University [juːnɪˈvɜːsɪtɪ] сущ
    1. университетм, вузм
      (college)
  • University [juːnɪˈvɜːsɪtɪ] прил
    1. университетский, вузовский
      (college, higher school)

noun
университетuniversity, college, campus, varsity
университетская спортивная командаuniversity
adjective
университетскийuniversity, academic, collegiate, academical

  • university сущ
    • college · uni · high school · varsity · higher school
    • institute · academy
    • higher education institution · higher educational institution · higher education establishment

noun

  • college, school, academy, institute, polytechnic, alma mater, graduate school

  • university сущ
    • iversity

gymnasium, high school, higher school, intermediate school, junior high school, lyceum, middle school, school of life, secondary school, senior high school, senior school, university of life

University an educational institution designed for instruction, examination, or both, of students in many branches of advanced learning, conferring degrees in various faculties, and often embodying colleges and similar institutions.



Rudolph took an academic leave from his university and left for Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рудольф оформил академический отпуск и отправился в Киев.

I am going to enter the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь поступить в университет.

Customers with an active Office 365 Personal or Office 365 University subscription receive an additional 1 TB of OneDrive storage per subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пользователи с активной подпиской на Office 365 персональный или Office 365 для студентов получает 1 ТБ дополнительного пространства в хранилище OneDrive.

And I study at Guelph University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учусь в университете в Гвельфе.

Uh, proposals to run research facilities, university programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагают руководить научно-исследовательскими центрами или университетскими проектами.

To make the maximum impact arriving at university, the company also offers transport options including private jet, Rolls-Royce Phantom, Aston Martin or McLaren P1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оставить яркое впечатление от прибытия в университет, компания также предлагает такие варианты перевозки, как личный самолет, Rolls-Royce Phantom, Aston Martin или McLaren P1.

Stuart Guard, a university professor, primary school teacher and educational consultant, says it is essential for parents to read social networks' policies thoroughly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстуардо Гуардия, университетский преподаватель, профессор начального образования и консультант по образованию, объясняет необходимость того, чтобы главы семейств добросовестно читали политики социальных сетей.

Planet Vinci is basically a single colossal university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, планета Винчи - один огромный университет.

Last employment Hvidovre University Hospital, Urological Department, as a permanent senior consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее место работы: постоянный старший консультант, отдел урологии, госпиталь Университета Хвидовр.

When he finished school, he entered the University and after five years of hard study, he became an engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он закончил свою школу, он поступил в университет и через пять лет нелегкой учебы он стал инженером.

I don't see how the university can condone this kind of niche marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чесно говоря, не понимаю, как это университет закрывает глаза на подобную практику.

Christopher A. Bartlett, Professor of Business Administration, Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер А. Бартлетт, профессор факультета хозяйственного управления, Гарвардский университет.

A system of scholarships is available from primary up to university-level education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране существует система стипендий, предоставляемых как на уровне начального, так и высшего образования.

Several girls at the University had been persuaded into trying it, but after a Sunday or two on hired livery hacks they had lost interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студентки, которых она уговорила попробовать, покатались раза два на наемных клячах и бросили.

Working with Columbia University, UNICEF has advocated for standards of child development and school readiness rather than psychometric tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с Колумбийским университетом ЮНИСЕФ выступает за использование стандартов развития ребенка и его готовности к обучению в школе, а не психометрических тестов.

Ramis holds a Bachelors degree in Business Administration from American University in Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамис получил диплом бакалавра делового администрирования Американского Университета в Центральной Азии.

Look, cindy, I know The university rulebook says we can't date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди, я знаю, что университетские правила запрещают нам встречаться.

Graduated with honors last year from the Brooklyn University of Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году окончил с отличием Бруклинский университет науки.

What happens when I convert my subscription from Office 365 Home to Office 365 Personal or to Office 365 University?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что произойдет при смене подписки с Office 365 для дома на Office 365 персональный или Office 365 для студентов?

Having left the college and studied law at the university for three years in 1915 Vostrikov became afraid of the possibility of mobilization and returned to the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдя из семинарии в университет и проучившись на юридическом факультете три года, Востриков в 1915 году убоялся возможной мобилизации и снова пошел по духовной линии.

Tom and I met at Illinois Polytechnic University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы познакомились в университете Иллинойса.

Well-functioning university technology transfer offices were an important tool and should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо функционирующие университетские подразделения, отвечающие за передачу технологий, выполняют важную функцию, и их следует поддерживать.

After graduating university, I finished the course of AAS in FIT U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я закончила курсы AAS FIT в Штатах.

Universities and research centres in some Arab countries are studying trends or initiating special programmes for advanced studies in the field of literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых арабских странах университеты и научные центры исследуют тенденции или выступают инициаторами специальных программ углубленного изучения проблем грамотности.

If you'd asked my undergraduate professors what two subjects would I be least likely to excel in after university, they'd have told you statistics and computer programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если попросить моих профессоров в вузе назвать два предмета, в которых я наименее вероятно преуспел бы после университета, то они бы назвали статистику и программирование.

It's just that when Hummin took me to the University, he avoided commercial air travel because he thought we would leave too clear a trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто пользуемся ионолетами, похожими на тот, на котором добирались до Стрилинга. Хьюммен отдал предпочтение коммерческой авиалинии, потому что очень боялся хвоста.

Mehran, I ran into Professor Jamshid at the University yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мехран, вчера я столкнулся с профессором Джамшудом из Университета.

Ross earned a full scholarship to the University of Texas at Dallas studying Physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс получил полную стипендию в Университет штата Техас в Далласе, на факультет Физики.

There seem to be many categories of particular universities' faculty and notable people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, существует много категорий преподавателей конкретных университетов и известных людей.

What he had expected to find at the university had been vague and beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До приезда сюда университет виделся ему в какой-то прекрасной туманной дымке.

And pit her word against the great Robert Semple, hero of the University football team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда это было бы её слово против великого Роберта Сэмпла, героя университетской футбольной команды?

I dispatching a battalion to University Square, which I will command personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направлю батальон на университетскую площадь и буду командовать им лично.

No, see, the universiality of my work unites all the races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, широта моего творчества объединяет все расы.

Daphne, is that university library open all night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дафни, университетская библиотека открыта всю ночь?

Recent graduates of New York University, currently driving across the South out to California where they're gonna start up in veterinary school in the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что окончившие Нью-Йоркский Университет, в настоящее время направляющиеся через юг в Калифорнию где они собираются осенью поступить в ветеринарный колледж

I'll gain supremacy at Teito Medical University Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получу власть в больнице Университета Тейто.

Four University of West Arizona students, enjoying their graduation day, with the whole of their lives ahead of them, when they were blown to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 студента университета Западной Аризоны радовались каникулам, у них впереди была вся жизнь, когда они разлетелись на куски.

Women have been engaged to 50% of all vacancies for which university qualifications are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор женщин производился для заполнения 50 процентов всех вакансий, для которых требуется высшее образование.

You'd be fired from a government job and in many universities your job would be in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас уволят с государственной службы, и во многих университетах ваша работа будет в опасности.

First, even a senior lecturer of Talmud in the Hebrew University is not something that children brag about in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Старший лектор по изучению Талмуда в Еврейском университете чем дети хвастаются в школе.

They want the animal testing At leyland university science department to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступали за прекращение экспериментов над животными на кафедре Университета Лейланда.

The exclusivity of any university is judged primarily by the amount of students it rejects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительность любого университета определяется числом исключенных студентов.

2007 Test Center for University Admissions To oh University Test Once I start college, I'll have more time to operate as Kira and search for L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет легче находить время Для работы Кирой и поиска L.

Well, the university has been developing some expansion plans for some time now and they want to break ground as early as next semester on a new athletic center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож, университет с недавнего времени начал разрабатывать планы по расширению и они хотят начать готовить почву уже в начале следущего семестра для нового спортивного центра.

It would be a great honor if the University could have the largest, most serviceable, and most perfect lens in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладать самым совершенным объективом на свете, который лучше всего отвечал бы своему назначению, - немалая честь для нашего университета.

Edward was a psychiatrist at the university teaching hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард - психиатр в клинике при медицинском ВУЗе.

So that was the reason why I started Todai Robot Project, making an AI which passes the entrance examination of the University of Tokyo, the top university in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало старт моему проекту Todai Robot, суть которого — создать робота, который сдаст вступительный экзамен в Токийский университет, самый лучший университет Японии.

He's also the chair of American History at Boston Cambridge University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также преподает на кафедре американской истории в Бостонском Кембриджском Университете.

Then, in 1991, she was chosen to light the flame at the 1991 Summer Universiade, held in Sheffield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 1991 году, она была выбрана для зажжения огня на Летней Универсиаде 1991 года, проходившей в Шеффилде.

Consider a survey of 300 randomly chosen girls from a Dutch and an American university, two similar universities, talking about their early experience of sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим опрос 300 случайно выбранных девушек из голландского и американского университетов — двух похожих университетов — которые рассказывают о своём раннем сексуальном опыте.

The booklet includes a list of space law teaching institutions, universities and educational centres at the European level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошюра содержит перечень европейских институтов, университетов и учебно-образовательных центров, в которых ведется преподавание космического права.

Universities that have been targeted by this effort have included Ohio State University, the University of Wisconsin–Madison, and the University of Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты, на которые были направлены эти усилия, включали Университет штата Огайо, Университет Висконсин–Мэдисон и Университет Мэриленда.

In 1855 he obtained his doctorate from Albertina Universität Königsberg, where one of his instructors was Hermann von Helmholtz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году он получил докторскую степень в Университете Альбертины в Кенигсберге, где одним из его преподавателей был Герман фон Гельмгольц.

Higher education in Norway is offered by a range of seven universities, five specialised colleges, 25 university colleges as well as a range of private colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее образование в Норвегии предлагают семь университетов, пять специализированных колледжей, 25 университетских колледжей, а также ряд частных колледжей.

US Colleges and universities receive their funds from many sources, including tuition, federal Title IV funds, state funds, and endowments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские колледжи и университеты получают свои средства из многих источников, включая обучение, федеральные фонды титула IV, государственные фонды и пожертвования.

I mean, I have a master's in city planning from Howard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я защитил диссертацию о городском планировании в университете Говарда.

All of those universities are state funded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти университеты финансируются государством.

In December 2012, Igor Shuvalov announced that all preparations for the Universiade were proceeding on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года Игорь Шувалов объявил, что вся подготовка к Универсиаде идет по графику.

Many universities award graduate degrees; a graduate school is not necessarily a separate institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие университеты присуждают высшие степени; высшая школа не обязательно является отдельным учреждением.



0You have only looked at
% of the information