Digitised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
digital, digitized, digitalis, digitalisation, digitalise, digitalised, digitalization, digitalize, digitally, digitisation, digitise, digitising, digitization, digitize, digitizing, foxglove, scan, digitalin, digitalized, digitizes, e inclusion
analogue
Digitised simple past tense and past participle of digitise.
It was being digitised, page by page, but then the budget was cut and the project was shelved. |
Его начали оцифровывать, постранично, но потом бюджет урезали и проект положили на полку. |
The National Archives of Singapore digitised its available resources in 2007 as Historical Journey of the Indian National Army. |
Национальный архив Сингапура оцифровал имеющиеся у него ресурсы в 2007 году как историческое путешествие Индийской национальной армии. |
Goudy Sans has been digitised by P22 under its LTC imprint in a version relatively similar to the original metal type. |
Goudy Sans был оцифрован P22 под своим отпечатком LTC в версии, относительно похожей на оригинальный металлический тип. |
The album Deep Forest was dance-driven and the samples were heavily digitised and edited. |
Альбом Deep Forest был танцевальным, а сэмплы были сильно оцифрованы и отредактированы. |
Every moment was digitised, immortalised from every angle. |
Каждый момент был оцифрован, увековечен со всех сторон. |
Early units were equipped with small memories which limited the length of time that could be digitised. |
Ранние единицы были снабжены небольшими памятями, которые ограничивали время, которое можно было оцифровать. |
With Oasis dominating the singles chart, and the Spice Girls on the rise, the face of pop shifted from guitars to digitised beats. |
Как и в законе, мы должны судить о приоритете, и поскольку это уже установлено в железе, почему бы не следовать ему? |
In 2004, a digitised and remastered version was released on DVD by Acorn Media UK. |
В 2004 году оцифрованная и ремастированная версия была выпущена на DVD компанией Acorn Media UK. |
The original bat calls are digitised and the zero crossing points used to produce a data stream which is recorded on a Compact Flash card. |
Исходные вызовы bat оцифровываются, а нулевые точки пересечения используются для получения потока данных, который записывается на компактную флэш-карту. |
Historical copies of the Belfast News Letter, dating back to 1828, are available to search and view in digitised form at the British Newspaper Archive. |
Исторические копии Белфастского новостного письма, датированного 1828 годом, доступны для поиска и просмотра в цифровом виде в архиве британской газеты. |
The collection of master recordings will be cleaned and digitised. |
Коллекция мастер-записей будет очищена и оцифрована. |
Я никогда не думал, что он будет оцифрован. |
|
Given this criterion, it seems unlikely that what is merely a retouched, digitised image of an older work can be considered as ‘original’. |
Учитывая этот критерий, кажется маловероятным, что то, что является просто ретушированным, оцифрованным изображением более старой работы, может считаться оригинальным. |
Given this criteria, it seems unlikely that what is merely a retouched, digitised image of an older work can be considered as ‘original’. |
Учитывая эти критерии, кажется маловероятным, что то, что является просто ретушированным, оцифрованным изображением более старой работы, может считаться оригинальным. |
However, it has been re-released and digitised several times, mostly under the shortened name of Goudy Sans. |
Тем не менее, он был переиздан и оцифрован несколько раз, в основном под сокращенным названием Goudy Sans. |
Given this criterion, it seems unlikely that what is merely a retouched, digitised image of an older work can be considered as 'original'. |
Учитывая этот критерий, кажется маловероятным, что то, что является просто ретушированным, оцифрованным изображением более старой работы, может считаться оригинальным. |
There's an 'add to basket' option for anyone wanting to buy a digitised copy. |
Существует опция добавить в корзину для тех, кто хочет купить оцифрованную копию. |
At the same time, the Immortality Drive, an electronic record of eight digitised human DNA sequences, was placed aboard the ISS. |
В то же время на борту МКС был размещен диск бессмертия-электронная запись восьми оцифрованных последовательностей ДНК человека. |
Plans for the manuscript to be digitised and transcribed were already hinted at in April 2019. |
О планах оцифровки и транскрипции рукописи уже намекали в апреле 2019 года. |
Confidential medical files are all digitised and kept securely at the solicitors, or, presumably, equally securely at his doctors or hospital. |
Конфиденциальные медицинские документы в виде цифровых копий находятся на хранении у юрисконсультов, или, полагаю, так же надёжно сохраняются у докторов в больницах. |
He's receiving digitised data from a television screen. |
Мальчик принимает данные с телеэкрана. |
This can be done by using a high speed digitiser peripheral on a computer such as a laptop. |
Это можно сделать с помощью высокоскоростного периферийного устройства оцифровки на компьютере, например ноутбуке. |