Eec - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Eec - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ЕЭС
Translate

europe, european economic community, eu, european community, european union, common market

Eec European Economic Community, later also known as the European Community . Has now been replaced with EU, European Union.



Hallstein, as president of the EEC Commission, was cautious, considering the British application premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халльштейн, как председатель комиссии ЕЭК, был осторожен, считая британскую заявку преждевременной.

The disagreements that had preceded the creation of the EEC continued after it was established, and these were reflected within the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разногласия, предшествовавшие созданию ЕЭС, продолжались и после его создания, и они нашли свое отражение в работе комиссии.

This mechanism of detection and correction is known as EEC or Extended Error Correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм обнаружения и исправления известен как EEC или расширенная коррекция ошибок.

The EEC also provided economic support by imposing economic sanctions on Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕЭК также оказала экономическую поддержку, введя экономические санкции в отношении Аргентины.

Britain's application for membership of the EEC was vetoed by de Gaulle in 1963, which also further antagonized the other participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году де Голль наложил вето на британскую заявку на членство в ЕЭС, что также привело к дальнейшему антагонизму между другими участниками.

At the conference of foreign ministers on 6 and 7 January 1958, however, Hallstein was finally chosen as the first president of the EEC Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на конференции министров иностранных дел 6 и 7 января 1958 года Гальштейн был окончательно избран первым председателем комиссии ЕЭС.

Other authors point to the end of the Cold War, which made joining the EEC less politically controversial for neutral countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторы указывают на окончание Холодной войны, что сделало вступление в ЕЭС менее политически спорным для нейтральных стран.

EEC legislation required all vehicles sold and produced in member countries to have a catalytic converter after December 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство ЕЭС требует, чтобы все транспортные средства, проданные и произведенные в странах-членах, имели каталитический нейтрализатор после декабря 1992 года.

This treaty between France and Germany, which was signed on 22 January 1963, was criticized by other countries as being incompatible with the EEC and NATO treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот договор между Францией и Германией, подписанный 22 января 1963 года, подвергся критике со стороны других стран как несовместимый с договорами ЕЭС и НАТО.

In 1950, the UK standard of living was higher than in any EEC country apart from Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году уровень жизни в Великобритании был выше, чем в любой другой стране ЕЭС, кроме Бельгии.

Turkey applied for full membership of the EEC in 1987, joined the EU Customs Union in 1995 and started accession negotiations with the European Union in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция подала заявку на полноправное членство в ЕЭС в 1987 году, вступила в Таможенный союз ЕС в 1995 году и начала переговоры о вступлении с Европейским Союзом в 2005 году.

This unilateral action by the French in November 1958 displeased the other EEC members and effectively ended the negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта односторонняя акция французов в ноябре 1958 года вызвала недовольство других членов ЕЭС и фактически положила конец переговорам.

The country's 1991 per-capita GDP reached 54.9 percent of the EEC average, slightly exceeding the level at the height of the revolutionary period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году ВВП страны на душу населения достиг 54,9 процента от среднего показателя по ЕЭС, что несколько превышает уровень в разгар революционного периода.

The free movement of workers was thus implemented before the twelve year period stipulated in the EEC treaty had expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, свободное передвижение рабочих было осуществлено до истечения двенадцатилетнего срока, предусмотренного договором о ЕЭС.



0You have only looked at
% of the information