Feudatories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
landladies, vassals, householders
Feudatories A person holding land by feudal fee; a vassal.
Ownership of enfranchised fiefs continued to be limited, however, to the rights of the former feudatories. |
Однако право собственности на наделенные правами феодалы по-прежнему ограничивалось правами бывших феодалов. |
After Yajna Satakarni, the dynasty was soon extinguished following the rise of its feudatories, perhaps on account of a decline in central power. |
После Яджны Сатакарни династия вскоре прекратила свое существование после подъема ее феодалов, возможно, из-за упадка центральной власти. |
The Sātavāhanas started out as feudatories to the Mauryan dynasty, but declared independence with its decline. |
Сатаваханы начинали как феодалы династии Маурьев, но с ее упадком провозгласили независимость. |
The earliest mention of Banas in authentic history were as the feudatories of the Satavahana and early Pallavas. |
Самые ранние упоминания о банах в подлинной истории относятся к феодалам Сатаваханы и ранних Паллавов. |
The Pallavas, though victorious, were forced to give heavy concessions to their rising Chola feudatories, who declared their independence. |
Паллавы, хотя и одержали победу, были вынуждены пойти на серьезные уступки своим восходящим феодалам Чола, которые провозгласили свою независимость. |
A Chakravarti is not only a sovereign ruler but also has feudatories. |
Чакраварти - это не только суверенный правитель, но и феодал. |
The whole precarious balance which maintained planetary feudatories would collapse. |
Все выверенное равновесие, поддерживающее вассальную систему планет, рухнет. |
Наши отношения феодальны, как отец и сын. |
|
The Chola king Vijayalaya, then a feudatory of the Pallavas, and his son Aditya Chola I, came to his assistance. |
Царь Чола Виджаялайя, в то время феодал Паллавов, и его сын Адитья Чола I пришли к нему на помощь. |
Only the overall suzerainty of the feudal lord over the estate was repealed, while the rights of the feudatory remained unaffected. |
У Тарбелл был плотный график работы над книгой—первый выпуск вышел только через шесть недель после того, как она начала свою работу. |