Flinty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Flinty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кремнистый
Translate
амер. |ˈflɪnti| американское произношение слова
брит. |ˈflɪnti| британское произношение слова

  • flinty [ˈflɪntɪ] прил
    1. суровый
      (austere)
    2. кремневый
    3. твердый
      (hard)

adjective
кремнистыйsiliceous, flinty
кремневыйflinty
суровыйsevere, harsh, stern, austere, hard, flinty
твердыйsolid, hard, firm, strong, steadfast, flinty
твердый как скалаsteady as a rock, rocklike, flinty, as firm as a rock

adjective

  • flint, obdurate, stony, granitic

clement, forbearing, gentle, indulgent, lax, lenient, tolerant

Flinty of, containing, or reminiscent of flint.



He's a flinty old geezer, make no mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упертый старый чудак, не поймите превратно.

He works on flinty soil to make it productive with the labor of his own hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он... трудиться... камнистой почве... чтобы сделать ее плодородной... трудом рук своих.

Because I will never forget that flinty voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я никогда не забуду этот суровый голос.

There were no springs, and the crust of topsoil was so thin that the flinty bones stuck through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни ручьев, ни родников, а слой почвы до того тонкий, что камни выпирали сквозь него, как ребра сквозь кожу.

What are you doing here, Flinty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты тут делаешь, Флинти?

Tom went out of the room and they heard his clodhopper feet knocking on the flinty ground outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Том убежал во двор, тяжко стуча башмаками по кремнистой земле.

That flinty, steel-eyed stare that makes those men turn into sniveling little girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот суровый стальной взгляд, превращяющий мужиков в хныкающих девчонок.

Have you ever considered that Jem doesn't worry her half as much? Atticus's voice was flinty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты не замечаешь, что Джим доставляет ей вдвое меньше хлопот? - сурово сказал Аттикус.

Their rest, however, was soon disturbed by the tooting of a car horn, the slither of tyres on the flinty road, and cries of merriment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, скоро отдых был нарушен визгом автомобильных сирен, шорохом новых покрышек по кремневому шоссе и радостными возгласами.



0You have only looked at
% of the information