Forgoing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| verb | |||
| отказываться | refuse, deny, give up, waive, reject, forgo | ||
| воздерживаться | refrain, abstain, forgo, desist, keep, resist | ||
| поступаться | waive, forgo | ||
verb
- do without, go without, give up, waive, renounce, surrender, relinquish, part with, drop, sacrifice, abstain from, refrain from, eschew, cut out, swear off, forswear, abjure
- precede, predate, antedate, forego, antecede
- forfeit, waive, throw overboard, give up, forego
- dispense with, waive, relinquish, foreswear, forego
Forgoing omit or decline to take (something pleasant or valuable); go without.
Some synthetic sequences are available commercially, forgoing many of these early steps. |
Некоторые синтетические последовательности доступны в коммерческих целях, отказавшись от многих из этих ранних этапов. |
On April 16, 2014, he declared for the NBA draft, forgoing his final three years of college eligibility. |
16 апреля 2014 года он объявил о своем участии в драфте НБА, отказавшись от последних трех лет обучения в колледже. |
But in exchange of you forgoing your salaries, were offering shares of the company. |
Но в обмен за отказ от заработной платы мы предлагаем вам долю в компании. |
This system creates incentives for those wishing to travel to Crimea to either violate Ukrainian law by traveling there via Moscow or by forgoing the trip altogether. |
Такая система вынуждает желающих поехать в Крым либо нарушать украинский закон, добираясь до полуострова через Россию, либо вообще отказываться от поездки. |
The advantage is forgoing the processing stage that traditional dog food undergoes. |
Преимущество заключается в отказе от стадии обработки, которой подвергается традиционный корм для собак. |
Troops have even started to “eat their way out,” he says, forgoing freshly cooked meals for the remaining pile of MREs — high-calorie, vacuum-packed Meals, Ready-to-Eat. |
Как говорит генерал, войска сегодня «подъедают остатки», отказавшись от свежеприготовленной еды в пользу остающихся запасов высококалорийных индивидуальных пайков в вакуумной упаковке. |
Max has been working on a plan to stop Plutonian, forgoing sleep for days and becoming erratic. |
Макс работал над планом, чтобы остановить Плутониан, отказываясь спать в течение нескольких дней и становясь неустойчивым. |
Success in any field requires forgoing excuses and justifications for poor performance or lack of adequate planning; in short, success requires emotional maturity. |
Успех в любой области требует отказа от оправданий и оправданий за плохую работу или отсутствие адекватного планирования; короче говоря, успех требует эмоциональной зрелости. |
But in exchange for you forgoing your salaries, we're offering you shares of the company, which will be worth a lot more in the long run. |
Но в обмен за отказ от заработной платы мы предлагаем вам долю в компании, которая в долгосрочной перспективе будет стоить гораздо больше. |
Also, thanks to everybody for forgoing your salary this week. |
Короче, всем спасибо за понимание по поводу зарплаты на этой неделе. |
Хорош парень, что отказывается видеть очевидные проблемы |
|
Ahalya protests, maintaining that she imagines Gautama to be Indra as they have sex and that a woman should be a stone, forgoing all thought of sexual gratification. |
Ахалья протестует, утверждая, что она воображает Гаутаму Индрой, когда они занимаются сексом, и что женщина должна быть камнем, отказываясь от всех мыслей о сексуальном удовлетворении. |
These commitments have also helped convince some of these countries to continue their policies of forgoing the development of nuclear weapons for defense. |
Эти обязательства помогли также убедить некоторые из этих стран продолжать придерживаться своей политики отказа от разработки ядерного оружия в целях обороны. |
