Heday - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Furthermore, he also made Hedayat-Allah Khan, the ruler of Gilan, his vassal. |
Кроме того, он также сделал Хедайят-Аллах-хана, правителя Гилана, своим вассалом. |
In Agha Mohammad Khan's eyes, the whole Caspian coast was under threat by Hedayat-Allah and the Russians. |
В глазах Ага Мухаммад-Хана все Каспийское побережье находилось под угрозой со стороны Хедаят-Аллаха и русских. |
Furthermore, the Russian consul in Gilan betrayed Hedayat-Allah by providing weapons to Agha Mohammad Khan. |
Кроме того, российский консул в Гилане предал Хедайят-Аллаха, предоставив оружие Ага Мухаммад-Хану. |
A year later Agha Mohammad Khan invaded Gilan, because its ruler Hedayat-Allah had changed his allegiance to the Zand dynasty. |
Год спустя Ага Мухаммед-хан вторгся в Гилан, потому что его правитель Хедайят-Аллах изменил своей верности династии Занд. |
Besides the conquest of Gilan, the second most valuable thing for Agha Mohammad Khan was Hedayat-Allah's treasure. |
Кроме завоевания Гилана, второй по ценности вещью для Ага Мухаммад-Хана был Хедаят-сокровище Аллаха. |
Hedayat-Allah then sent two diplomats, Mirza Sadeq and Agha Sadeq Lahiji, to Agha Mohammad to make peace. |
Затем Хедаят-Аллах послал двух дипломатов, Мирзу Садека и ага Садека Лахиджи, к Ага Мухаммеду, чтобы заключить мир. |
Hedayat and others never distanced themselves from Hoveyda, symbolizing the latter's authenticity. |
Хедаят и другие никогда не дистанцировались от Ховейды, символизируя подлинность последнего. |
