Kosovar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
kosmet, kosovan, kosovo, kfor, kosovans, kosovars, kosovo metohija
Kosovar From, of, or pertaining to Kosovo or its people, culture or language.
retain Kosovo and effectively sever ties with the European Union, or accept the painful reality of Kosovar independence and embrace a new future within the EU. |
удержать Косово и, тем самым, значительно отдалиться от Европейского Союза, или согласиться с независимостью Косово и связать свое будущее с ЕС. |
It provided a strong push to Kosovar separatism. |
Сильный толчок был дан косовскому сепаратизму. |
A popular idea is that a person from Kosova is a Kosovar, he or she is a Kosovan. |
Как только виноградные лозы будут готовы к использованию, их можно замачивать или варить, чтобы повысить податливость. |
Kosovar is the Albanian term for a person from Kosova. |
Части корзины-это основание, боковые стенки и обод. |
If you remember, the argument in favour of independence of Kosovo was in that that Belgrad will cancel an kosovar autonomy. |
Если вы помните, аргумент в пользу независимости Косово состоял в том, что Белград отменит косовскую автономию. |
Those Kosovar mafias can't get in here. |
Те косоварские мафиози сюда не доберутся. |
The Kosovar Government proclaimed independence in 17 February 2008 under an extraordinary session. |
Правительство Косово провозгласило независимость 17 февраля 2008 года на внеочередной сессии. |
Kosovo is Serbia was painted on the Russian-made train in 21 languages, which so outraged the Kosovar authorities that they stopped the train at the border and sent it back. |
«Косово — это Сербия» было написано на произведенном в России поезде на 21 языке, и это так сильно возмутило косовские власти, что они остановили этот поезд на границе и отправили его назад. |
We also have more specific denominations, as Kosovar Albanians, Venetian Albanians, Ottoman Albanians, etc. |
У нас также есть более конкретные конфессии, такие как косовские албанцы, венецианские албанцы, османские албанцы и т. д. |
It needed the US — i.e., NATO — to save Bosnian Muslims and then Kosovar Albanians from near-genocidal Serb policies in the 1990s. |
Ей потребовалась помощь США - т.е. НАТО - для того чтобы спасти боснийских мусульман, а затем косовских албанцев от близкой к геноциду политики сербов в 1990-е годы. |
A Radio Free Europe article about a Kosovar Serb from Northern Kosovska Mitrovica serving in the Kosovar parliament in Pristina;. |
Статья Радио Свободная Европа о косовском сербе из Северной Косовска-Митровицы, работающем в косовском парламенте в Приштине;. |
With effect from 1 January 2006 Jessen-Petersen appointed a Kosovar lawyer, Hilmi Jashari, as Acting Ombudsperson and he remained in post until Kurteshi took office. |
С 1 января 2006 года Ессен-Петерсен назначил Косовского адвоката Хильми Яшари исполняющим обязанности омбудсмена и оставался на этом посту до вступления в должность Куртеши. |
I believe that New Zealand will now lean Kosovar way, and believe it will recognize soon. |
Я верю, что Новая Зеландия теперь будет склоняться на косовский лад, и верю, что она скоро это признает. |
she is wrong about the Kosovar Albanians because they have no myths only facts. |
она ошибается насчет косовских албанцев, потому что у них нет мифов, только факты. |
The Hadum Mosque as an architectural building belongs to the classic forms of the mosques in the group of the Kosovar style. |
Мечеть Хадум как архитектурное сооружение относится к классическим формам мечетей в группе Косовского стиля. |
This in turn has driven hundreds of thousands of Kosovars to look for work abroad – in the EU. |
Это заставляет сотни тысяч косоваров отправляться на поиски работы за рубеж — в Евросоюз. |
Six hundred Kosovars were identified in the indictment as being killed in sixteen individual incidents during mass expulsion. |
В обвинительном заключении было указано, что шестьсот косоваров были убиты в ходе шестнадцати отдельных инцидентов во время массовой высылки. |
Before 2002, Kosovars used German marks. |
До 2002 года косовары использовали немецкие марки. |
develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara. |
разрабатывает новые вкусы для жевательной резинки Ригли и новые разновидности Колы, помогло мне, на самом деле, разработать новую стратегию для косоваров и сахарцев из Западной Сахары. |
- Kosovar Albanian - косовских албанцев
- kosovar people - косовские люди
