Lacebark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The survival of a number of objects that are well over a hundred years old testifies to lacebark's durability as a material. |
Выживание ряда объектов, которым более ста лет, свидетельствует о долговечности lacebark как материала. |
Lacebark has also been used in the manufacture of utilitarian items such as curtains, hammocks, rope, bridles, and whips. |
Lacebark также используется в производстве утилитарных предметов, таких как шторы, гамаки, веревки, уздечки и хлысты. |
Ordinarily, lacebark's corky outer bark could be readily removed by hand. |
Обычно пробковидную внешнюю кору лакебарки можно было легко удалить вручную. |
Lacebark is less well known than other textiles made from plant fibers, such as tapa cloth. |
Lacebark менее известен, чем другие ткани, изготовленные из растительных волокон, таких как ткань tapa. |
There were also some experiments in making paper out of lacebark. |
Были также проведены некоторые эксперименты по изготовлению бумаги из лаковой коры. |
Lacebark is thus unique among other tropical barkcloths in being produced without having to be beaten into shape. |
Таким образом, Lacebark является уникальным среди других тропических барклотов, производимых без необходимости придания им формы. |
It is uncertain whether the Taino Amerindians, the former inhabitants of the Caribbean islands to which the genus Lagetta is native, ever made lacebark. |
Неясно, делали ли когда-нибудь индейцы Таино, бывшие жители Карибских островов, на которых родом род Lagetta, лакебарку. |
As a textile, lacebark is soft and may be readily dyed or stained. |
Как текстиль, кружевная кора мягкая и может быть легко окрашена или окрашена. |
In Jamaica, harvesting was mainly carried out by men, while production of objects from lacebark was the prerogative of women. |
На Ямайке сбор урожая в основном осуществлялся мужчинами, в то время как производство предметов из лейсбарка было прерогативой женщин. |
The lacebark tree's layers of inner bark can be carefully pulled apart to produce multiple sheets of white netting known eponymously as lacebark. |
Слои внутренней коры дерева lacebark можно осторожно раздвинуть, чтобы получить несколько листов белой сетки, известной как lacebark. |
Lacebark whips were commonly used to punish slaves on Jamaica in the era before the abolition of slavery in 1833–34. |
В эпоху, предшествовавшую отмене рабства в 1833-1834 годах, на Ямайке для наказания рабов обычно применялись плетки из лейсбарка. |
Lacebark appears early in European writing about Jamaica; for example, Sir Hans Sloane mentions it in his account of a trip to the island in the 1680s. |
Лейсбарк появляется в ранних европейских сочинениях о Ямайке; например, сэр Ханс Слоун упоминает его в своем рассказе о поездке на остров в 1680-х годах. |
