Reseal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
re seal, re sealed, air dry
open, unanchored, unlockable, unsecured
Reseal To seal (something) again (in any sense of "apply a seal to").
Screw caps are generally perceived as easier to open and they are much easier to reseal. |
Завинчивающиеся колпачки обычно воспринимаются как более легкие для открытия,и их гораздо легче запечатать. |
And no way to restore it or reseal the ship before the radiation gets here. |
Мы не сможем все восстановить до прихода радиации. |
If these creatures did reopen the gate, we intend to reseal it for good. |
Если эти существа снова открыли врата на Абидосе, мы намерены закрыть их раз и навсегда. |
Brace, do not believe that I will not know when you reseal my letters. |
Брейс, ты же не думаешь, что я не знаю, когда ты запечатываешь мои письма. |
If they want to reseal the house, they'll have to sign over the deed to someone else. |
И если они захотят запечатать дом мнова, им придется искать кого-то другого для подписания договора. |
Мы перейдём в самолёт, ты закроешь за нами люк. |
|
He'd have to carefully break the seal, open the tube, smear the blood on the crowbar, put the cap back on, reseal the package and take the photo. |
Он акуратно вскрывает пакет, открывает пробирку, капает кровью на монтировку, вставляет пробку на место, запаковывает пакет и делает снимок. |
Valves open and reseal automatically when the system is used, so differential pressure can be maintained without expending much energy pumping. |
Клапаны открываются и закрываются автоматически при использовании системы, поэтому перепад давления может поддерживаться без больших затрат энергии на перекачку. |
At least now I don't have to reseal it and pretend it never happened. |
По крайней мере, мне не нужно снова ее запечатывать И притворяться, что этого никогда не было. |
We have to remember what happened, before we reseal the portal. |
Мы должны вспомнить, что произошло, до того, как мы запечатаем портал. |
I will reseal it with glue, so wait a little bit. |
так что подожди немного. |
It will leak just enough to bring the pressure differential below that of the displacement pressure and will reseal. |
Он будет протекать ровно настолько, чтобы привести перепад давления ниже давления вытеснения, и снова закроется. |
Вы удивитесь, как легко запечатать по-новой пластиковую крышку. |
|
Breast milk bags are plastic bags that double-Ziploc, so they are easier to reseal than a condom and they do not puncture as easily. |
Пакеты для грудного молока - это пластиковые пакеты с двойной застежкой-молнией, поэтому их легче запечатать, чем презерватив, и они не прокалываются так легко. |
Once we get to the door, you reseal it, |
Как только мы добираемся до двери, забарикадируемся. |
Mace says to reseal the antechamber or moisture will damage the contents of the burial chamber. |
Мейс говорит, что гробницу следует замуровать, иначе погребальный покой пострадает от сырости. |
Introduced in 2010, it is the first on-bottle, resealable closure for sparkling wines. |
Введенный в 2010 году, он является первым на бутылке, закрываемым для игристых вин. |
However his concept, a small bore pipe with a resealable slot was the prototype for many successor systems. |
Однако его концепция, небольшая скважинная труба с закрывающимся пазом, была прототипом для многих последующих систем. |
Successful resealing consists of old sealant removal, shaping and cleaning the reservoir, installing the backer rod and installing the sealant. |
Успешная герметизация заключается в удалении старого герметика, формировании и очистке резервуара, установке стержня защитника и установке герметика. |
Aqueous humor from the eye's anterior chamber seeps into the cornea before Descemet's membrane reseals. |
Водянистая влага из передней камеры глаза просачивается в роговицу, прежде чем мембрана Десцемета запечатывается. |
Спрятаный в коробке молока. |
|
The reaction with moisture can cause a container of glue which has been opened and resealed to become unusable more quickly than if never opened. |
Реакция с влагой может привести к тому, что контейнер с клеем, который был открыт и запечатан, станет непригодным для использования быстрее, чем если бы он никогда не открывался. |
Within three hours the letters had been resealed and returned to the central post office to be delivered to their intended destination. |
В течение трех часов письма были запечатаны и возвращены на центральный почтамт для доставки по назначению. |
The tomb was resealed shortly thereafter. |
Вскоре после этого гробницу снова закрыли. |
This intermediate break allows the DNA to be untangled or unwound, and, at the end of these processes, the DNA backbone is resealed again. |
Этот промежуточный разрыв позволяет ДНК распутываться или разматываться,и в конце этих процессов костяк ДНК снова запечатывается. |
A seal is no better than the protocols for using it. defeating a seal: opening a seal, then resealing without being detected. |
Качество пломбы соответствует качеству протоколов для ее использования; - незаметное вскрытие пломбы: вскрытие пломбы с последующим ее наложением без выявления факта доступа. |
Each drum should be resealed prior to the opening of another drum for examination. |
Следует обеспечивать герметизацию каждой бочки до открытия следующей бочки для осмотра. |
The breakage is formed by microtubules and the resealing is negated by Calcium dependent exocytosis using Golgi vesicles. |
Разрыв образуется микротрубочками, а повторное запечатывание отрицается Кальцийзависимым экзоцитозом с использованием везикул Гольджи. |
When one bid on a sealed RFQ is unsealed, all bids for the RFQ are unsealed; lines and quantities in the bids then become visible, and can no longer be resealed or hidden. |
Если распечатать одно предложение по запросу предложения, будут распечатаны все предложения по данному запросу предложения, строки и количества в предложениях станут видимыми, и их больше невозможно будет запечатать или скрыть. |
Its surfaces had been immaculately resealed, and polished to a high gloss. |
Поверхность снова выглядела неприступно цельной и гладкой, отполированной до зеркального блеска. |
Нет, нет, я думаю, что инверсионное варп-поле закрыло его. |
|
И надо скачать воду с 14. |
|
You're not resealing the pool during our stay. |
Вы не закроете бассейн, пока мы не уйдём. |
Aero Bubbles are balls of aerated chocolate with a chocolate shell, sold in a resealable bag. |
Аэробузыри-это шарики из аэрированного шоколада с шоколадной оболочкой, продаваемые в герметичном пакете. |
- resealable can - закрывающийся может,
- resealable containers - закрывающиеся контейнеры
- to reseal - запечатать
- resealable package - закрывающийся пакет
