Reunifies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
reunite, unifies, reunites
Reunifies Third-person singular simple present indicative form of reunify.
By 1990, Germany was reunified — and on the day after Christmas 1991, the Soviet Union would vote itself out of existence. |
К 1990 году Германия объединилась, а на следующий день после Рождества 1991 года прекратил свое существование Советский Союз. |
The population had grown significantly from the 1979 census, which showed the total population of reunified Vietnam to be 52.7 million. |
Население значительно выросло по сравнению с переписью 1979 года, которая показала, что общее население Воссоединенного Вьетнама составляет 52,7 миллиона человек. |
Also, only the German/Alsacian language parts were reunified with Germany, not the entire provinces. |
Кроме того, только немецкие/эльзасские языковые части были воссоединены с Германией, а не целые провинции. |
Also, only the German/Alsacian language parts were reunified with Germany, not the entire provinces. |
Кроме того, только немецкие/эльзасские языковые части были воссоединены с Германией, а не целые провинции. |
In 1994, the JFL was again reunified into a single division. |
В 1994 году JFL была вновь объединена в единый дивизион. |
On 3 October 1990, the two parts of Germany were reunified as the Federal Republic of Germany and Berlin again became a reunified city. |
3 октября 1990 года обе части Германии были объединены в Федеративную Республику Германия, и Берлин вновь стал объединенным городом. |
Many East German players such as Matthias Sammer and Ulf Kirsten became integral parts of the reunified national football team. |
Многие восточногерманские футболисты, такие как Маттиас Саммер и Ульф Кирстен, стали неотъемлемой частью воссоединенной Национальной футбольной команды. |
Walter Momper, the mayor of West Berlin, became the first mayor of the reunified city in the interim. |
Вальтер Момпер, мэр Западного Берлина, стал первым мэром Воссоединенного города за это время. |
In just six years, Tokhtamysh had reunified the lands of the Golden Horde from Crimea to Lake Balkhash. |
Всего за шесть лет Тохтамыш объединил земли Золотой Орды от Крыма до озера Балхаш. |
Churchill was still keen to pursue a meeting with the Soviets and was open to the idea of a reunified Germany. |
Черчилль по-прежнему стремился к встрече с советами и был открыт идее воссоединения Германии. |
The world congress in 1963 formed the reunified Fourth International. |
Всемирный конгресс в 1963 году сформировал объединенный Четвертый Интернационал. |
After the end of the war, in December 1918 the squadrons reunified and returned to Berlin, where the regiment was demobilized and then dissolved in 1919. |
После окончания войны, в декабре 1918 года эскадрильи объединились и вернулись в Берлин, где полк был демобилизован, а затем распущен в 1919 году. |
When the Fourth International was reunified in 1963, his current helped to found the Revolutionary Workers Party in Argentina. |
Когда в 1963 году был объединен Четвертый Интернационал, его нынешний состав помог основать революционную Рабочую партию в Аргентине. |
The Palas reunified Bengal after the fall of Shashanka's Gauda Kingdom. |
Паласы объединили Бенгалию после падения царства Гауда Шашанки. |
Following the Revolutions of 1989 that ended communist rule in Central and Eastern Europe, the country was reunified on 3 October 1990. |
После революций 1989 года, положивших конец коммунистическому правлению в Центральной и Восточной Европе, страна была воссоединена 3 октября 1990 года. |
In the 16th century, reunified by the Taungoo dynasty, the country was for a brief period the largest empire in the history of Mainland Southeast Asia. |
В 16 веке, объединенная династией Таунгу, страна на короткое время стала крупнейшей империей в истории Континентальной Юго-Восточной Азии. |
The wall was torn down and Germany was eventually reunified. |
Стена была разрушена, и Германия в конце концов воссоединилась. |
Before the dispute, the territory considered itself a city of Ukraine until it reunified with the Autonomous Republic of Crimea. |
До этого спора территория считала себя городом Украины, пока не воссоединилась с Автономной Республикой Крым. |
