Safehouse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hideout, hide out, guardroom
Safehouse A secure location, known to only a few trusted people, suitable for hiding witnesses, agents or other persons perceived as being in danger.
Mozzie's safehouse is a 10-by-10 underground bomb shelter in the middle of the woods surrounded by a pig farm and a bog. |
Явочная квартира Моззи это бомбоубежище 10 на 10 посреди леса рядом со свинофермой и болотом. |
So if I were you, I'd lay low in the safehouse for a few days, until we work out a plan to neutralize them. |
Если бы я была тобой, я бы спряталась в конспиративной квартире на пару дней, пока мы работаем над тем, чтобы их устранить. |
On July 12, 2019, Greg Russo is set to write the script for the film with Goldsman still producing alongside Safehouse Pictures partners Joby Harold and Tory Tunnell. |
12 июля 2019 года Грег Руссо собирается написать сценарий для фильма с Голдсменом, который все еще продюсирует вместе с партнерами Safehouse Pictures Джоби Гарольдом и Тори Туннелл. |
Andrei traces the call and the blue-eyed assassin leads an attack on the safehouse, fended off by Dima and the agents. |
Андрей отслеживает звонок, и голубоглазый убийца возглавляет атаку на конспиративную квартиру, отбиваемую Димой и агентами. |
However, before they arrive at their safehouse, the second Rhino attacks again and Oksana dies as a result. |
Однако, прежде чем они прибудут на свою конспиративную квартиру, второй носорог нападает снова, и в результате Оксана умирает. |
Before they arrive at their safehouse, the new Rhino attacks again, and Oksana dies as a result. |
Прежде чем они прибудут на свою конспиративную квартиру, новый носорог нападает снова, и в результате Оксана умирает. |
Hood later took Sara and Bree to a safehouse that he bought before heading off to talk to Satana some more. |
Позже Худ отвел Сару и бри на конспиративную квартиру, которую он купил, прежде чем отправиться еще немного поговорить с Сатаной. |
On July 4, 2003, soldiers from the United States Army's 173d Airborne Brigade raided a safehouse in the Iraqi Kurdish city of Sulaymaniyah. |
4 июля 2003 года солдаты 173-й воздушно-десантной бригады армии Соединенных Штатов совершили налет на конспиративную квартиру в иракском курдском городе Сулеймания. |
The next morning, the woman tells Bryan of a safehouse, where she and Kim were kept. |
На следующее утро женщина рассказывает Брайану О конспиративной квартире, где содержались она и Ким. |
Gromov tracks down the safehouse where Martin is being held, and his men are able to distract the guards and escape with her. |
Громов выслеживает конспиративную квартиру, где держат Мартина, и его люди способны отвлечь охрану и сбежать вместе с ней. |
At Javed's safehouse, Latika sees Jamal on the news. |
На конспиративной квартире Джаведа Латика видит Джамала в новостях. |
Hector sends everyone to a safehouse in the French Alps, where Dima's daughter calls one of his bodyguards, Andrei, by whom she is pregnant. |
Гектор отправляет всех на конспиративную квартиру во французские Альпы, где дочь Димы звонит одному из своих телохранителей, Андрею, от которого она беременна. |
Where they had an old safehouse or a staging area, someplace that they both knew about and could trust. |
Где у них была старая явочная квартира или база, место, о котором они оба знали и считали безопасным. |
External South African military operations were aimed at eliminating the training facilities, safehouses, infrastructure, equipment, and manpower of the insurgents. |
Внешние южноафриканские военные операции были направлены на ликвидацию учебных объектов, убежищ, инфраструктуры, оборудования и живой силы повстанцев. |
