Tin arsed tinny - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Маленький, игрушечный интерком подсоединен. |
|
He distributed letters on paper and cheap vocodisks, their self-playbacks tinny and thin. |
Он раздавал также письма на бумаге и дешевые звуковые диски, искажавшие голос до неузнаваемости. |
A faint, tinny sort of whistle was coming from somewhere. They looked all around the compartment. |
Откуда-то доносился слабый, металлический свист. Ребята осмотрелись. |
A tinny music was trickling from the telescreens. |
Из телекранов точилась бодрая музыка. |
Beria had been overthrown, falling with a tinny clang, like a hollow idol. Everyone had expected sweeping changes, but they had come slowly, and were small. |
То свалили Берию с жестяным грохотом пустого истукана - и все ждали крутых изменений, а изменения приползали медленные, малые. |
I've been mincing and chopping things into tinny weenie pieces all afternoon |
Я целый вечер резала всё на мелкие кусочки. |
I have just added archive links to one external link on Fatso the Fat-Arsed Wombat. |
Я просто добавил ссылки на архив одна внешняя ссылка на толстяка жир-лень Вомбат. |
And that reason is so saggy-arsed old burn-outs like you don't get their hands on a wet dream like my daughter. |
Они как раз против отвислозадых, старых извращенцев типа тебя, чтобы те не зарились на таких как моя дочь. |
Вера наших отцов, который бренчала на плохоньком школьном фортепьяно сестра Кэтрин. |
|
The announcement from the Ministry of Plenty ended on another trumpet call and gave way to tinny music. |
Завершив фанфарой сводку из министерства изобилия, телекран заиграл бравурную музыку. |
It is a chill hip-pop track that bounces along to a smooth piano and snapping melody over a rollicking, tinny beat. |
Это холодный хип-поп трек, который подпрыгивает под гладкое пианино и щелкает мелодию над шумным, жестяным ритмом. |
The UK is the odd one out, having officially metricated, but having done it in a half-arsed kind of way. |
Великобритания-это странная страна, которая официально метрифицировалась, но сделала это в полудреме. |
Should the unofficial spoof mascot Fatso the Fat-Arsed Wombat be included in the list somewhere? |
Должен ли неофициальный фальшивый талисман Толстяк Толстобрюхий Вомбат быть где-то включен в список? |
Where the Toyota came across as brutish, tinny and truck-like, the Lada exuded an almost feminine grace and an urbane elegance that could have befitted a city in Italy. |
Toyota казалась брутальной, жесткой и похожей на грузовик, тогда как «Лада» излучала женственную грацию и урбанистическую элегантность, которая подошла бы и какому-нибудь итальянскому городу. |
The moon had risen higher, and floating in the Sound was a triangle of silver scales, trembling a little to the stiff, tinny drip of the banjoes on the lawn. |
Луна уже поднялась высоко, и на воде пролива лежал треугольник из серебряных чешуек, чуть-чуть подрагивая в такт сухому металлическому треньканью банджо в саду. |
I was under the impression the correct name was Fatso the Big-Arsed Wombat, not 'fat-arsed. |
У меня сложилось впечатление, что правильное имя было Толстяк-Большезадый Вомбат, а не толстожопый. |
It's definitely 'fat-arsed', as vulgar/funny as that is! |
Это определенно толстая задница, как бы вульгарно/смешно это ни было! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tin arsed tinny».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tin arsed tinny» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tin, arsed, tinny , а также произношение и транскрипцию к «tin arsed tinny». Также, к фразе «tin arsed tinny» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
