Trochlea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
pulley
Trochlea A pulley.
The trochlea is a ring-like apparatus of cartilage through which passes the tendon of the superior oblique muscle. |
Вертел - это кольцеобразный аппарат из хряща, через который проходит сухожилие верхней косой мышцы. |
Specifically, the trochlea referred to is a loop inside the orbit of the eye, through which the tendon of the superior oblique muscle passes. |
В частности, трохлея, о которой идет речь, представляет собой петлю внутри глазницы, через которую проходит сухожилие верхней косой мышцы. |
Trochlea means “pulley” in Latin; the fourth nerve is named after this structure. |
Трохлея означает шкив по-латыни; четвертый нерв назван в честь этой структуры. |
It was unclear whether the inflammation involved the trochlea itself, or the tissues surrounding the trochlea. |
Было неясно, связано ли воспаление с самой трохлеей или с тканями, окружающими трохлею. |
The patella also serves an articular body, and its posterior surface is referred to as the trochlea of the knee. |
Коленная чашечка также служит суставным телом, а ее задняя поверхность называется вертел коленного сустава. |
The break is 28 millimeters long, transecting the medial epicondyle and the trochlea. |
Перелом длинной 28 миллиметров, располагается поперек медиального надмыщелка и блоковидного сустава. |
A peripheral lesion is damage to the bundle of nerves, in contrast to a central lesion, which is damage to the trochlear nucleus. |
Эта бесцветная жидкость является предшественником особенно аллилового спирта, который является полезным промышленным промежуточным продуктом. |
Трохлеарная область чрезвычайно нежна на ощупь. |
|
When the trochlear nerve is damaged, the eye is extorted because the superior oblique is not functioning. |
При повреждении вертлужного нерва глаз вырывается, потому что верхняя косая часть не функционирует. |
The bullet bored through his Prefrontal Cortex like a power drill, but it completely missed his Optic Chiasm, his Trochlear Nerve, the Genu of the Corpus Callosum. |
Пуля буквально просверлила префронтальную кору его головного мозга, абсолютно не задев при этом перекрест зрительных нервов, блоковидный нерв, колено мозолистого тела. |
The trochlear nerve is tested by examining the action of its muscle, the superior oblique. |
Вертлужный нерв тестируется путем изучения действия его мышцы, верхней косой. |
The human trochlear nerve is derived from the basal plate of the embryonic midbrain. |
Человеческий вертлужный нерв происходит из базальной пластинки эмбрионального среднего мозга. |
Homologous trochlear nerves are found in all jawed vertebrates. |
Гомологичные вертлужные нервы встречаются у всех челюстных позвоночных. |
An exception is the trochlear nucleus in the brainstem, which innervates the superior oblique muscle of the eye on the opposite side of the face. |
Исключение составляет трохлеарное ядро в стволе головного мозга, которое иннервирует верхнюю косую мышцу глаза на противоположной стороне лица. |
A slightly elevated ridge, the frenulum veli, descends upon its upper part from between the inferior colliculi, and on either side of this the trochlear nerve emerges. |
Слегка приподнятый гребень, уздечка вели, спускается на ее верхнюю часть из промежутка между нижними колликулами, и по обе стороны от него появляется вертлужный нерв. |
Imaging studies showed inflammation of superior oblique tendon/ trochlear pulley. |
Визуализирующие исследования показали воспаление верхнего косого сухожилия / вертлужного шкива. |
The trochlear nucleus is unique in that its axons run dorsally and cross the midline before emerging from the brainstem posteriorly. |
Трохлеарное ядро уникально тем, что его аксоны проходят дорсально и пересекают срединную линию, прежде чем выйти из ствола мозга задним ходом. |
Patients with trochleitis typically experience a dull fluctuating aching over the trochlear region developing over a few days. |
Пациенты с трохлеитом обычно испытывают тупую колеблющуюся боль в области вертела, развивающуюся в течение нескольких дней. |
Thus a lesion of the trochlear nucleus affects the contralateral eye. |
Таким образом, поражение вертлужного ядра поражает контралатеральный глаз. |
It sometimes receives a filament from the trochlear nerve that is derived from the branch that goes from the ophthalmic to the trochlear nerve. |
Иногда он получает нить от вертлужного нерва, которая происходит от ветви, идущей от глазного нерва к вертлужному нерву. |
The orbital surface presents medially by trochlear fovea and laterally by lacrimal fossa. |
Орбитальная поверхность представлена медиально вертлужной ямкой и латерально слезной ямкой. |
Центральное повреждение - это повреждение ядра вертела. |
|
The nucleus of the trochlear nerve is located in the caudal mesencephalon beneath the cerebral aqueduct. |
Ядро вертлужного нерва расположено в каудальном мезенцефале под церебральным акведуком. |
- trochlear notch of ulna - блоковидная вырезка локтевой кости
- trochlear fossa - ямка блоковой кости
