Игры в Лиллехаммере - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Игры в Лиллехаммере - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lillehammer games
Translate
Игры в Лиллехаммере -

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Майлз, мне нужна запись игры Уильяма в хорошем качестве, чтобы проиграть ее на маленькой громкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miles, I need a high-fidelity recording of William to be played back at low levels.

Такие игры выигрывают без эмоций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This game is won without emotion.

В то же время, компьютерные игры имеют вредное влияние на здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, computer games have a harmful effect on health.

Потом я вернулся в Херсон и в городе гулял с друзьями, читал, слушал музыку, смотрел телевизор, играл в компьютерные игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later I returned to Kherson and spent some time in town going out with my friends, reading, listening to music, watching TV, playing computer games.

Четыре игры в следующие четыре дня помогут определить лучшего игрока в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four rounds of golf played over the next two days to identify the best player in the world.

Значит Федерация по плаванию выберет дайверов на Олимпийские игры из участников лагеря?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the Swimming Federation will choose the Olympic divers from the camp participants?

Я переоделась для игры в теннис с Саттон, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to change for tennis with Sutton, and...

Aired по государственному телевидению, сказал, что только буржуазии игры в гольф, и что игроки в гольф очень ленивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aired on state television said that only the bourgeoisie playing golf, and that golfers are very lazy.

Если возникают ошибки при загрузке игры, то проверьте предупреждения службы на странице Состояние Xbox Live, либо проверьте, не выводится ли предупреждение службы Xbox Live в верхней части этой страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're having trouble downloading a game, check for service alerts on the Xbox Live Status page, or see if an Xbox Live service alert appears at the top of this page.

Эти данные содержат информацию, которую вы решили добавить в профиль Xbox Live, например игры, в которые вы играете, или игровые клипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This data includes the information you choose to add to your Xbox Live profile, like what games you’re playing or your game clips.

И в реальной жизни мы часто играем в игры с ненулевой суммой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in real life, there are lots of non-zero-sum games.

Эм, ладно, я занималась переучетом, пытаясь решить, какие игры мы могли бы потерять, чтобы облегчить работу сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, okay, so I've been doing some inventory, trying to figure out what games we can afford to lose to help lighten the network.

Я сам себе указываю Ваше Величество, Война - это не придворные игры

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall be responsible for myself war isn't just some courtyard game!

И чтобы нас было четверо для игры в карты после ужина, и чтобы составить приятную компанию моей матери, у которой здесь, между прочим, не дом свиданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to make up a four after dinner and to be pleasant company for my mother, who, by the way, is not running a house of assignation.

Тебе лучше все проверить, потому что, если я подпишу, а Шир выйдет из игры, тебе - конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you'd better be, because if I underwrite and Sheere drops out, you're finished.

Русские специально играют ничьи, чтобы сохранить силы, и отменяют игры, чтобы не терять очки, делая мою победу технически невозможной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russians are drawing games on purpose to save their strength and they're dumping games to pad their points, making it statistically impossible for me to win.

И поскольку я люблю тебя и я знаю, что Гарвард - это твоя мечта, я вышел из игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And since I love you and I know that Harvard is your lifelong dream, I bowed out.

После жары и шумной игры приятно было очутиться в прохладе и тишине дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cottage was cool and silent after the heat and noise at the game.

Более того, она прекрасно понимала и полностью принимала правила игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above all, she understood the rules of the game.

Люди надоедает минута молчания во время бейсбольной игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People just get sick and tired of a moment's silence at a ball game.

Игры с этим могут быть опасны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing around with it could be dangerous.

Завтра кражи продолжатся и в корне поменяют ход игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomorrow night the steal continues to be a game changer.

Брутальная реклама военной игры, проникновенная и чувственная болтовня о СПА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mach military game campaign; thoughtful, sensitive spa stuff.

Он честный и не играет в азартные игры. Я верю, он бы тебе подошел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's honest and is not a gambler I believe he can be a good match for you

Дети, я опущу детали игры, потому что, как я и сказал, она довольно сложная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kids, I'll skip over the gambling. Like I said, it was a complicated game.

В спешке они освоили правила игры и тренировались без передышки всю ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, they learned the rules of the game in a single night, and were given a crash course in baseball through the night.

Я не должен был ввязываться, я комок нервов я не создан для игры на бирже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never should've gotten involved with this, I'm a nervous wreck I'm not cut out for investing.

В конце игры, когда нужен тачдаун, ты бросаешь мяч наугад и начинаешь молиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the game when you need a touchdown, you just throw the ball and pray.

Если бы это были Олимпийские игры, никто не поинтересовался её желанием сохранить свою голову в игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this were the Olympics, no one would question her desire to keep her head in the game.

Смысл этой игры не во взаимопомощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This game isn't about helping' each other.

Азартные игры не помогают ему от боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gambling doesn't take away his pain.

Она вернулась без него на игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She returns absent him for the games.

И, главное, мы навязываем свой темп игры!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And most importantly, we control the tempo of the game!

ДЕНЬ 2 из 5 НАЧИНАЮТСЯ ИГРЫ НА ВЫБЫВАНИЕ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DAY 2 of 5 DOUBLE-ELIMINATION BEGINS

Это гитарный контроллер, для игры в Лорды рока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a guitar controller used to play Lords of Rock video game.

Это основные момент игры в Твикенхаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is highlights from the game at Twickenham.

Официально никогда, только случайные игры с соседями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing official, just pick-up games in our neighborhood.

Правила игры поменялись, сын Флинна!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game has changed, son of Flynn!

это все - часть игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All part of the game.

Вы знаете, что он играл в азартные игры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know he's a gambler?

В эти игры вкладывают большие деньги, Ноэль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lot of money invested in these games, Noel.

Он хотел изменить правила игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wanted to change the game.

Это немного меняет правила игры. Я тебе так скажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bit of a game-changer, I'll tell you that.

А потом взяться за домохозяек, пусть почувствуют вину за то, что их дети не могут погонять свежие видео-игры, пока они увешаны золотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then let's start with the housewives, make 'em feel guilty about their kids not having the latest video games while they're still dripping in gold.

И это означало, что пока Клеон принимал правила игры - он был в безопасности: Демерзел будет верно служить, не пытаясь удовлетворить собственные амбиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So while he behaved himself, Cleon was safe. With no ambitions of his own, Demerzel would serve him faithfully.

Была разработана официальная настольная RPG KanColle; вводный свод правил для игры был опубликован Kadokawa и Fujimi Shobo и выпущен 18 марта 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An official KanColle tabletop RPG has been developed; the introductory rulebook for the game was published by Kadokawa and Fujimi Shobo, and released on 18 March 2014.

В апреле 2006 года состоялась премьера документального фильма Люси Лю ярость свободы, повествующего о событиях венгерского восстания 1956 года и кульминационного момента этой политизированной игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A documentary by Lucy Liu, Freedom's Fury, premiered in April 2006, recounting the events of the 1956 Hungarian uprising and climaxing with this politicized game.

Виды спорта, в которых силовая подготовка занимает центральное место, - это бодибилдинг, тяжелая атлетика, пауэрлифтинг, силач, горные игры, толкание ядра, метание диска и копья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sports where strength training is central are bodybuilding, weightlifting, powerlifting, strongman, Highland games, shot put, discus throw, and javelin throw.

В видеоигре Gun главный антагонист, Томас Магрудер, использует НОК-пистолет во время финальной битвы боссов игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the video game Gun, the main antagonist, Thomas Magruder, uses a Nock gun during the final boss battle of the game.

Драка, а также появляется в качестве трофея, он также появляется в двух продолжениях игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brawl, and also appears as a trophy, he makes an appearance in the game's two sequels as well.

Благодаря их усилиям, когда Lockjaw закончился, у игроков появился новый ресурс сообщества, позволяющий им собираться, чтобы играть в игры, которые вскоре должны были последовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their efforts, when Lockjaw ended, the players had a new community resource allowing them to assemble to play the games that were soon to follow.

Игра Begin считается примечательной тем, что имеет убедительную модель динамики игры, так как она имеет очень мало случайных элементов и очень математична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game Begin is considered notable for having a convincing model of game dynamics, as it has very few random elements, and is highly mathematical.

Не известно ни одного ПЗУ или каких-либо доказательств существования игры в интернете, кроме музыки Йеруна тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No ROM or any evidence of the game is known to exist online, aside from the music by Jeroen Tel.

Heavy Rain превзошла все игры Xbox 360 в Европе в течение первых пятнадцати недель 2010 года, заняв десятое место по продажам консольного программного обеспечения в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy Rain outsold all Xbox 360 games in Europe during the first fifteen weeks of 2010, ranking it number ten in console software sales in that region.

Изображения и видеозаписи игры были выпущены вместе с пресс-релизом игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Images and video footage of the game were released along with the game's press release.

Ван Рипер был крайне критичен к сценарию новых учений и отказался от них в середине военной игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Riper was extremely critical of the scripted nature of the new exercise and resigned from the exercise in the middle of the war game.

В общем, ход - это отрезок игры, отведенный для выполнения определенных действий перед переходом к следующему ходу, где последовательность событий может в значительной степени повторяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, a turn is a segment of the game set aside for certain actions to happen before moving on to the next turn, where the sequence of events can largely repeat.

Есть также файлы проектов, существующие в Интернете, которые помогают людям создавать свои собственные флэш-картриджи для оригинальной игры Nintendo Game Boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also project files existing on the Internet that guide people through creating their own flash cartridge for the original Nintendo Game Boy.

Идеальные 10/10 баллов также были отмечены IGN и GameSpot, которые высоко оценили оригинальность игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfect 10/10 scores were also awarded by IGN and GameSpot, who both praised the game's originality.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Игры в Лиллехаммере». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Игры в Лиллехаммере» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Игры, в, Лиллехаммере . Также, к фразе «Игры в Лиллехаммере» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information