Российский международный олимпийский университет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Российский международный олимпийский университет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Russian International Olympic University
Translate
Российский международный олимпийский университет -

- российский

имя прилагательное: Russian

- международный

имя прилагательное: international, transborder

сокращение: intl, int

- олимпийский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Olympic, Olympian

- университет [имя существительное]

имя существительное: university, college, campus, varsity

сокращение: U., Univ.



ФИДЕ является членом Международного олимпийского комитета, что можно считать признанием шахмат как вида спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faraday's earliest chemical work was as an assistant to Humphry Davy.

Он представил эти идеи на первом Олимпийском конгрессе вновь созданного Международного олимпийского комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He presented these ideas during the first Olympic Congress of the newly created International Olympic Committee.

В бассейне насчитывается сорок официально признанных индивидуальных соревнований по плаванию, однако Международный олимпийский комитет признает только 32 из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are forty officially recognized individual swimming events in the pool; however the International Olympic Committee only recognizes 32 of them.

ФИДЕ является членом Международного олимпийского комитета, что можно считать признанием шахмат как вида спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously drow could also worship Ghaunadaur, Kiaransalee, Selvetarm or Vhaeraun.

Гватемальский Олимпийский комитет был основан в 1947 году и признан Международным олимпийским комитетом в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guatemalan Olympic Committee was founded in 1947 and recognized by the International Olympic Committee that same year.

Международный олимпийский комитет предпочел Берлин Барселоне для проведения Олимпийских игр 1936 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Olympic Committee chose Berlin over Barcelona for the 1936 Olympic Games.

Международный аэропорт Сочи был главными воротами зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи и успешно обслуживал гостей и участников Игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sochi International Airport was the main gateway to Sochi 2014 Winter Olympics and successfully serviced the guests and participants of the Games.

17 октября 2011 года международное сообщество обязалось соблюдать олимпийское перемирие индивидуально и коллективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 October 2011, the international community pledged to observe the Olympic Truce, individually and collectively.

В сентябре 2019 года китайская гражданская ассоциация для получения компенсации от Японии направила письмо в Международный олимпийский комитет с требованием запретить флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2019, the Chinese Civil Association for Claiming Compensation from Japan sent a letter to the International Olympic Committee in order to ban the flag.

Президент Международного олимпийского комитета Томас Бах вручил Дюку в 2018 году приз небо-предел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International Olympic Committee President Thomas Bach presented the Sky is the Limit Trophy to Duke in 2018.

Он был членом Международного олимпийского комитета с 1965 года и до самой своей смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served as a member of the International Olympic Committee from 1965 until his death.

Пьер де Кубертен, основатель Международного олимпийского комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pierre de Coubertin, founder of the International Olympic Committee.

В 2003 году Международный олимпийский комитет присвоил Уильямсу его высшую индивидуальную честь-Олимпийский орден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, the International Olympic Committee accorded Williams its highest individual honor, the Olympic Order.

Влияние Китая внутри ООН предотвратит такой шаг, даже если Тайвань проголосует за, но Китаю только не хватало, чтобы международная конфронтация совпала с Олимпийскими Играми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China's influence within the UN would prevent such a move even if Taiwan voted yes, but an international confrontation is the last thing China wants coinciding with the Olympics.

Приведенные выше разделы основаны на информации, опубликованной Международным олимпийским комитетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sections above are based on information published by the International Olympic Committee.

Клуб закрылся вскоре после того, как служил штаб-квартирой Международного олимпийского комитета во время зимних Олимпийских игр 1980 года в Лейк-Плэсиде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Club closed soon after serving as headquarters for the International Olympic Committee during the 1980 Winter Olympics in Lake Placid.

Это событие поставило Солт-Лейк-Сити в Международный центр внимания и рассматривается многими как одна из самых успешных зимних Олимпийских игр когда-либо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event put Salt Lake City in the international spotlight and is regarded by many as one of the most successful Winter Olympics ever.

Женское плавание было введено в олимпийские игры в 1912 году; первым международным соревнованием по плаванию для женщин вне Олимпийских игр была женская Олимпиада 1922 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women's swimming was introduced into the Olympics in 1912; the first international swim meet for women outside the Olympics was the 1922 Women's Olympiad.

Международный олимпийский комитет теперь признает соревновательный бальный танец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Olympic Committee now recognizes competitive ballroom dance.

Великобритания продвигала идеалы олимпийского перемирия как внутри страны, так и впервые на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UK promoted the ideals of the Olympic Truce both domestically, and for the first time internationally.

Как формализованный вид спорта, плавание участвует в ряде местных, национальных и международных соревнований, включая все современные летние Олимпийские игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a formalized sport, swimming features in a range of local, national, and international competitions, including every modern Summer Olympics.

Снаружи находится Олимпийский овал конькобежного спорта, который принимал многие международные соревнования, в первую очередь Олимпийские игры 1932 и 1980 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside is the Olympic Speed skating oval which has hosted many international competitions, most notably the 1932 and 1980 Olympic games.

Он играл важную роль в продвижении идентичности игр с летних Олимпийских игр 1980 года, когда Советский медвежонок Миша достиг международной известности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has played an important part of the Games' identity promotion since the 1980 Summer Olympics, when the Soviet bear cub Misha reached international stardom.

Олимпийские игры являются самыми крупными международными спортивными играми, которые соединяют людей со всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Olympic Games are considered to be the biggest international sports games, which unite people from all over the world.

Сидней принимал крупные международные спортивные мероприятия, такие как летние Олимпийские игры 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sydney has hosted major international sporting events such as the 2000 Summer Olympics.

Олимпийские игры привели к стандартным международным правилам, с Международной федерацией преступлений, основанной в 1913 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Olympic games led to standard international rules, with the Féderation Internationale d'Escrime founded in 1913.

Художественное плавание регулируется на международном уровне FINA и является частью программы летних Олимпийских игр с 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artistic swimming is governed internationally by FINA, and has been part of the Summer Olympics programme since 1984.

Кубертен опирался на идеи и работу Брукса и Заппы с целью создания международных ротационных Олимпийских игр, которые будут проводиться каждые четыре года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coubertin built on the ideas and work of Brookes and Zappas with the aim of establishing internationally rotating Olympic Games that would occur every four years.

Каждые два года Олимпийские игры и их освещение в средствах массовой информации дают спортсменам шанс достичь Национальной, а иногда и международной известности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every two years the Olympics and its media exposure provide athletes with the chance to attain national and sometimes international fame.

Atos, международная компания, которая также является ИТ-партнером Олимпийских и Паралимпийских игр, назначена официальным поставщиком систем управления играми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atos, an international company which is also the IT Partner of the Olympic and Paralympic Games, is designated as the official games management system provider.

Жак Рогге является президентом Международного олимпийского комитета с 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jacques Rogge has been president of the International Olympic Committee since 2001.

Под руководством Хуана Антонио Самаранча игры начали смещаться в сторону международных спонсоров, которые стремились связать свою продукцию с Олимпийским брендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the leadership of Juan Antonio Samaranch the Games began to shift toward international sponsors who sought to link their products to the Olympic brand.

Ее учредительные документы заложили основу для Международной Олимпийской хартии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its articles of foundation provided the framework for the International Olympic Charter.

Его выставили на аукцион, чтобы собрать средства для Международного института спорта и олимпийской истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was being auctioned to raise funds for the International Institute for Sport and Olympic History.

В августе 2016 года Международный олимпийский комитет утвердил каратэ в качестве олимпийского вида спорта, начиная с летних Олимпийских игр 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2016, the International Olympic Committee approved karate as an Olympic sport beginning at the 2020 Summer Olympics.

Она также была делегатом Международного олимпийского комитета в 1925 году, в том же году, когда она взяла свои первые уроки пилотирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was also a delegate to the International Olympic Committee in 1925, the same year that she took her first flying lessons.

ФИДЕ является членом Международного олимпийского комитета, что можно считать признанием шахмат как вида спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FIDE is a member of the International Olympic Committee, which can be considered recognition of chess as a sport.

Кофеин, хотя и является стимулятором, не был запрещен международным олимпийским комитетом или Всемирным антидопинговым агентством с 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffeine, although a stimulant, has not been banned by the International Olympic Committee or the World Anti Doping Agency since 2004.

Международный олимпийский комитет признает бильярд в качестве вида спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Billiards is considered a sport by the International Olympic Committee.

На Национальном стадионе, известном также как Олимпийский стадион, проходил ряд международных спортивных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Stadium, also known as the Olympic Stadium, was host to a number of international sporting events.

Международное сообщество ввело многочисленные санкции и эмбарго против Советского Союза, а США возглавили бойкот летних Олимпийских игр 1980 года, проходивших в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international community imposed numerous sanctions and embargoes against the Soviet Union, and the U.S. led a boycott of the 1980 Summer Olympics held in Moscow.

Последние спортсмены, подвергшиеся санкциям в рамках программы повторного анализа международных олимпийских комитетов, были наказаны 30 ноября 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last athletes to be sanctioned as part of the International Olympic Committees re-analysis programme was on 30 November 2017.

Спортивная аэробика имеет государственные, национальные и международные соревнования, но не является олимпийским видом спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sport aerobics has state, national, and international competitions, but is not an olympic sport.

В международном футболе он руководил матчами на чемпионате Европы 1980 года, домашнем чемпионате и летних Олимпийских играх 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In international football he has taken charge of matches at the 1980 European Championships, the Home Championship and the 1984 Summer Olympics.

Мохамад присоединился к Фрайбургу из Олимпийского Бейрута в 2004 году по рекомендации своего международного товарища по команде рода Антара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mohamad joined Freiburg from Olympic Beirut] in 2004 at the recommendation of his international teammate, Roda Antar.

В беседе с репортерами российского информационного агентства ТАСС представители Международного олимпийского комитета сообщили, что они считают эту хакерскую атаку попыткой «очернить чистых спортсменов».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Olympic Committee told the Russian news agency TASS that it saw the hack as an attempt to smear clean athletes.

Этот ужин состоялся накануне двух важных событий, в рамках которых Россия проявила себя на международной арене двумя совершенно разными способами: за несколько дней до начала Олимпийских игр в Сочи и за несколько недель до аннексии Крыма Россией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gala occurred right before Russia took the world stage in two very different ways: days before the Sochi Olympics and weeks before Russia annexed Crimea.

12 августа, в день закрытия Летних Олимпийских игр 2012 года, в Лондоне, на Даунинг-стрит, 10, состоялся международный саммит по проблемам голода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2012 Olympic hunger summit was an international gathering on 12 August, the closing day of the 2012 Summer Olympics, held at 10 Downing Street London.

Нурми начал процветать во время своей военной службы, установив национальные рекорды на пути к своему международному дебюту на летних Олимпийских играх 1920 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nurmi started to flourish during his military service, setting national records en route to his international debut at the 1920 Summer Olympics.

На международном уровне Гейгер был судьей Олимпийских игр 2012 года, золотых кубков КОНКАКАФ 2013 и 2015 годов, а также чемпионатов мира по футболу 2014 и 2018 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the international level, Geiger refereed the 2012 Olympics; at the 2013 and 2015 CONCACAF Gold Cups; and at the 2014 and 2018 FIFA World Cups.

На Зимних Олимпийских играх 1932 года было проведено четыре соревнования по конькобежному спорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 1932 Winter Olympics, four speed skating events were contested.

Некоторые наблюдатели считают, что право вето в той форме, в которой оно практикуется с 1945 года, является ахиллесовой пятой Организации Объединенных Наций и современного международного порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some observers feel that the veto power as practised since 1945 is the Achilles heel of the United Nations and of the contemporary international order.

Важно, чтобы международное сообщество рассмотрело возможность более частого применения средств, обеспечивающих мирное разрешение споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is essential that the international community give consideration to the option of a more frequent use of the devices for peaceful settlement of disputes.

Испания принимала Олимпийские игры 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spain is the host country for the Olympics in 1992.

Древние Олимпийские игры в Греции, как утверждается, имели формы допинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient Olympics in Greece have been alleged to have had forms of doping.

Он был разработан Яном Проктором для испытаний нового олимпийского килевого катера в 1965 году, которые он убедительно выиграл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was designed by Ian Proctor for the 1965 trials for the new Olympic Keelboat, which it won convincingly.

Другие, такие как Пол Роджерс, добавили, что равноправие международного порядка также жизненно важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others, such as Paul Rogers, have added that the equitability of the international order is equally vital.

На Олимпийских играх 2012 года в Лондоне Лиз Кэмбедж из австралийской Opals стала первой женщиной, которая замочила на Олимпиаде, забив гол России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2012 London Olympics, Liz Cambage of the Australian Opals became the first woman to dunk in the Olympics, scoring against Russia.

В мае 2012 года организация Международная амнистия опубликовала доклад, в котором говорилось, что этот конфликт создал в Мали худшую ситуацию в области прав человека с 1960 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2012, Amnesty International released a report stating that the conflict had created Mali's worst human rights situation since 1960.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Российский международный олимпийский университет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Российский международный олимпийский университет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Российский, международный, олимпийский, университет . Также, к фразе «Российский международный олимпийский университет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information