Акриловое - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Искусственные зубы закреплены за фиксирующий элемент при помощи акриловой пластмассы или различных композитных материалов. |
The artificial teeth are secured to the fastening element using acrylic resin or different composite materials. |
С другой стороны, новый тип акрилового каучука не содержит никакого хлора, несмотря на его неясный химический состав. |
On the other hand, the new type of acrylic rubber does not contain any chlorine despite its unclear chemical composition. |
В основном используются пластмассы-полиэтиленовая пленка и многослойные листы из поликарбонатного материала или акриловое стекло ПММА. |
Plastics mostly used are polyethylene film and multiwall sheets of polycarbonate material, or PMMA acrylic glass. |
Эти образцы рыбы были обработаны акриловой смолой, калийным сульфатом хрома, формальдегидом... |
This fish sample was altered with acrylic resin, potassium chromium sulfate, formaldehyde... |
Acetate solution loosens the top acrylic layer. |
|
Выяснилось, что это нити из синтетического пера, покрытого красной акриловой краской. |
Turns out they are strands from a synthetic feather that's been coated in a red, acrylic paint. |
Грунт наносится либо растворением порошкообразной смолы в спирте, нанесением порошка непосредственно на поверхность пластины, либо с помощью жидкого акрилового резиста. |
Ground is applied by either dissolving powdered resin in spirits, applying the powder directly to the surface of the plate, or by using a liquid acrylic resist. |
Он блокируется примерно 1 м воздуха или 5 мм акрилового стекла. |
It is blocked by around 1 m of air or 5 mm of acrylic glass. |
Свободнорадикальная полимеризация акриловой кислоты на керамической мембране. |
A free-radical graft polymerization of acrylic acid on a ceramic membrane. |
Существует также много различных акриловых пигментированных дизайнерских отделочных покрытий, которые можно наносить поверх акрилового рендеринга. |
There are also many various acrylic-bound pigmented 'designer' finishing coats that can be applied over acrylic render. |
В 2006 году Группа E. J. Corey опубликовала новый маршрут в обход шикимовой кислоты, начиная с бутадиена и акриловой кислоты. |
In 2006 the group of E.J. Corey published a novel route bypassing shikimic acid starting from butadiene and acrylic acid. |
Они почти всегда сделаны из термоэкструзионного акрилового листового Перспекса, часто окрашенного в мраморные похожие узоры. |
They are almost always made from heat-extruded acrylic sheet Perspex, often colored in marble look-alike patterns. |
Кроме того, они безопасны для использования и не вызывают порчи акриловой смолы или металлов, используемых в конструкции зубных протезов. |
Moreover, they are safe for use and do not cause deterioration of the acrylic resin or the metals used in denture construction. |
Глубокие язвы могут нуждаться в хирургическом лечении и применении акрилового или стекловолоконного материала. |
Deep ulcers may need to be repaired through surgery and the application of acrylic or fiberglass material. |
Водный раствор полимера малеиновой кислоты или сополимера малеиновой и акриловой кислот с винной кислотой также может быть использован для получения стеклоиономера в жидкой форме. |
An aqueous solution of maleic acid polymer or maleic/acrylic copolymer with tartaric acid can also be used to form a glass-ionomer in liquid form. |
Собаки были одеты в скафандры с пузырьковыми шлемами из акрилового стекла. |
The dogs wore pressure suits with acrylic glass bubble helmets. |
Затем, как правило, на акриловой основе протез лекарства в штукатурке оболочковую форму. |
The typically acrylic denture base then cures in the plaster investment mold. |
НАСА отклонило включение акрилового корпуса в полет из-за пожарной опасности. |
NASA had rejected the acrylic enclosure's inclusion on the flight as a fire hazard. |
Полное внутреннее отражение света можно продемонстрировать с помощью полукругло-цилиндрического блока из обычного стекла или акрилового стекла. |
Total internal reflection of light can be demonstrated using a semicircular-cylindrical block of common glass or acrylic glass. |
Применить легли в основу нашего специального акрилового гладкой. |
Apply underlay our special acrylic smooth. |
Я говорил что работаю над некими абстракциями с акриловой краской, но это не... не то, чтобы мне за это платили и вообще. |
I was saying I'm working on some abstractions in acrylic paint, but it's not... I'm not getting paid or anything. |
Закаленное стекло более устойчиво к царапинам, чем акриловое стекло, и менее хрупко, чем сапфир. |
Hardened glass is more scratch-resistant than acrylic glass and less brittle than sapphire. |
Кроме того, они безопасны для использования и не вызывают порчи акриловой смолы или металлов, используемых в конструкции зубных протезов. |
A few hours later, Cecil and the council set their plans in motion and proclaimed James King of England. |
Поскольку инструмент звучит постоянно, его окружает куб из акрилового стекла, чтобы уменьшить громкость. |
Because the instrument sounds constantly, there is a cube of acrylic glass encasing it to reduce the volume. |
Теневые экраны используют акриловое полотно или сетчатую ткань, которая позволяет немного просвечивать, блокируя солнечные лучи. |
Shade screens utilize acrylic canvas or a mesh fabric, which allows some view-through while blocking the sun's rays. |
Акриловое стекло очень устойчиво к поломке; его можно легко поцарапать, но небольшие царапины можно отполировать полировальными составами. |
Acrylic glass is very resistant to breakage; it can easily be scratched, but small scratches can be buffed out with polishing compounds. |
Смесь акриловой кислоты, воды, сшивающих агентов и УФ-инициаторов химических веществ смешивают и помещают либо на движущуюся ленту, либо в большие ванны. |
A mixture of acrylic acid, water, cross-linking agents and UV initiator chemicals are blended and placed either on a moving belt or in large tubs. |
Края акрилового листа освещаются инфракрасными светодиодами, а инфракрасные камеры фокусируются на обратной стороне листа. |
The edges of the acrylic sheet are illuminated by infrared LEDs, and infrared cameras are focused on the back of the sheet. |
Выяснилось, что это нити из синтетического пера, покрытого красной акриловой краской. |
Turns out they are strands from a synthetic feather that's been coated in a red, acrylic paint. |
Однако позже NTSB установило, что стеклянных окон не было; они были сделаны из акрилового стекла и установлены в поворотной раме. |
However, it was later established by the NTSB that there were no glass windows; they were made of acrylic glass and fitted in a swing-up frame. |
Большинство зубных протезов изготавливаются из термоотвержденного акрилового полиметилметакрилата и армированного резиной полиметилметакрилата. |
Most dentures made are fabricated from heat-cured acrylic polymethyl methacrylate and rubber-reinforced polymethyl methacrylate. |
Речевая колба представляет собой акриловое тело, которое может быть помещено в велофарингеальный порт и может достичь непроходимости. |
The speech bulb is an acrylic body that can be placed in the velopharyngeal port and can achieve obstruction. |
Небный подъемный протез сопоставим с речевой луковицей, но с металлическим каркасом, прикрепленным к акриловому корпусу. |
The palatal lift prosthesis is comparable with the speech bulb, but with a metal skeleton attached to the acrylic body. |
Воздействие K-tape осуществляется через волнообразное акриловое покрытие, активируемое теплом тела и берущее на себя ряд важных механических функций. |
The K-tape is applied via a wave-like acrylic coating activated by body heat and which also takes over important mechanical functions. |
Промышленные смолы на основе эфиров акриловой и/или метакриловой кислот неизменно получают Радикальной полимеризацией с органическими пероксидами при повышенных температурах. |
Industrial resins based on acrylic and/or methacrylic acid esters are invariably produced by radical polymerization with organic peroxides at elevated temperatures. |
Композиты - это имеющие цвет зуба пломбы, представляющие собой смесь акриловой пластмассы и порошкообразного наполнителя из стекла или диоксида кремния. |
Composites are tooth-colored fillings composed of a mixture of acrylic resin and powdered glass or silica filler. |
На неё я нанес имя Лукаса быстро сохнущей акриловой краской. |
Then, over that I painted Lucas's name with a quick-drying acrylic-based paint. |
Типичными материалами, используемыми для кристаллов, являются акриловое стекло, закаленное стекло и синтетический сапфир, которые имеют свои плюсы и минусы. |
The typical materials used for crystals are acrylic glass, hardened glass and synthetic sapphire which all have their pros and cons. |
С акриловой кислотой на керамической мембране мы можем успешно отфильтровывать соль, грязь и другие частицы морской воды, превращая её в чистую, питьевую воду! |
Acrylic acid on a ceramic membrane, we can successfully filter out salt, dirt, and all other saltwater particles into clean, drinkable H20! |
С особой акриловой краской, обычно используемой для реставрации классических американских машин. |
With a particular acrylic dye recipe commonly used in the restoration of classic American cars. |
Так ваши ногти выглядят после того, как с них снимут акриловое покрытие. |
That's how your nails look after you take off the acrylic tips. |
Он из акрилового волокна, Набит производственными обрезками. |
It's an acrylic fibre, stuffed with industrial waste. |
