Активная клавиатура (незаблокированная) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Активная клавиатура (незаблокированная) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
live keyboard
Translate
активная клавиатура (незаблокированная) -

- клавиатура [имя существительное]

имя существительное: keyboard, keypad, key, clavier, fingerboard, bank of keys



Пиньинь с акцентами можно вводить с помощью специальных раскладок клавиатуры или различных утилит отображения символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinyin with accents can be entered with the use of special keyboard layouts or various character map utilities.

Цель Дворака и Дили состояла в том, чтобы научно спроектировать клавиатуру, чтобы уменьшить количество типографских ошибок, ускорить набор текста и уменьшить усталость машинисток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it works for Deaf people, it also works to promote knowledge about the rights, culture, and language of Deaf people to hearing people.

При нажатии этой комбинации клавиатура теперь будет производить другой набор или заглавную версию предыдущего набора в некоторых случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this combination pressed the keyboard will now produce a different set or an uppercase version of the previous set in some cases.

Еще одним ударом по фортепиано стало широкое распространение в конце 20 века электронной клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another blow to the piano was the widespread acceptance in the late 20th century of the electronic keyboard.

Все нелатинские компьютерные раскладки клавиатуры могут также вводить латинские буквы, а также алфавит языка, например, при вводе URL-адресов или имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All non-Latin computer keyboard layouts can also input Latin letters as well as the script of the language, for example, when typing in URLs or names.

Служащие повернули колесо и набрали на клавиатуре запирающий код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They turned the wheel and typed on the computer keypad, locking it.

Она снова взяла футляр и набрала на цифровой клавиатуре третью комбинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She collected her case once more and punched a third combination into the number pad.

Поддерживает цифровые и аналоговые джойстики, мышь и клавиатуру и умеет сохранять профили с настройками джойстиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supports analog and digital joysticks, keyboard, mouse and controller profiles!

Коснитесь экрана, чтобы взаимодействовать с его элементами: например, чтобы открывать и настраивать приложения, набирать текст с помощью экранной клавиатуры или нажимать на кнопки на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tap the screen to interact with items on the screen, such as applications and setting items, to write text using the on-display keyboard, or to press on-display buttons.

Приложения Office Mobile оптимизированы для устройств с сенсорным вводом — клавиатура и мышка не требуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Office Mobile apps are optimized for touch — no keyboard or mouse required.

Ввод данных на настольном компьютере с помощью клавиатуры и мыши, конечно же, отличается от ввода с помощью сенсорного экрана и гироскопа на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, the user interface on a desktop computer, keyboard and mouse, is somewhat different to the touchscreen and gyroscope on a mobile device.

К концу года Cardiff Electric выпустит на рынок по-настоящему портативный компьютер с двумя дисководами, встроенными экраном и клавиатурой, весящий не больше 7 килограмм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of this year, Cardiff Electric will release to the market a truly portable computer with two disk drives, integrated screen, and keyboard, weighing no more than 15 pounds.

А еще на клавиатурах банкоматов и на дне дамских сумочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also ATM keypads and the bottom of ladies' handbags.

Звучит как будто у них проблемы с клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like they've got a problem with their keyboard.

Я пролил воду на клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spilled water all over my keyboard.

Кто бы это ни был, он использовал программу для взлома клавиатуры компьютера Маркуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever it was used keylogging software to crack Marcus' encrypted keystrokes.

Семнадцать нажатий на клавиатуре, и все в мире могут прочесть то, что он опубликовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventeen little keystrokes, and anyone in the world can read what he publishes.

Она подметила и то, что рука его находилась в левом краю клавиатуры. Таким образом выбор сужался до девяти букв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She could also see that his hand had been positioned over the far left side of his keyboard-cutting the possible alphabet down to only about nine letters.

Я знаю, что там толпа народу, и они не очень тактичные гости, и они забрали у меня мышку, а потом - клавиатуру, а потом и весь компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it's crowded in there and they're not very considerate guests and they took my mouse and then they took my keyboard and then they took the whole computer.

Он не захотел ставить программное обеспечение, отслеживающее ввод с клавиатуры, на твой компьютер, но хотел отслеживать, что ты пишешь Алисии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wouldn't want to put keylogging software on your computer, but he wanted to keep track of what you wrote to Alicia.

В техническом плане клавиатура Macintosh сопоставляет клавишу return с функцией возврата каретки,а клавиша enter - с новой строкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In technical terms, the Macintosh keyboard maps the return key to a carriage return, while the enter key maps to a newline.

Исторически сложилось так, что многие компьютерные модели не имели отдельной клавиатуры и имели только одну кнопку для ввода или возврата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, many computer models did not have a separate keypad, and only had one button to function as Enter or Return.

Транслитерация-это один из примеров того, как буквы на другом языке сопоставляются с видимыми латинскими буквами на клавиатуре по тому, как они звучат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transliteration is one example of that whereby letters in other language get matched to visible Latin letters on the keyboard by the way they sound.

Из-за биалфавитного характера языка, реальные физические клавиатуры с сербской кириллической разметкой, напечатанной на клавишах, сегодня встречаются редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the bialphabetic nature of the language, actual physical keyboards with the Serbian Cyrillic layout printed on the keys are uncommon today.

Эта раскладка клавиатуры имела несколько проблем, одной из которых было упущение буквы Ґ, которая не существует в русском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This keyboard layout had several problems, one of which was the omission of the letter Ґ, which does not exist in Russian.

Когда в одной стойке находится большое количество компьютеров, нецелесообразно, чтобы каждый из них имел свою отдельную клавиатуру, мышь и монитор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When there is a large number of computers in a single rack, it is impractical for each one to have its own separate keyboard, mouse, and monitor.

На русской компьютерной раскладке клавиатуры символ № доступен и часто располагается на клавише 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Russian computer keyboard layout, the № character is available and often located on the 3 key.

Пауэр-метал, с его относительно оптимистичными фантастическими темами и стилизованными звуками клавиатуры, как правило, оказывал значительное влияние на эти группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power metal, with its relatively upbeat fantasy themes and stylized keyboard sounds, tended to be an important influence on these groups.

Пользовательский интерфейс устройства построен вокруг мультитач-экрана, включая виртуальную клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user interface is built around the device's multi-touch screen, including a virtual keyboard.

Клавиатура IBM PC очень прочная и гибкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IBM PC keyboard is very robust and flexible.

Без каких-либо аппаратных ограничений эти интерактивные клавиатуры могут отображать пользовательские макеты или позволяют пользователю предварительно настроить или опробовать различные языковые макеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no hardware limitations, those online keyboards can display custom layouts, or allow the user to pre-configure or try out different language layouts.

Питер Зельченко работал под руководством Кертина в UIUC,и его поздние модификации числового ряда для клавиатур Windows и Macintosh следуют первоначальному замыслу Кертина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Zelchenko worked under Curtin at UIUC, and his later modifications to the number row for Windows and Macintosh keyboards follow Curtin's original design intent.

Были изобретены различные методы, чтобы вписать все возможности в клавиатуру QWERTY, поэтому восточноазиатские клавиатуры по существу такие же, как и в других странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various methods have been invented to fit every possibility into a QWERTY keyboard, so East Asian keyboards are essentially the same as those in other countries.

На следующей клавиатуре ADB клавиши команд были заменены клавишами с надписью Help, а клавиша Command превратилась в широкую панель команд перед пробелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the NeXT ADB keyboard, the Command keys were replaced by keys labeled Help and the Command key morphed into a wide Command bar in front of the space bar.

Некоторые клавиатуры используют небольшие светодиодные или жидкокристаллические дисплеи внутри кнопок, чтобы изменить число на каждой кнопке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some keypads use small LED or LCD displays inside of the buttons to allow the number on each button to change.

Хотя программное обеспечение было доступно отдельно,был выпущен комплект, который включал клавиатуру M-Audio Keystation 49e.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the software was available separately, a bundle was made available that included an M-Audio Keystation 49e keyboard.

Телетайп модели 42 и телетайп модели 43 являются электронными телепринтерами, обеспечивающими одновременную клавиатурно-принтерную отправку приема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Teletype Model 42 and Teletype Model 43 are electronic teleprinters providing character-at-a-time keyboard-printer send receive operation.

В версии для ПК игроки могут соревноваться друг с другом, но второй игрок должен использовать геймпад вместо клавиатуры или мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the PC version, players can compete against each other, but the second player is required to use a gamepad instead of the keyboard or mouse.

В пределах диапазона нот этой клавиатуры нет интервалов волка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no wolf intervals within the note-span of this keyboard.

Клавиатура также включала кнопки регулировки громкости и кнопку записи на правой стороне клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keyboard also included volume buttons and a record button on the right side of the keyboard.

При приближении к правому краю эта информация указывалась оператору на вращающемся барабане на клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the right margin was approached, this information was indicated to the operator on a rotating drum on the keyboard.

IPhone был инновационным интернет-устройством, которое имело раздвижную клавиатуру и ЖК-сенсорный экран, который имел доступ к встроенному веб-браузеру и почтовому клиенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPhone was an innovative internet appliance that featured a sliding keyboard and an LCD touchscreen that accessed an embedded web browser and an email client.

Всякий раз, когда нажималась клавиша на клавиатуре, приводилось в действие шаговое движение, перемещая крайний правый Ротор на одно положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever a key on the keyboard was pressed, the stepping motion was actuated, advancing the rightmost rotor one position.

Ввод текста осуществляется либо с помощью экранной клавиатуры, либо с помощью дополнительного дополнения XBAND keyboard, выпущенного позднее в течение срока службы сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Text entry is done either through an on-screen keyboard or an optional XBAND keyboard add-on released later in the network's lifespan.

Это обеспечивает быстрый и легкий доступ ко всем клавишам на клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provides for quick, easy access to all of the keys on the keyboard.

Существуют специальные эргономичные клавиатуры, предназначенные для обоих способов набора текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There exist special ergonomic keyboards designed for both typing methods.

В декабре 2013 года сообщалось, что Leap Motion будет встроен в одиннадцать устройств HP, включая клавиатуры и ноутбуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2013, it was reported Leap Motion would be embedded into eleven HP devices, including keyboards and laptops.

Однако приматы обладают ловкостью рук, необходимой для работы с клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, primates do possess the manual dexterity required for keyboard operation.

Это научный проект, выполняемый людьми за клавиатурами и мониторами, и нет никакого смысла втягивать гендерную проблематику в эту дискуссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a scholarly project done by people at keyboards and monitors, there is no point in dragging gender into this discussion.

Пользователи также могут установить свои собственные настраиваемые настройки клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can also set their own customisable keyboard preferences.

Если штепсельная плата отсутствует, то вместо нее вводное колесо соединяет клавиатуру и ламповую панель с Ротором в сборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the plugboard is not present, the entry wheel instead connects the keyboard and lampboard to the rotor assembly.

Владельцы дома и бизнеса теперь могут выбрать новый тип панели управления с клавиатурой, предназначенной для уменьшения ложных тревог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home and business owners can now choose a new type of keypad control panel designed to help reduce false alarms.

Может быть, одна из них-это статья о самой клавиатуре, а другая-об инструментах, на которых играет клавиатура?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it that one is an article about the keyboard itself, while the other is about instruments which are played by a keyboard?

FingerWorks выпустила линейку клавиатур, которые включали в себя мультитач-жесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FingerWorks produced a line of keyboards that incorporated multi-touch gestures.

Этот стандарт придал раскладке Дворака официальное признание в качестве альтернативы QWERTY-клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This standard gave the Dvorak layout official recognition as an alternative to the QWERTY keyboard.

Несколько инженеров разработали аппаратное и программное обеспечение для переназначения клавиатуры, которые использовались внутри компании и даже продавались в коммерческих целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several engineers devised hardware and software to remap the keyboard, which were used inside the company and even sold commercially.

The Verge похвалила новую клавиатуру, микрофоны и динамики, но раскритиковала отсутствие периферийных устройств, таких как слот для SD-карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Verge praised the new keyboard, microphones, and speakers, but criticized the lack of peripherals such as an SD card slot.

В 2000 году совместно с Корпорацией Roland он выпустил серию обучающих видеороликов по технике работы с клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000 he produced a set of instruction videos with Roland Corporation on keyboard technique.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «активная клавиатура (незаблокированная)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «активная клавиатура (незаблокированная)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: активная, клавиатура, (незаблокированная) . Также, к фразе «активная клавиатура (незаблокированная)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information