Аммиаком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Если разложение становится анаэробным от избытка влажного сырья, добавленного в бункер, или слои пищевых отходов стали слишком глубокими, бункер начнет пахнуть аммиаком. |
If decomposition becomes anaerobic from excess wet feedstock added to the bin, or the layers of food waste have become too deep, the bin will begin to smell of ammonia. |
But I just started working with ammonia and ammonia hydroxide. |
|
Гидрирование проводят на расплавленном адипонитриле, разбавленном аммиаком, причем типичными катализаторами являются кобальт и железо. |
The hydrogenation is conducted on molten adiponitrile diluted with ammonia, typical catalysts being based on cobalt and iron. |
В этой книге он также показал, что медно-солевые лосьоны обнаруживаются с аммиаком, который заставляет их менять цвет на темно-синий. |
In this book he also showed that cuprous salt lotions are detectable with ammonia, which causes them to change color to dark blue. |
В интенсивных бройлерных сараях воздух может сильно загрязниться аммиаком из помета. |
In intensive broiler sheds, the air can become highly polluted with ammonia from the droppings. |
Доступны также формулы на водной основе, часто стабилизированные аммиаком. |
Water-based formulae, often stabilised by ammonia, are also available. |
Например, при взаимодействии этаноламина с аммиаком образуется этилендиамин, предшественник широко используемого хелатирующего агента ЭДТА. |
For example, reacting ethanolamine with ammonia gives ethylenediamine, a precursor of the commonly used chelating agent, EDTA. |
Далее оксазиридин дает гидразон путем обработки аммиаком, в результате чего образуется азот-азотная одинарная связь. |
Next, the oxaziridine gives the hydrazone by treatment with ammonia, which process creates the nitrogen-nitrogen single bond. |
Эти нити выполняют множество функций, включая перенос ионов и воды, а также обмен кислородом, углекислым газом, кислотами и аммиаком. |
These filaments have many functions including the transfer of ions and water, as well as the exchange of oxygen, carbon dioxide, acids and ammonia. |
Повреждение цистерн с аммиаком на этом хранилище будет иметь трансграничные последствия. |
If the ammonia storage tanks of this installation were to be damaged, the consequences would have a transboundary impact. |
Моноэтаноламин получают путем обработки оксида этилена водным аммиаком; в результате реакции также образуются диэтаноламин и триэтаноламин. |
Monoethanolamine is produced by treating ethylene oxide with aqueous ammonia; the reaction also produces diethanolamine and triethanolamine. |
Полученный аддукт может быть разложен аммиаком для высвобождения свободного алкена. |
The resulting adduct can be decomposed with ammonia to release the free alkene. |
В катализаторе SCR NOx восстанавливаются аммиаком в воду и азот, которые являются менее загрязняющими веществами. |
Within the SCR catalyst, the NOx are reduced by the ammonia into water and nitrogen, which are both less polluting. |
В некоторых случаях может потребоваться их химическая нейтрализация, например аммиаком в качестве нейтрализатора цианистого водорода или хлора. |
In some cases, it might be necessary to neutralize them chemically, as with ammonia as a neutralizer for hydrogen cyanide or chlorine. |
В других вариантах процесса щелочность обеспечивается аммиаком, который является слабым основанием. |
In other versions of the process, the alkalinity is provided by ammonia, which is a weak base. |
Мантия эквивалентна 10-15 массам Земли и богата водой, аммиаком и метаном. |
The mantle is equivalent to 10 to 15 Earth masses and is rich in water, ammonia and methane. |
Основная проблема с аммиаком заключается в его токсичности при относительно низких концентрациях. |
The major problem with ammonia is its toxicity at relatively low concentrations. |
Мульча обычно пахнет свежесрубленной древесиной, но иногда развивается токсичность, которая заставляет ее пахнуть уксусом, аммиаком, серой или силосом. |
Mulch normally smells like freshly cut wood, but sometimes develops a toxicity that causes it to smell like vinegar, ammonia, sulfur or silage. |
Покрытия из нитрида титана также могут быть нанесены термическим напылением, тогда как оловянные порошки получают нитридированием титана азотом или аммиаком при температуре 1200 ° C. |
Titanium nitride coatings can also be deposited by thermal spraying whereas TiN powders are produced by nitridation of titanium with nitrogen or ammonia at 1200 °C. |
Здесь, наряду с аммиаком, углекислым газом и сероводородом, а также другими побочными продуктами, образуются ПАВ. |
Here, VFAs are created, along with ammonia, carbon dioxide, and hydrogen sulfide, as well as other byproducts. |
Ацетат аммония получают путем нейтрализации уксусной кислоты карбонатом аммония или путем насыщения ледяной уксусной кислоты аммиаком. |
Ammonium acetate is produced by the neutralization of acetic acid with ammonium carbonate or by saturating glacial acetic acid with ammonia. |
Расплавленный оксид Бора реагирует с газообразным аммиаком с образованием ультратонкой пленки h-BN на границе раздела реакций. |
Molten boron oxide reacts with gaseous ammonia to form an ultrathin h-BN film at the reaction interface. |
В процессе Ацетогенеза бактерии превращают эти органические кислоты в уксусную кислоту вместе с дополнительными аммиаком, водородом и углекислым газом. |
In Acetogenesis, bacteria convert these resulting organic acids into acetic acid, along with additional ammonia, hydrogen, and carbon dioxide. |
В 2013 году продолжались лабораторные работы по оптимизации процессов обработки аммиаком и серной кислотой с использованием ионообменных мембран. |
Laboratory scale optimization of the ammonia and sulphuric acid production process using ion exchange membranes continued during 2013. |
Консерваторы носят нитриловые перчатки при обращении с серебром, чтобы предотвратить коррозию поверхности кожи маслами, аммиаком и солями. |
Conservators wear nitrile gloves when handling silver to prevent oils, ammonia, and salts from the skin from corroding the surface. |
Окись этилена вступает в реакцию с аммиаком, образуя смесь моно -, ди - и триэтаноламинов. |
Ethylene oxide reacts with ammonia forming a mixture of mono-, di- and tri- ethanolamines. |
В 1824 году немецкий химик Фридрих Велер получил щавелевую кислоту путем реакции цианогена с аммиаком в водном растворе. |
In 1824, the German chemist Friedrich Wöhler obtained oxalic acid by reacting cyanogen with ammonia in aqueous solution. |
Его мозг залит невыведенным аммиаком. |
His brain is swimming in a pool of unprocessed ammonia. |
Он обладает космическим изобилием, сравнимым с аммиаком. |
It has a cosmic abundance comparable with ammonia. |
Фосфорная кислота реагирует с фосфатной породой для получения удобрения тройной суперфосфат или с безводным аммиаком для получения аммонийфосфатных удобрений. |
Phosphoric acid is reacted with phosphate rock to produce the fertilizer triple superphosphate or with anhydrous ammonia to produce the ammonium phosphate fertilizers. |
Когда акула умирает, мочевина расщепляется бактериями до аммиака, в результате чего мертвое тело постепенно начинает сильно пахнуть аммиаком. |
When a shark dies, the urea is broken down to ammonia by bacteria, causing the dead body to gradually smell strongly of ammonia. |
Остаток рекомбинирует с аммиаком, чтобы добавить к пространственному заряду, а также увеличить когезионность золы. |
The remainder recombines with ammonia to add to the space charge as well as increase cohesiveness of the ash. |
Экспериментально, типичных молекулярных ядер прослеживаются с Co и плотные молекулярные ядра прослеживаются с аммиаком. |
Observationally, typical molecular cores are traced with CO and dense molecular cores are traced with ammonia. |
При хранении в холоде в темноте и сырости с аммиаком, NI3 · NH3 является стабильным. |
When kept cold in the dark and damp with ammonia, NI3 · NH3 is stable. |
Он реагирует на псевдоэфедрин с жидким безводным аммиаком и щелочным металлом, таким как натрий или литий. |
It reacts pseudoephedrine with liquid anhydrous ammonia and an alkali metal such as sodium or lithium. |
Некоторые заболевания печени - аммиаком. |
Some liver diseases smell of ammonia. |
Более чувствительный тест использует нитрат лантана с йодом и аммиаком, чтобы дать синий раствор. |
A more sensitive test uses lanthanum nitrate with iodine and ammonia to give a blue solution. |
Над раковинами светили яркие флуоресцентные лампы, пахло аммиаком. Лэнгдон начал вытирать лицо бумажным полотенцем, и тут вдруг за спиной скрипнула дверь. Он быстро повернулся. |
stark tile, and the room smelled of ammonia. As he toweled off, the rest room's door creaked open behind him. He spun. |
