Байкера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В общем, ему нужна пара, а я смотрюсь лучше, чем его седой, похожий на байкера-сварщика, спонсор. |
Anyway, he needs a date, and I make a better picture than his grizzled, welder-biker sponsor. |
Выслеживая банду, он пытается сбить и убить идущего следом байкера,но в этом процессе его захватывают. |
Tracking the gang, he attempts to run down and kill a trailing biker but is captured in the process. |
Жестокость матча убивает нескольких игроков, в том числе ведущего байкера Хьюстона Блю. |
The brutality of the match kills several players, including Houston's lead biker, Blue. |
Он просто случайно сделал альбом, который звучит так, как будто какой-то захудалый чудак Северо-Западного байкера дрэга сделал это по пути в загон. |
He just happened to make an album that sounds as if some seedy weirdo Northwestern biker dreg made it on his way to the pen. |
Жестокость матча убивает нескольких игроков, в том числе ведущего байкера Хьюстона Блю. |
Before the bull's publication, the church in Scotland had no metropolitan authority by way of an archbishop. |
Я подожду в баре какого-нибудь водителя или может байкера, которые подвезут меня. |
I'll wait by the bar and get some trucker or methhead to drive me. |
Он прижимает байкера к земле и поднимает мяч над головой, затем останавливается. |
He pins the biker down and raises the ball over his head, then pauses. |
But you saw what happened to those bikers. |
|
So Boyd has been making some serious headway into the bikers. |
|
По словам моего приятеля-копа, офис клуба находится на втором этаже, над баром, Но он кишит байкерами, и закрыт наглухо. |
Well, according to my cop buddies, the club's office is up on the second floor above the bar, but it's crawling with bikers and it's locked up tight. |
Кожаные чехлы, приспособленные к ковбойскому снаряжению, использовались американскими байкерами с начала 1960-х годов. |
Leather chaps, adapted from cowboy gear, were used by American bikers starting in the early 1960s. |
Затем они выпивают кофе и сталкиваются с байкерами на своих Харлей-Дэвидсонах. |
They then get some coffee and encounter bikers on their Harley-Davidsons. |
В 1980-х годах в Великобритании панки иногда участвовали в драках с плюшевыми мальчиками, смазчиками, байкерами, модниками и представителями других субкультур. |
In the 1980s in the UK, punks were sometimes involved in brawls with Teddy Boys, greasers, bikers, mods and members of other subcultures. |
Зачем байкерам похищать тебя? |
Why would bikers want to kidnap you? |
Ориентированный на помощь местным горным байкерам и внедорожникам, герметик часто называли “этой зеленой слизью. |
Focused on aiding local mountain bikers and off-roaders, the sealant was often referred to as “that green slimy stuff. |
Это смахивало бы на месть за статью о байкерах, а Ван Дорен вновь стал симпатичным вдовцом. |
That would look like revenge for The Ledger expose, and Van Doren would be the sympathetic widower again. |
R71 также хорошо известен байкерам, которые ежегодно ездят по городу, что делает его самой большой велосипедной встречей в Африке. |
The R71 is also well known to bikers who ride through the city annually, making it the biggest bike meeting in Africa. |
В 96 и 97 году мы с Туко работали с одними байкерами из округа Риверсайд. |
Back in '96, '97, Tuco and I were working with these bikers out of Riverside County. |
В 1964 году они отрицали любую связь с однопроцентными байкерами и таким образом дистанцировались от последствий кампании Хонды. |
In 1964 they denied any association with one-percenter bikers, and so distanced themselves from the implications of Honda's campaign. |
