Бобслейные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Бобслейные машины с аттракциона засоряют вход в ледяную пещеру дома зверя. |
The bobsled ride vehicles from the attraction litter the entrance of the beast's ice cavern home. |
До зимних Олимпийских игр 1932 года бобслейные гонки проходили на крутом холме, где в конечном итоге будет расположен лыжный трамплин Intervales. |
Prior to the 1932 Winter Olympics, bobsleigh racing took place at the steep hill where the Intervales ski jump would eventually be located. |
Это бобслейная трасса, но это даже не сани. |
This is on the bob-sledge run, but it's not even a sledge. |
Во сне я сижу в больших бобслейных санях, несущихся с фантастической скоростью по снежным пещерам. |
In this dream, I'm sitting in a bobsleigh which slides at fantastic speed down the snow tunnels. |
Соревнования проходили на бобслейной, санной и скелетной трассах Лейк-Плэсида. |
Events were held at the Lake Placid bobsleigh, luge, and skeleton track. |
Как И Mt. Ван Хевенберг Олимпийский бобслейный бег, структура была внесена в Национальный реестр исторических мест США 4 февраля 2010 года. |
As Mt. Van Hoevenberg Olympic Bobsled Run, the structure was listed on the U.S. National Register of Historic Places on February 4, 2010. |
Когда я жил там в 90-х годах, многие школьные экскурсии приводили к огромному бобслейному спортзалу/ангару, где могли практиковаться как профессионалы, так и стажеры. |
When I lived there back in 90's, many school trips lead to a huge bobsleigh gymnasium/hangar, where both professionals and trainees could practice. |
Этот район имеет одну из всего лишь 16 бобслейных трасс в Западном полушарии. |
The area has one of only 16 bobsled runs in the Western Hemisphere. |
Построенная в 1930 году для зимних Олимпийских игр 1932 года, эта трасса была первой бобслейной трассой, расположенной за пределами Европы. |
Constructed in 1930 for the 1932 Winter Olympics, the track was the first bobsleigh track located outside of Europe. |
Комплекс включает в себя бобслейную, санную и скелетонную трассы, а также трассы для биатлона и беговых лыж. |
The complex includes a bobsleigh, luge, and skeleton track along with trails for both biathlon and cross-country skiing. |
Бобслейная трасса была утверждена к соревнованиям в декабре 1979 года. |
The bobsleigh track was approved for competition in December 1979. |
Во сне я сижу в больших бобслейных санях, несущихся с фантастической скоростью по снежным пещерам. |
In this dream, I'm sitting in a bobsleigh which slides at fantastic speed down the snow tunnels. |
В 2010 году бобслейная трасса была внесена в Национальный реестр исторических мест. |
In 2010 the bobsled track was listed on the National Register of Historic Places. |
Это место считалось идеальным для доступной инфраструктуры зимних Олимпийских игр 1932 года, особенно для бобслейной трассы. |
The site was considered ideal for the available infrastructure from the 1932 Winter Olympics, most notably the Bobsleigh run. |
Скелетные гонки дебютировали в 1990-х годах, когда бобслейная часть трассы принимала чемпионат мира в 1997 году. |
Skeleton racing debuted during the 1990s with the bobsleigh part of the track hosting the world championships in 1997. |
- санно-бобслейные виды спорта - sliding sport
- санно-бобслейный вид спорта - sliding sport
- бобслейный жёлоб - bob run
