Бусина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- бусина сущ ж
- bead, beads(бисер)
- хрустальные бусины – crystal beads
-
| имя существительное | |||
| bead | шарик, валик, бусина, борт, бусинка, буртик | ||
бисерина, бус
Бусина Зерно бус.
The upper deck had one bead and the bottom had five beads. |
|
This bead's a little bigger than the last one. |
|
Каждая бусина имеет одну грань, чтобы произвести больше блеска. |
Each bead has a single facet to produce more shine. |
Но, Вы говорите, что в действительности красная стеклянная бусина есть в Вашем кармане. |
But you're saying that there is in fact a red glass bead in your pocket. |
Иногда мотивы, использованные в его основе, были также включены в тело Лаббе, особенно розетка, ромб и круглая бусина. |
Occasionally, motifs used in its base were also incorporated in the body of the labbe, particularly the rosette, the lozenge and the round bead. |
На 100-м шаге все девять бусин в нижней секции возвращаются от узла, а бусина из верхней секции скользит вверх, от узла. |
On the 100th pace, all nine beads in the lower section are returned away from the knot, and a bead from the upper section is slid upwards, away from the knot. |
they say you were wearing a wire necklace with an amber bead surrounded by two red ones. |
|
В течение последнего десятилетия все большую популярность приобрела новая форма японского бисера-цилиндрическая бусина. |
During the last decade, a new shape of Japanese seed bead, the cylinder bead, has become increasingly popular. |
Бусина из стекла, янтаря, хрусталя или пенки была прикреплена маленьким ремешком к горловине некоторых ножен. |
A bead of glass, amber, crystal, or meerschaum was attached by a small strap to the neck of some scabbards. |
В этом эксперименте пластиковая бусина была протянута через раствор лазером. |
In this experiment, a plastic bead was pulled through a solution by a laser. |
Индийская бусина-это разговорный американский термин, обозначающий окаменелый сегмент стебля столбчатого криноида, морской иглокожей породы Crinoidea. |
Indian bead is a colloquial American term for a fossilized stem segment of a columnal crinoid, a marine echinoderm of the class Crinoidea. |
In the central hearth, a faience bead had been dropped. |
|
Бусина - это золотая сфера макро-размера, измеряемая десятыми долями дюйма или миллиметра. |
A bead being a macro sized sphere of gold, measurable in tenths of inches or millimiters. |
За время полета по двадцатисантиметровому стволу пятимиллиметровая бусина разогналась до четырех километров в секунду. |
The five-millimeter bead was accelerated to four kilometers per second in its twenty-centimeter flight up the barrel. |
Затем в классе их собственных является двухрежимная семенная бусина. |
Then in a class of their own is the two-cut seed bead. |
Самая простая конструкция-это одиночная бусина, центрированная в качестве фокусной точки на струнном носителе. |
The simplest design is a single bead centered as a focal point on the string medium. |
Они никогда не начинались как круглая бусина, но скорее сырой тростник был выбрит и обрезан. |
These never started out as a round bead, but rather the raw cane has been shaved and cut. |
Каждая бусина считается один раз, когда человек читает мантру, пока он не пройдет весь путь вокруг мала. |
Each bead is counted once as a person recites a mantra until the person has gone all the way around the mala. |
Я размазала кровь по бусинам, и мои пальцы нашли мягкую щетку перьев, вплетенную в ленту. |
I smeared blood along the beads, fingertips finding the soft brush of feathers worked into the string. |
Фонари горят бусинами. |
Street-lamps shining like strings of beads. |
Народ, я собираюсь пустить это чашу с бусинами по кругу и я хочу, чтобы каждый взял одну, которая заговорит с ним. |
Everyone, I'm gonna pass this bowl of beads around and I want each one of you to pick one that speaks to you. |
В некоторых случаях полосы, вырезанные из металлического листа, превращались в проволоку, протягивая ее через отверстия в каменных бусинах. |
In some cases, strips cut from metal sheet were made into wire by pulling them through perforations in stone beads. |
Повсюду стояли верстаки с раскиданным инструментом и недоделанными бусинами. |
There were workbenches with scattered tools and partly finished beads. |
Yeah, probably that bead maintenance is tough, huh? |
- бусина под жемчуг - pearly bead
- авторская бусина лэмпворк - original lampwork bead
- бусина лэмпворк - lampwork bead
- бусина сваровски - Swarovski bead
- гранёная бусина - faceted bead
- перламутровая бусина - pearl bead
- бусина терморезистор - bead thermistor
