Вдохов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Частота дыхания увеличится до 80 вдохов в минуту. |
Breathing rate will increase as high as 80 breaths per minute. |
Сефелт собрался и наполовину принял прежний вид, взбухает и опадает от глубоких, хриплых, мокрых вдохов и выдохов. |
Sefelt has pulled back halfway normal, swelling up and down with big wet, rattling breaths. |
Тишину нарушал только ритмичный ток крови в венах и быстрая череда вдохов и выдохов. |
The silence was broken only by the rush of blood in his veins, the rhythm of his exhalations. |
] В общем, это вдыхается в несколько последовательных вдохов. |
] In general, this is inhaled in a few successive breaths. |
Диастолическое артериальное давление 120 на 44, пульс 29 ударов, частота дыхания 7 вдохов в минуту. |
Diastolic blood pressure, 120 over 44, heart rate 29, respiration, seven breaths per minute. |
Газ виден осужденному, которому советуют сделать несколько глубоких вдохов, чтобы ускорить потерю сознания. |
The gas is visible to the condemned, who is advised to take several deep breaths to speed unconsciousness. |
Ты должна сделать несколько глубоких вдохов прежде, чем сядешь в автомобиль. |
You should do some deep breathing before you get in the car. |
Жизнь измеряется не количеством сделанных вдохов и выдохов, а количеством тех моментов, когда у нас захватывает дух. |
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. |
Он крепко зажмурил глаза и сделал несколько глубоких вдохов. |
He closed his eyes tightly and started taking deep breaths. |
Примерно пять литров воздуха на вдох, 17 вдохов в минуту, 525 600 минут в год превращаются приблизительно в 45 миллионов литров воздуха, обогащённого двуокисью углерода в 100 раз — только вами. |
So roughly five liters of air per breath, 17 breaths per minute of the 525,600 minutes per year, comes to approximately 45 million liters of air, enriched 100 times in carbon dioxide, just for you. |
И пока он не сделает все свои семьдесят вдохов и выдохов, он не уйдет под воду на полный срок. |
And not till those seventy breaths are told, will he finally go down to stay out his full term below. |
40 вдохов до ядра, давайте выдвигаться. |
40 breaths to the core, let's move. |
Он на пару секунд закрыл глаза, сделал несколько глубоких вдохов и опустил плечи. |
He closed his eyes for an instant, took a deep slow breath, and lowered his shoulders. |
наш желудок переварил около 9 тонн пищи, наше сердце совершило более миллиарда ударов, и наши легкие сделали около 200 миллионов вдохов и выдохов. |
We're 21 times heavier we've digested nearly 9 tons of food our heart has beaten over billion times and our lungs have drawn 200 million breath |
И снова Джек пошел впереди - вдоль тяжких вдохов и выдохов слепящего моря. |
Once more Jack led them along by the suck and heave of the blinding sea. |
В некоторых более примитивных гайда нет заслонки, но игрок блокирует возвращающийся воздух языком во время вдохов. |
In some more primitive gaida there is no flap, but the player blocks returning air with his tongue during breaths. |
Около 1000 ppm может быть смертельным после нескольких глубоких вдохов газа. |
About 1000 ppm can be fatal after a few deep breaths of the gas. |
Средняя частота дыхания варьируется в зависимости от возраста, но нормальный референтный диапазон для людей в возрасте от 18 до 65 лет составляет 16-20 вдохов в минуту. |
Average respiratory rates vary between ages, but the normal reference range for people age 18 to 65 is 16–20 breaths per minute. |
Это не займёт много времени, просто пара вдохов и быстрых взглядов, а затем ты вернешься в своё логово, Тёмная Принцесса. |
It won't take long, just a couple of sniffs and a quick look-see, then it's back to your lair, Dark Princess. |
Все время, все свое внимание направляй на движения тела, продолжительность и глубину вдохов. |
Throughout the exercise, keep your entire body at ease and harmonize every flow of inhale or exhale with a stage of the movement. |
Затем пригладил мокрые волосы и сделал несколько медленных вдохов и выдохов. |
Then I plastered my soaking hair back on my head and tried a couple of long slow breaths. |
- вдохов в минуту - breaths per minute
- сделайте несколько глубоких вдохов - take some deep breaths
- просто сделайте несколько глубоких вдохов и выдохов - just take a few deep breaths
