Воровкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
You're saying our victim was the jewel thief? |
|
Он не мог заставить её украсть под гипнозом, если она уже не была воровкой. |
He couldn't make her steal under hypnosis unless she was already a thief. |
Первая тигрица Золотого Века была воровкой / шпионкой и врагом Затары в конце 1930-х годов. |
The first Golden Age Tigress was a thief/spy and foe of Zatara in the late 1930s. |
With my luck, she's probably a car thief. |
|
Кларк, пока у неё не оказалось это украшение, она была жалкой воровкой. |
clark, before she wore that jewel, she was nothing but a petty shoplifter. |
Это может быть из-за того случая с воровкой или ссоры с подругой после поездки в ООН, но она говорит, что больше не поедет. |
It could have been being held hostage by that burglar or the fight she had with her friend after Model UN, but she says she's not going again. |
Я всегда буду воровкой или наркоторговцем для тебя. |
I'm always gonna be a thief or a drug dealer to you. |
Тон агрессии и грусти используется, когда Секстон называет плат воровкой! |
A tone of aggression and sadness is used as Sexton calls Plath a “thief! |
You're trying to set me up with a jewel thief? |
|
Десять лет спустя Селина стала воровкой драгоценностей. |
Ten years later, Selina has become a jewel thief. |
Ну, вот и время начать новую жизнь, — решила Трейси. — Но какую жизнь. Я была невинной, наивной жертвой, и что? Кем стала? Воровкой, вот кем. |
It's time to begin my new life, Tracy decided. But what kind of life? I've gone from an innocent, naive victim to a... what? A thief- that's what. |
За годы, Эсси стала превосходной воровкой, ее просторные юбки скрывали множество грехов. |
Over the following years, Essie became an accomplished shoplifter, her wide skirts capable of concealing a multitude of sins. |
Позже он подружился с воровкой Молл Катпурс, которая дала ему одежду и отвела в театр, где он познакомился с Уильямом Шекспиром. |
He's later befriended by the thief Moll Cutpurse, who gives him clothes and takes him to the theater, where he meets William Shakespeare. |
Хотя брат Джек заработал нервное расстройство... а сестра Рут стала магазинной воровкой и алкоголичкой... |
Though brother Jack has a nervous breakdown... and sister Ruth becomes a shoplifter and alcoholic... |
Ты назвал Алекс серебряной воровкой? |
You named Alex the silver burglar? |
