Ганглиев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Они соединены рядом с их истоками серыми Рами-коммуникаторами из поясничных ганглиев симпатического ствола. |
They are joined, near their origins, by gray rami communicantes from the lumbar ganglia of the sympathetic trunk. |
К этим фундаментальным особенностям относятся проблемы с кортикальной обработкой, дисфункция базальных ганглиев и внезапное и пагубное начало. |
Included in these fundamental features are problems with cortical processing, dysfunction of the basal ganglia, and a sudden and detrimental onset. |
Часть базальных ганглиев, называемая стриатумом, контролирует позу и движение. |
A part of the basal ganglia called the striatum controls posture and movement. |
ИМА ассоциируется с ухудшением состояния премоторной коры головного мозга, теменных ассоциативных зон, соединительных трактов белого вещества, таламуса и базальных ганглиев. |
IMA is associated with deterioration in the premotor cortex, parietal association areas, connecting white matter tracts, thalamus, and basal ganglia. |
Из верхнего и нижнего ганглиев в яремном отверстии она имеет свою собственную оболочку твердой мозговой оболочки. |
From the superior and inferior ganglia in jugular foramen, it has its own sheath of dura mater. |
Эта область базальных ганглиев получает вход из другой области, называемой стриатум, которая имеет две части, хвостатое ядро и путамен. |
This area of the basal ganglia receives input from another area, called the striatum, which has two parts, the caudate nucleus and the putamen. |
Кроме того, нейромедиатор дофамин играет ключевую роль в работе базальных ганглиев. |
Additionally, the neurotransmitter dopamine plays a key role in the operation of basal ganglia. |
Когда люди видят фото своих любимых, хвостатые ядра базальных ганглиев наполняются дофамином. |
When people see images of their loved ones, the caudate nucleus of their basal ganglia floods with dopamine. |
Повреждение дорсальных корневых ганглиев задокументировано в случаях передозировки пиридоксина у человека. |
Damage to the dorsal root ganglia is documented in human cases of overdose of pyridoxine. |
Эти нарушения связаны с поражением базальных ганглиев, слуховых ядер ствола головного мозга и глазодвигательных ядер ствола головного мозга. |
These impairments are associated with lesions in the basal ganglia, auditory nuclei of the brain stem, and oculomotor nuclei of the brain stem. |
Считается, что эмоция отвращения распознается через активацию островка и базальных ганглиев. |
It is believed that the emotion disgust is recognized through activation of the insula and basal ganglia. |
Это серьезное изнашивание мозжечка и коры головного мозга и базальных ганглиев. |
There's serious deterioration of the cerebellum and the cerebral cortex and basal ganglia. |
Железа получает питание симпатического нерва от верхнего, среднего и нижнего шейных ганглиев симпатического ствола. |
The gland receives sympathetic nerve supply from the superior, middle and inferior cervical ganglion of the sympathetic trunk. |
Мозговые ганглии являются следующим по величине набором ганглиев и лежат отдельно друг от друга на значительном расстоянии дорсально от висцеральных ганглиев. |
The cerebral ganglia are the next-largest set of ganglia, and lie distinct from each other a significant distance dorsal to the visceral ganglia. |
Ультразвук может определить наличие синовита или ганглиев. |
Ultrasound can assess for synovitis or ganglia. |
Нервная система велика, а мозг представляет собой сплошную нервную массу без ганглиев. |
The nervous system is large, and the brain is a solid neural mass without ganglia. |
Мозг состоит из пары ганглиев в области головы, от которых по всей длине тела отходят две или три пары нервных волокон. |
The brain consists of a pair of ganglia in the head region, from which two or three pairs of nerve cords run down the length of the body. |
Нервная система F. hepatica состоит из пары нервных ганглиев, каждый из которых расположен по обе стороны пищевода. |
The nerve system of F. hepatica consists of a pair of nerve ganglia, each one is located on either side of the oesophagus. |
У организмов со сложными глазами именно количество омматидий, а не ганглиев отражает область наибольшего сбора данных. |
In organisms with compound eyes, it is the number of ommatidia rather than ganglia that reflects the region of highest data acquisition. |
В частности, исследования показали, что эта часть базальных ганглиев играет важную роль в приобретении навыков стимул-реакция, а также в решении последовательных задач. |
Specifically, research has shown that this part of the basal ganglia plays a role in acquiring stimulus-response habits, as well as in solving sequence tasks. |
Многие виды насекомых имеют уменьшенное количество ганглиев из-за слияния или сокращения. |
Many species of insects have reduced numbers of ganglia due to fusion or reduction. |
Это серьезное изнашивание мозжечка и коры головного мозга и базальных ганглиев. |
There's serious deterioration of the cerebellum and the cerebral cortex and basal ganglia. |
Многие виды насекомых имеют уменьшенное количество ганглиев из-за слияния или сокращения. |
American Samoan, Puerto Rico, Guam, and The US Virgin Islands get a block grant instead. |
Головная капсула состоит из шести сросшихся сегментов, каждый из которых имеет либо пару ганглиев, либо скопление нервных клеток вне мозга. |
None there-Its not what is IN the article that is contentious, its what is NOT in there that means that the article is not neutral. |
Периферическая нервная система состоит из этих спинномозговых корешков, нервов и ганглиев. |
The peripheral nervous system is made up of these spinal roots, nerves, and ganglia. |
Мозг дождевых червей состоит из пары грушевидных мозговых ганглиев. |
Earthworms' brains consist of a pair of pear-shaped cerebral ganglia. |
Головная капсула состоит из шести сросшихся сегментов, каждый из которых имеет либо пару ганглиев, либо скопление нервных клеток вне мозга. |
The head capsule is made up of six fused segments, each with either a pair of ganglia, or a cluster of nerve cells outside of the brain. |
В то время как все позвоночные имеют мозг, большинство беспозвоночных имеют либо централизованный мозг, либо совокупность отдельных ганглиев. |
While all vertebrates have a brain, most invertebrates have either a centralized brain or collections of individual ganglia. |
Другие платигельминты имеют кольца ганглиев в голове и главные нервные стволы, идущие вдоль их тел. |
Other platyhelminths have rings of ganglia in the head and main nerve trunks running along their bodies. |
