Геологию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1920-х годах он отвечал за строительство десяти плотин на реке Неккар; он использовал различные строительные материалы, чтобы отразить местную геологию. |
In the 1920s he was responsible for ten dams on the Neckar; he used different construction materials to reflect the local geology. |
Геологи обычно изучают геологию, хотя знания в области физики, химии, биологии и других наук также полезны. |
Geologists usually study geology, although backgrounds in physics, chemistry, biology, and other sciences are also useful. |
Позднее было обнаружено, что этот резонанс оказывает глубокое влияние на геологию трех лун. |
This resonance was later found to have a profound effect on the geologies of the three moons. |
Геологию Хаджара можно разделить на четыре основные тектоностратиграфические группы. |
The geology of the Hajar can be grouped into four major tectonostratigraphic groups. |
Маршрут был разработан, чтобы подчеркнуть геологию, ландшафт и связанное с ним наследие. |
The route was devised to highlight geology, landscape and associated heritage. |
Ребята, мы недавно перенесли геологию Соединенных Штатов в геологию Северной Америки. |
Folks, we recently moved Geology of the United States to Geology of North America. |
Кроме того, студенты должны сдавать шесть предметов естественных наук: математику, физику, химию, биологию, геологию и компьютер. |
In addition, students are required to take six science subjects which are Maths, Physics, Chemistry, Biology, Geology and Computer. |
В 1865 году он начал преподавать минералогию, геологию, зоологию и сравнительную анатомию в Университете Генуи. |
In 1865 he started to teach mineralogy, geology, zoology and comparative anatomy at the University of Genoa. |
Даже в 1947 году, когда я был студентом, изучающим геологию здесь, в Кембриджском университете, это еще не было убедительным объяснением. |
Even as late as 1947, when I was a geology student here at Cambridge, there was no convincing explanation. |
В 2017 году ученые, изучающие геологию Харона, подтвердили, что тектоника ледяных плит действовала и на самой большой луне Плутона. |
In 2017, scientists studying the geology of Charon confirmed that icy plate tectonics also operated on Pluto's largest moon. |
Уж извините но я нахожу геологию ещё более бессмысленной, чем алгебру. |
I'm sorry but I find geology even more pointless than algebra. |
Некоторые крупные бухты, такие как Бенгальский залив и Гудзонов залив, имеют разнообразную морскую геологию. |
Some large bays, such as the Bay of Bengal and Hudson Bay, have varied marine geology. |
Кроме того, объект используется для исследователей, изучающих геологию, биологию и инженерное дело. |
Additionally, the facility is used for researchers studying geology, biology and engineering. |
For his contributions to geology, Hsu received several medals and awards. |
|
Ну мы нашли эмигранта из будущего, который знает геологию и он предложил работать для начала бесплатно. |
Well we found an immigrant from the future who knows geology and he offered to work for next to nothing. |
Сначала он читал Томаса Карлайла, геологию Джеймса Хаттона и логику Гамильтона. |
At first he read Thomas Carlyle, James Hutton's Geology, and Hamilton's Logic. |
Г еолог, приятный, воспитанный молодой человек, читал свою геологию, никому не мешал. |
The geologist, that pleasant, well-mannered young man, was reading his geology, not disturbing anyone. |
Дарвину был довольно скучен курс естественной истории Роберта Джеймсона, который охватывал геологию, включая дебаты между Нептунизмом и Плутонизмом. |
Darwin was rather bored by Robert Jameson's natural-history course, which covered geology—including the debate between Neptunism and Plutonism. |
Геологию можно было бы объединить с другими аспектами естественно-исторического исследования. |
Geology could be grouped with other aspects of a natural history survey. |
Мошенничество с добычей полезных ископаемых Bre-X убедило канадцев регулировать профессиональную геологию в Канаде. |
The Bre-X mining fraud convinced Canadians to regulate professional geology in Canada. |
Тропические циклоны изменяют геологию вблизи побережья, размывая песок с пляжа, а также на море, перестраивая кораллы и изменяя конфигурацию дюн на берегу. |
Tropical cyclones reshape the geology near the coast by eroding sand from the beach as well as offshore, rearranging coral, and changing dune configuration onshore. |
В своей статье 1991 года компания Хильдебранд, Пенфилд и компания описала геологию и состав ударного элемента. |
In their 1991 paper, Hildebrand, Penfield and company described the geology and composition of the impact feature. |
Но Иглз был всего лишь тихим старым джентльменом, супругом миссис Иглз, любившим геологию и не обладавшим достаточно высоким ростом, чтобы дотянуться до чьих-либо щек. |
But Eagles was only a quiet old gentleman, husband to Mrs. Eagles, with a taste for geology, and not tall enough to reach anybody's ears. |
Это и более поздние исследования геологов открыли геологию района Большого Каньона и помогли продвинуть эту науку вперед. |
This and later study by geologists uncovered the geology of the Grand Canyon area and helped to advance that science. |
Я рассмотрел геологию планет Солнечной системы для GA Sweeps, чтобы определить, по-прежнему ли она квалифицируется как хорошая статья. |
I have reviewed Geology of solar terrestrial planets for GA Sweeps to determine if it still qualifies as a Good Article. |
