Гипоксических - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это часть системы, которая восстанавливает снабжение тканей кислородом при недостаточном кровообращении, например при гипоксических состояниях. |
It is part of the system that restores the oxygen supply to tissues when blood circulation is inadequate such as in hypoxic conditions. |
Воздействие загрязнения включает образование гипоксических зон в океане, в которых уровни кислорода в поверхностных водах уже не могут быть достаточными для жизни. |
The impacts of pollution include the formation of hypoxic zones in the oceans, where oxygen levels in surface water can no longer support life. |
Это часть системы, которая восстанавливает снабжение тканей кислородом при недостаточном кровообращении, например при гипоксических состояниях. |
Convergent-divergent nozzles can therefore accelerate fluids that have choked in the convergent section to supersonic speeds. |
Лечение гипоксических повреждений мозга заключается в... |
The treatment for hypoxic brain injuries consists of... |
Олм также имеет рудиментарные легкие, но их роль в дыхании является лишь вспомогательной, за исключением гипоксических состояний. |
The olm also has rudimentary lungs, but their role in respiration is only accessory, except during hypoxic conditions. |
Insig2 повышается при гипоксических состояниях и ассоциируется со злокачественным потенциалом рака поджелудочной железы. |
Insig2 is upregulated under hypoxic conditions and is associated with the malignant potential of pancreatic cancer. |
Указывает на гипоксическое повреждение мозга. |
Evidence of a hypoxic brain injury. |
Поскольку эмбриональная ткань использует больше кислорода, чем получает от диффузии, она становится гипоксической. |
As embryonic tissue utilizes more oxygen than it receives from diffusion, it becomes hypoxic. |
Вы ошиблись насчёт посттравматического расстройства, а я насчёт гипоксического повреждения мозга. |
You're wrong about PTSD and I was wrong about the hypoxic brain injury. |
ХСД может индуцироваться гипоксическими состояниями и способствует гибели нейронов в энергетически поврежденных тканях. |
CSD can be induced by hypoxic conditions and facilitates neuronal death in energy-compromised tissue. |
Эвтрофикация часто приводит к снижению уровня растворенного кислорода в толще воды, включая гипоксические и аноксические состояния, что может привести к гибели водной фауны. |
Eutrophication often leads to lower dissolved oxygen levels in the water column, including hypoxic and anoxic conditions, which can cause death of aquatic fauna. |
Когда клетка становится гипоксической, Альфа HIF1 сохраняется, и комплекс HIF1alpha / beta стимулирует высвобождение VEGF. |
When the cell becomes hypoxic, HIF1 alpha persists and the HIF1alpha/beta complex stimulates VEGF release. |
Когда макрофаги и другие клетки, продуцирующие факторы роста, больше не находятся в гипоксической, заполненной молочной кислотой среде, они перестают производить ангиогенные факторы. |
When macrophages and other growth factor-producing cells are no longer in a hypoxic, lactic acid-filled environment, they stop producing angiogenic factors. |
Мы понизили кислотность и уменьшили кислород до гипоксического уровня. |
We lowered the PH and dropped the oxygen to a hypoxic level. |
Образование новых клеток в скелетной мышечной ткани опосредуется гипоксической средой, окружающей образование новых сосудов. |
Nurse cell formation in skeletal muscle tissue is mediated by the hypoxic environment surrounding the new vessel formation. |
Когда гипоксическая смесь вдыхается на мелководье, она может не иметь достаточно высокого уровня PO2, чтобы держать ныряльщика в сознании. |
When a hypoxic mix is breathed in shallow water it may not have a high enough PO2 to keep the diver conscious. |
Считалось, что гипоксическая перфузия гликокаликса достаточна для инициации механизма деградации эндотелиального барьера. |
Hypoxic perfusion of the glycocalyx was thought to be sufficient to initiate a degradation mechanism of the endothelial barrier. |
Гипоксические условия являются результатом расширения жировых клеток, и это уменьшает васкуляризацию окружающих жировых клеток. |
Hypoxic conditions result from fat cells expanding, and this decreases vascularization to surrounding fat cells. |
Погружение в ледяную воду привело к тому что тело Адалин испытало гипоксический шок ее дыхание прервалось а сердцебиение замедлилось. |
The emerge in the frigid water caused Adaline's body to go to an anoxic reflex, instantly stopping her breathing and slowing her heartbeat. |
Было также показано, что ожирение вызывает гипоксические состояния в жировых клетках. |
Obesity has also been shown to induce hypoxic conditions in adipose cells. |
Исследования показывают, что сердечный кровоток обеспечивает достаточное количество О2 для поддержания липолитических путей во время погружений, устраняя их гипоксическую проблему. |
Studies show that cardiac blood flow provides sufficient O2 to sustain lipolytic pathways during dives, remedying their hypoxic challenge. |
Сукцинатная сигнализация часто возникает в ответ на гипоксические состояния. |
Succinate signaling often occurs in response to hypoxic conditions. |
- гипоксическая травма - hypoxic injury
- гипоксические эффекты - hypoxic effects
- гипоксический парадокс - hypoxic paradox
