Горгульями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В пятом эпизоде Аватар побеждает репрессивный режим в Британии, а в шестом он приносит мир между людьми и горгульями. |
In the fifth episode, the Avatar defeats a repressive regime in Britannia, and in the sixth, he brings peace between men and gargoyles. |
Еще один пример, который я случайно поднял нюхательный табак, чтобы выглядеть как большинство других, - это список эпизодов с горгульями. |
Another example which I happened to bring up snuff to look like most others is List of Gargoyles episodes. |
Они служат украшением, но теперь в народе их называют горгульями. |
They serve as ornamentation but are now popularly called gargoyles. |
Северная сторона здания также увенчана зубцами с горгульями и башенками; в нем есть пять двухсветных окон. |
The north side of the clerestory is also battlemented, and has gargoyles and pinnacles; it contains five two-light windows. |
Северный проход имеет зубчатый парапет с горгульями и карнизами. |
The north aisle has a battlemented parapet with gargoyles and corbels. |
Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам. |
The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners. |
Еще один пример, который я случайно поднял нюхательный табак, чтобы выглядеть как большинство других, - это список эпизодов с горгульями. |
Some European healthcare systems encourage universal ultrasound screening in neonates between the sixth and eighth weeks. |
Горгулья, изображающая комичного демона у основания вершины с двумя меньшими горгульями, Висбю, Швеция. |
Gargoyle representing a comical demon at the base of a pinnacle with two smaller gargoyles, Visby, Sweden. |
Горгулья из Кельнского собора на реконструкции. |
Gargoyle from Cologne Cathedral under reconstruction. |
Red striped morph juvenile gargoyle gecko. |
|
Хотя большинство из них имеют гротескные черты, термин горгулья стал включать в себя все типы изображений. |
Although most have grotesque features, the term gargoyle has come to include all types of images. |
Самое раннее изображение, в Сент-Остелле, - это горгулья XV века, уникальная в Корнуолле, но все еще, вероятно, стереотипный образ, созданный каменщиком. |
The earliest representation, at St. Austell, is a 15th-century gargoyle, unique in Cornwall but still probably a stereotypical image created by the mason. |
Горгулья, изображающая резчика Роджера Мориджи с инструментами резчика, Вашингтонский национальный собор, Вашингтон, округ Колумбия, США. |
Gargoyle showing carver Roger Morigi with carver's tools, Washington National Cathedral, Washington D.C., USA. |
Горгулья в форме льва, Собор Сент-Этьен-де-Мо, Франция. |
Gargoyle in form of a lion, Cathedral Saint-Etienne de Meaux, France. |
Горгулья в суконном зале, Ипр, Бельгия. |
Gargoyle at the Cloth Hall, Ypres, Belgium. |
Горгулья из Росслинской часовни, Рослин, Шотландия. |
Gargoyle from Rosslyn Chapel, Roslin, Scotland. |
Горгулья в Сен-Петрюс-Ан-Паулюскерке, Остенде, Бельгия. |
Gargoyle at the St.-Petrus-en-Pauluskerk, Ostend, Belgium. |
Горгулья из замка Блэн, Франция. |
Gargoyle from the Château de Blain, France. |
Горгулья на базилике Сакре-Кер, Париж, Франция, показывает водный канал. |
A gargoyle on the Basilique du Sacré-Cœur, Paris, France, showing the water channel. |
Горгулья - дебютный роман Эндрю Дэвидсона, опубликованный в 2008 году. |
The Gargoyle is the debut novel by Andrew Davidson and it was published in 2008. |
Эллинистическая горгулья 1-го века до нашей эры, представляющая собой смешного повара-раба из Ай-Ханума, Афганистан. |
A 1st century BC Hellenistic gargoyle representing a comical cook-slave from Ai Khanoum, Afghanistan. |
