Двойной пульсар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двойной пульсар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
binary pulsar
Translate
двойной пульсар -

- двойной

имя прилагательное: double, dual, twofold, twin, duplicate, binary, duplex, duple, twain, double-bedded

сокращение: dbl.

  • боевой пульсар - Battle pulsar

  • Синонимы к пульсар: спинар, звезда, источник, радиопульсар



Рентгеновский пульсар состоит из намагниченной нейтронной звезды на орбите с нормальным звездным спутником и представляет собой тип двойной звездной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An X-ray pulsar consists of a magnetized neutron star in orbit with a normal stellar companion and is a type of binary star system.

Не забудь про двойной узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't forget to tie a double bow.

Двойной просчёт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double Jeopardy?

Также была поддержана плата двойной плотности Tarbell, использующая FD1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Tarbell double-density board utilizing the FD1791 was supported as well.

Так и в случае двойной связи слабой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so it's the low-power double bind.

Оглушительный двойной залп счетверенного бластера Мереела расколол недолгую тишину, и тут же разнесло задние двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deafening double trip-hammer of Mereel's quad blaster shattered the brief calm and the rear doors were blown open.

И двойной шоколадный торт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And double fudge chocolate cake.

Сейчас я получаю двойной со всех сторон , сказал г-н День Поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am now getting a double from all sides, Day said Mr. Paul.

Двойной скоч, один эль, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double scotch, single malt, please.

Он как Брюс Уиллис в фильме Двойной Копец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's like Bruce Willis in Cop Out.

В Ричмонде была женщина, чья дочь, делая двойной гамбургер, обрызгала кипящим маслом кричащих клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richmond was a woman whose daughter was doing a double at a burger joint, when she threw fry oil all over some loudmouth customers.

Двойной, двух родов монолог начался и совершался в нем: сухой, мнимо деловой по отношению к себе самому и растекающийся, безбрежный, в обращении к Ларе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A double monologue, two sorts of monologue, started and played out in him: a dry, seemingly businesslike one with respect to himself, and an expansive, boundless one addressed to Lara.

Отсюда я, как видите, делаю двойной вывод, что вы выходили в дурную погоду и что у вас очень скверный образчик лондонской прислуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey.

Пульсар на пятый уровень в режиме имплозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll use pulsar level five with an implosion factor.

Мой начальник спрашивал, возможен ли двойной смысл с точки зрения афганца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My supervisor asked if there could be a double meaning from an Afghan point of view.

Ты под двойной агрегацией антитромбоцитов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you under double platelet anti-aggregation?

Шаг ронд, вернулись в четвертую, в конце двойной пирует, и с выходом снова в пятую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Step rond, returning back to the fourth, finishing with a double pirouette, and breathing back into fifth.

Cэр, вам один двойной чизбургер или два?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was that one or two cheeseburgers?

Так что теперь ты двойной агент и мы намерены обдурить моего предка, не купить ли нам машину на полученные деньги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that you're a double agent and we're going to string my dad along, what if we were to buy a car with your expense money?

Наверное, сделали двойной тест, а потом зачеркнули его чтобы не читать те же результаты дважды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, looks like we duplicated a test. They cross it out so we don't read the same results twice.

Мне неприятен двойной протест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I take offense to the double objections.

Сколько еще ты собираешься играть с этой двойной жизнью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So how much longer you gonna mess around with this double-life stuff?

На чёрном рынке загоним их по двойной цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll be worth twice as much to us on the black market.

Я не умею жить двойной жизнью и выдерживал ее с трудом. Вы все так хорошо играете предназначенную вам роль, а меня тошнит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't take leading a double life... everyone playing their part perfectly.

Топай и принеси мне двойной виски. Одна нога здесь, другая там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run along and get me a double whisky, and jump on it.'

И двойной девятнадцатый напоследок, я думаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a double 19 to finish, I think.

Как насчет ледяного фрапучино с двойной мятой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about a nice ice-cold double-mint frappuccino?

У Джесс множественные переломы, двойной перелом левой ноги, что требует немедленной операции или она её потеряет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Jess has sustained multiple fractures, including two in her left leg that need surgical intervention immediately or she could lose use of her leg.

По правилам я не могу пока не напишу дюжину песен Ван Хелена, а у Энди двойной отскок, так что ему ещё десять кругов прыгать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't technically go again until I write down a dozen Van Halen songs, and Andy got a double-rimmer, so he's got ten more skip laps.

А это наручные пульсары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These things are hand-pulsars.

А вот к двойной записи привыкнуть непросто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The double-entry system, that takes a while to get used to.

Эти ферменты расщепляют фосфодиэфирную связь двойной спирали ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enzymes cleave the phosphodiester bond of double helix DNA.

Сначала он приступил к усовершенствованию двойной рамы, построив необходимую оснастку, необходимую для повышения точности изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He first started on improving the doubling frame, constructing the necessary tooling needed to improve the precision of manufacture.

Группа Королевских баксов, в файле, двойной открытый заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Band of the Royal Bucks, in file, double open order.

Все началось с двойной экспозиции в 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It started with Double Exposure in 1968.

В этом случае используются четыре диода, через двойной пакет для резервуара / полосового фильтра и двойной пакет для локального генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case four diodes are used, via a dual package for the tank / bandpass filter and a dual package for the local oscillator.

Двойной тип допускает как дискретные ориентации, так и подгонку по измерениям на уровне подразделения, но создает несоответствие между организационными подразделениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dual type allows both discrete orientations and fit across dimensions at the unit level but creates a misfit between organizational units.

В 1953 году Джеймс Уотсон и Фрэнсис Крик выдвинули свою модель ДНК с двойной спиралью, основанную на кристаллизованных рентгеновских структурах, изучаемых Розалиндой Франклин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1953, James Watson and Francis Crick put forward their double-helix model of DNA, based on crystallized X-ray structures being studied by Rosalind Franklin.

Чтобы интеркалятор поместился между парами оснований, основания должны разделяться, искажая нити ДНК путем разматывания двойной спирали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an intercalator to fit between base pairs, the bases must separate, distorting the DNA strands by unwinding of the double helix.

Законы об изнасилованиях на юге воплотили в себе расовый двойной стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rape laws in the South embodied a race-based double standard.

В ноябре 1974 года двойной переизданный альбом, который объединил друзей и Смайли смайла, занял 125 - е место в Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1974, a double album reissue that paired Friends and Smiley Smile hit number 125 on the Billboard 200.

Для двойной спирали, она не включает зазор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For double helical, it does not include the gap.

Крик часто описывался как очень разговорчивый, а Уотсон – в двойной спирали – подразумевал отсутствие скромности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crick was often described as very talkative, with Watson – in The Double Helix – implying lack of modesty.

Вынос слайд пытается использовать столкновение с полевым игроком, чтобы удержать его от принятия дополнительных действий, таких как бросок для достижения двойной игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A take-out slide tries to use a collision with a fielder to keep him from taking additional action, such as throwing to achieve a double play.

NOAA установила тестовое развертывание для двухполяметрической РЛС в NSSL и оснастила все свои 10-см радары NEXRAD двойной поляризацией, которая была завершена в апреле 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOAA established a test deployment for dual-polametric radar at NSSL and equipped all its 10 cm NEXRAD radars with dual-polarization, which was completed in April 2013.

Все три модели используют 5-дюймовые дискеты двойной плотности с шагом дорожки 100 дорожек на дюйм, в общей сложности 77 логических дорожек на стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three models utilize 5¼-inch double density floppy disks with a track spacing of 100 tracks-per-inch, for a total of 77 logical tracks per side.

В феврале 1982 года был выпущен первый двойной альбом группы English Settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1982, English Settlement was released as the group's first double album.

Используя теорему Фубини, приведенный выше двойной Интеграл можно рассматривать как Интеграл площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using Fubini's theorem, the above double integral can be seen as an area integral.

В 1978 году Лемон появился в запоминающейся рекламе Burger King, сделав башню из гамбургеров, пока не нашел двойной говяжий соленый огурец с луком без сыра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1978, Lemon appeared in a memorable Burger King commercial by making a tower of burgers until he found a double-beef pickles and onions with no-cheese burger.

Сходство размеров Харона и Плутона побудило некоторых астрономов назвать его двойной карликовой планетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The similarity in size of Charon and Pluto has prompted some astronomers to call it a double dwarf planet.

С 1880 по 1914 год было приблизительно 8 кризисов ПБ и 8 двойных кризисовдвойной кризис является кризисом ПБ, который совпадает с банковским кризисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1880 to 1914, there were approximately 8 BoP crises and 8 twin crises – a twin crises being a BoP crises that coincides with a banking crises.

Первоначальный Огненный Шторм отличался своей интегрированной двойной идентичностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Firestorm was distinguished by his integrated dual identity.

Процесс каскада Conoco Phillips и двойной процесс азота детандера требуют около 0.40-0.50 kwh/kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Conoco Phillips Cascade process and dual expander Nitrogen process requires about 0.40-0.50 kwh/kg.

Существует мало или вообще нет выражения двойной роли бюстгальтера как означающей физическую процедуру наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is little or no expression of the dual role of the bra as signifying a physical observational procedure.

Здравоохранение в Нидерландах финансируется по двойной системе, которая вступила в силу в январе 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Healthcare in the Netherlands is financed by a dual system that came into effect in January 2006.

Двойной щелевой винтовой привод не считается крестообразным, поскольку форма его не утоплена, а состоит только из двух наложенных друг на друга простых фрезерованных пазов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A double slotted screw drive is not considered cruciform because the shape is not recessed, and consists only of two superimposed simple milled slots.

Двойной танец дракона, редко встречающийся на западных выставках, включает в себя две труппы танцоров, переплетающих драконов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A double dragon dance, rarely seen in Western exhibitions, involves two troupes of dancers intertwining the dragons.

К Буну присоединяется коллега-двойной агент и экс-морской пехотинец Лили Маркетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boone is joined by fellow double agent and ex-Marine Lili Marquette.

Фильм был распространен компанией Astor Pictures и был выпущен театрально как двойной полнометражный фильм с ракетой на Луну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was distributed by Astor Pictures and was released theatrically as a double feature with Missile to the Moon.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двойной пульсар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двойной пульсар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двойной, пульсар . Также, к фразе «двойной пульсар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information