Двоякодышащие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Двоякодышащие рыбы всеядны, питаются рыбой, насекомыми, ракообразными, червями, моллюсками, амфибиями и растительным веществом. |
Lungfish are omnivorous, feeding on fish, insects, crustaceans, worms, mollusks, amphibians and plant matter. |
К физостомным рыбам относятся бичиры, Гары, ряд Карпов, форели, сельди, сомы, угри и двоякодышащие рыбы. |
The physostome fish encompass the bichirs, gars, a number of carps, trouts, herrings, catfish, eels and the lungfish. |
Африканские и южноамериканские двоякодышащие рыбы способны пережить сезонное высыхание своей среды обитания, зарываясь в грязь и восстанавливаясь в течение всего сухого сезона. |
African and South American lungfish are capable of surviving seasonal drying out of their habitats by burrowing into mud and estivating throughout the dry season. |
У рыб вместо легких есть жабры, хотя некоторые виды рыб, такие как двоякодышащие, имеют и то и другое. |
Fish have gills instead of lungs, although some species of fish, such as the lungfish, have both. |
Целаканты и двоякодышащие рыбы уже отделились от общего предка до того, как двоякодышащие рыбы совершили переход на сушу. |
Coelacanths and lungfish had already diverged from a common ancestor before the lungfish made the transition to land. |
Двоякодышащие рыбы-пресноводные рипидистианские рыбы, относящиеся к подклассу Dipnoi. |
Lungfish are freshwater rhipidistian fish belonging to the subclass Dipnoi. |
Двоякодышащие рыбы имеют высокоспециализированную дыхательную систему. |
Lungfish have a highly specialized respiratory system. |
Современные двоякодышащие рыбы имеют ряд личиночных особенностей, которые свидетельствуют о педоморфозе. |
The modern lungfishes have a number of larval features, which suggest paedomorphosis. |
Gymnovaries является примитивным состоянием, найденных в двоякодышащие, осетровая, и белужья. |
Gymnovaries are the primitive condition found in lungfish, sturgeon, and bowfin. |
Когда вода проходит через жабры, двоякодышащие рыбы используют щечный насос. |
As the water passes through the gills, the lungfish uses a buccal pump. |
Все двоякодышащие рыбы демонстрируют непрерывный хрящевой нотохорд и широко развитый небный зубной ряд. |
All lungfish demonstrate an uninterrupted cartilaginous notochord and an extensively developed palatal dentition. |
Ископаемая летопись показывает, что двоякодышащие рыбы были в изобилии начиная с триаса. |
The fossil record shows that lungfish were abundant since the Triassic. |
Двоякодышащие рыбы сохраняют некоторые черты ранних тетрапод. |
Lungfishes retain some characteristics of the early Tetrapoda. |
Легкие двоякодышащих рыб гомологичны легким четвероногих. |
The lungs of lungfish are homologous to the lungs of tetrapods. |
В экологическое сообщество тропической стадии также входили мелкие млекопитающие Гобиконодон, черепахи, такие как Глиптопсы, и виды двоякодышащих рыб. |
The ecological community in the tropical stage also included the small mammal Gobiconodon, turtles such as Glyptops, and species of lungfish. |
Западноафриканская двоякодышащая рыба Protopterus annectens-вид двоякодышащих рыб, обитающих в Западной Африке. |
The west African lungfish Protopterus annectens is a species of lungfish found in West Africa. |
Большинство сохранившихся видов двоякодышащих рыб имеют два легких, за исключением австралийской двоякодышащей рыбы, которая имеет только одно. |
Most extant lungfish species have two lungs, with the exception of the Australian lungfish, which has only one. |
Зарывание наблюдается по крайней мере в одной группе ископаемых двоякодышащих рыб, Gnathorhizidae. |
Burrowing is seen in at least one group of fossil lungfish, the Gnathorhizidae. |
Облигатные дыхательные аппараты, такие как африканская двоякодышащая рыба, обязаны периодически дышать воздухом, иначе они задыхаются. |
Obligate air breathers, such as the African lungfish, are obligated to breathe air periodically or they suffocate. |
Когда двоякодышащая рыба получает кислород из своих жабр, ее кровеносная система устроена аналогично обычной рыбе. |
When a lungfish is obtaining oxygen from its gills, its circulatory system is configured similarly to the common fish. |
Lepidosirenidae - южноамериканская двоякодышащая рыба. |
Lepidosirenidae - South American lungfish. |
Отношения между двоякодышащими значительно сложнее разрешить. |
The relationships among lungfishes are significantly more difficult to resolve. |
Мы приходим к выводу, что ближайшей живой рыбой к предку-тетраподу является двоякодышащая рыба, а не целакант. |
We conclude that the closest living fish to the tetrapod ancestor is the lungfish, not the coelacanth. |
Пятнистая двоякодышащая рыба, Protopterus dolloi, - это вид двоякодышащих рыб, обитающих в Африке. |
The spotted lungfish, Protopterus dolloi, is a species of lungfish found in Africa. |
Сегодня известно всего шесть видов двоякодышащих рыб, обитающих только в Африке, Южной Америке и Австралии. |
Today there are only six known species of lungfish, living only in Africa, South America, and Australia. |
Из ныне живущих двоякодышащих рыб только австралийская двоякодышащая рыба может дышать через свои жабры. |
Of extant lungfish, only the Australian lungfish can respire through its gills. |
Зубные ряды двоякодышащих рыб отличаются от зубов любой другой группы позвоночных. |
The dentition of lungfish is different from that of any other vertebrate group. |
Gymnovaries-это примитивное состояние, обнаруженное у двоякодышащих рыб, осетровых и морских окуней. |
Gymnovaries are the primitive condition found in lungfish, sturgeon, and bowfin. |
Среди его работ о рыбе, его мемуары об африканской двоякодышащей рыбе, которую он назвал Протоптерус, заложили основы для признания Dipnoi Иоганном Мюллером. |
Among his writings on fish, his memoir on the African lungfish, which he named Protopterus, laid the foundations for the recognition of the Dipnoi by Johannes Müller. |
