Девятому - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Хотя рукопись обета относится к девятому веку, ее язык, по-видимому, относится к восьмому. |
While the manuscript of the vow is ninth-century, its language seems to be from the eighth. |
В неизвестный день Агнес попалась на глаза фавориту короля Роберту де Вере, девятому графу Оксфордскому, Маркизу Дублинскому, герцогу ирландскому. |
On an unknown date, Agnes caught the eye of the King's favourite, Robert de Vere, 9th Earl of Oxford, Marquess of Dublin, Duke of Ireland. |
Эдуард I оказался успешным военачальником, возглавив подавление баронских восстаний в 1260-х годах и присоединившись к девятому крестовому походу. |
Edward I proved a successful military leader, leading the suppression of the baronial revolts in the 1260s and joining the Ninth Crusade. |
Судья окружного суда согласился, и это решение было поддержано Апелляционным судом Соединенных Штатов по девятому округу в сентябре 1987 года. |
The district court judge agreed and the decision was upheld by the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit in September 1987. |
Ничего, что имело бы хоть малейшее отношение к девятому сентября? |
'Nothing that might have a connection or a tie-up with what happened on the 9th of September?' |
Нет-нет, спорим на неделю мытья посуды, это будет по девятому! |
No, I bet you a week - of dishes it's channel nine. |
Что приводит меня к девятому пункту... То есть ты кладешь кусок сахара в конверт, а потом отправляешь его Хэнку Хуперу. |
Which brings me to my ninth point... so you're putting a sugar cube in an envelope and then mailing it to Hank Hooper. |
21 декабря 2013 года Апелляционный суд США по девятому округу рассмотрел это дело 17 декабря 2018 года. |
21, 2013, and the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit heard the case 17 December 2018. |
В деле Витт против Департамента военно-воздушных сил Апелляционный суд Соединенных Штатов по девятому округу постановил, что Лоуренс применил промежуточную проверку. |
In Witt v. Department of the Air Force, the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit held that Lawrence applied intermediate scrutiny. |
Терли подал апелляцию в Апелляционный суд США по девятому округу на том основании, что правительство злоупотребляет своими полномочиями по засекречиванию материалов. |
Turley appealed to the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit on the grounds that the government was abusing its power to classify material. |
Тот, кого вы призвали к девятому часу, уже ждёт вас, сгорая от страсти. |
He whom you invited for the hour of nine is come and awaits you with burning desire. |
К девятому кругу появилась ведущая группа из трех кенийцев и трех эфиопов. |
By the ninth lap, a lead pack of three Kenyans and three Ethiopians developed. |
Оскар, наконец, направляется к своему девятому и последнему назначению в том, что кажется обычным сценарием семейного человека. |
Oscar finally heads to his ninth and final appointment in what seems to be an ordinary family man scenario. |