Делать сено - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Делать сено - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
make hay
Translate
делать сено -

- делать

глагол: do, make, create, produce, pull, set about, confect, shape, fabricate, manufacture

- сено [имя существительное]

имя существительное: hay



Просто делал то, что должен делать поручитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just doing what a sponsor does.

На самом деле, США не могут делать все и за всех, везде и всегда, беря на себя функции всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the United States cannot do everything, everywhere, all of the time, for the rest of the world.

ЦРУ может читать сообщения в мессенджерах, только если оно установит вредоносную программу на конкретный телефон или компьютер. Только в этом случае ЦРУ сможет считывать удары по клавишам и делать скриншоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CIA can only read messenger communications if it plants malware on a specific phone or computer; then it can harvest keystrokes and take screenshots.

Обычно дигитальная трава используется для сенокоса и пастбищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually digit grass is used for hay and pasture.

Все таки, скажите нам, что надо делать крестным родителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, tell us what's involved in being a godparent.

Вы, наверное, думаете: Мой ребёнок никогда не станет этого делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're probably thinking, my kid would never sext.

На чердаке есть сено и корзина, так что тебе не нужно ходить наружу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's hay in the loft, and a bucket so you won't have to go outside.

Он может делать с пластмассами и керамикой то, чего не может никто в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can do things with plastics and ceramics that no other man in the world can.

Ты должен прекратить хандрить и начать делать вещи, которые заставят тебя почувствовать себя лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to stop moping and start doing stuff that makes you feel better.

Надо обязательно очищать раны и делать упражнения, чтобы кожа не стягивалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got to start cleaning your wounds and doing hand exercises so your skin don't tighten.

Демонстрантам в городах России, которые днем ранее пытались выставить напоказ свастики, было запрещено делать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demonstrators in Russian cities who, on the previous day, had attempted to display swastikas had been prevented from doing so.

Невеста сына хозяина может делать то, что захочет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're engaged to the boss's son, you can do as you please.

Международное сообщество должно и впредь делать все необходимое для содействия Афганистану в выполнении оставшихся задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international community must remain fully engaged to help Afghanistan overcome the remaining challenges.

Государствам давно пора прекратить затраты на вооружения и делать вложения в развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is high time nations turned from spending on armaments to investing in development.

Она цифровая, можешь делать сколько хочешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's digital, so just take as many as you want.

Я не знаю, что ещё делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I don't know what else to do.

Нам не следует этого делать. Похоже, Лорен нашла себе новых друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lauren seems to have found some new friends.

В рамках своей практической работы Комитету не следует делать упор на обеспечение отчетности об осуществлении всех аспектов резолюции 1540.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the practical work of the Committee, the main focus should shift away from reporting to implementation of all aspects of resolution 1540.

Политика - это искусство делать необходимое возможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Politics is the art of making possible that which is necessary.

Не то, чтоб это было невозможно, но значительно менее ресурсоемкое занятие - делать деньги строя веб и мобильные приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not that it's impossible, but it's definitely much less resource-intensive to attempt to make money from building web or mobile apps.

Вашингтону и его союзникам надо делать то же самое, даже в такой организации как ШОС, которая может быть отвратительной в плане соблюдения норм и стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington and its allies should do the same, even with organizations like the SCO that might be normatively noxious.

Как заявил Картер, США, по его мнению, также должны делать гораздо больше для борьбы с «Исламским государством».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter also said he thinks the U.S. needs to do much more in the fight against the Islamic State.

Но не пришло ли время делать больше с бoльшим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But isn’t it time we do more with more?

Ты можешь делать это так, как хочешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can do it however you like.

Мы не можем дома держать овцу. Что там с ней делать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't keep a sheep at home. What should we do with it?

Я думаю, что мне проще это делать с парнем, которого я не целовала, чем с парнем, поцелуи которого мне не понравились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easier for me to do it with someone whom I've never kissed than with someone I'm crazy about who isn't a good kisser.

Что прикажете мне делать с этой безделушкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What am I supposed to do with the bauble of a woman?

Закон не обязывает делать этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law doesn't require us to.

Не указывай что мне делать ты, юное ничтожество!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you tell me what to do, you young whipper snapper!

Итак, что мы будем делать до завтрашнего утра, когда Кэлли Джонсон мировой судья выйдет на работу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what are we supposed to do until tomorrow morning when Callie Johnson, justice of the peace comes to work?

Ну что обыкновенная старушка будет делать на горе Крагдор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would regular, old, sweet ladies be doing wandering the hills of Mount Cragdor?

Я должен был сидеть в трейлере, и делать домашние задания в перчатках, потому что моя мама не могла оплачивать счета за отопление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to sit in a trailer and do my homework with mittens on because my mom couldn't afford to pay the heating bill.

Отец купил его, чтобы делать собственные таблетки, для собственной схемы лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father got it to make his own pills... his own, uh... drug regimen.

Рядом стояла машина и какой-то человек переносил из нее во двор мешки с зерном или сеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A car stood outside it, and a man was carrying sacks of grain or fodder from the car into the farm.

Сенотор Черри разобрался с оставшимися проблемами зонирования... после того как выжал из нас дополнительные 10%

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senator Cherryh's cleared the last of the zoning hurdles... after squeezing us for another extra 10%.

Богатый фермер, - сказал он. - Джон Джейкоб Астор с сеновала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rich farmer, he said. 'John Jacob Astor from the cowshed.

Как думаешь, можно воспользоваться сенокосом, как темой для воскресной проповеди?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think I could use the hay harvest as the subject of the Sunday sermon?

Когда человеку отрубить голову, он упадёт с лестницы вниз, и другие уж не полезут на сеновал - солдаты не дураки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a man's head were cut off, his body would fall down the staircase, and the other man would not have climbed on the haystack. Soldiers are not fools.

Ты хочешь делать альбом с вырезками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you want a scrapbook station?

Всё, что вы помогли мне сделать за последние 6 недель... Каждая встреча, на которую вы меня тащили, каждое упражнение, которое заставляли делать, всё это вело к этому моменту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything that you've helped me do these past six weeks- every-every meeting you've dragged me to, every exercise you've compelled me to perform- it's all been in preparation for this moment.

Я научу тебя, как делать деньги, которые тебе и не снились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll show you ways to make money you never dreamed about.

Ты умеешь делать кальби?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know how to make kalbi stew?

Сознательно или бессознательно, для меня было важно делать кесарево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consciously or unconsciously, it was important for me to have a Caesarean.

А те, кто могут работать, вечно придумывают причины, чтобы этого не делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And those who can work, forever making excuses not to.

Как зацветут, так сверху, с сеновала, кажется, будто простыню расстелили, - все бело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they are in blossom, from the hay loft they look like one single sheet, so white.

На пышных лугах за Пирфордом пахло сеном, по сторонам дороги тянулась чудесная живая изгородь из цветущего шиповника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scent of hay was in the air through the lush meadows beyond Pyrford, and the hedges on either side were sweet and gay with multitudes of dog-roses.

Но, - сказала Маргарет, - если у нас на юге наемные рабочие будут бастовать, то хлеб не будет посеян, сено не будет убрано, а урожай не будет собран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'But,' said Margaret, 'if the people struck, as you call it, where I come from, as they are mostly all field labourers, the seed would not be sown, the hay got in, the corn reaped.'

Побьюсь об заклад, он спрятался на сеновале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll engage he's lurking there.

Он находит все: когда холодно, он найдет печурку и дрова, он отыскивает сено и солому, столы и стулья, но прежде всего - жратву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finds everything-if it is cold, a small stove and wood, hay and straw, a table and chairs- but above all food.

После захвата власти Хун Сеном принц Ранаридд отправился в изгнание в Париж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the seizure of power by Hun Sen, Prince Ranariddh went into exile in Paris.

Это могут быть корма, такие как трава или сено, и концентраты, такие как зерно или коммерчески подготовленные гранулированные корма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may include forages such as grass or hay and concentrates such as grain or commercially prepared pelleted feeds.

Блан снабдил его голосом сенокоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blanc provided him with a hayseed voice.

В 2015 году ученые установили, что под Кукульканом находится скрытый сенот, который никогда не был замечен археологами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, scientists determined that there is a hidden cenote under Kukulkan, which has never been seen by archaeologists.

Атразин широко используется в качестве гербицида для борьбы с широколистными сорняками, которые растут в таких культурах, как кукуруза, сахарный тростник, сено и озимая пшеница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atrazine is widely used as an herbicide to control broad-leaf weed species that grow in crops such as corn, sugarcane, hay and winter wheat.

Скорость потока грунтовых вод в пределах сенота может быть очень медленной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The groundwater flow rate within a cenote may be very slow.

Некоторые сеноты, такие как Священный сенот в Чичен-Ице, играли важную роль в обрядах Майя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cenotes like the Sacred Cenote in Chichen Itza played an important role in Maya rites.

Водолазы-сеноты должны быть осторожны с возможным галоклином, это создает размытое зрение, пока они не достигнут более однородной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cenote divers must be wary of possible halocline, this produces a blurred vision until they reach a more homogeneous area.

В 2008 году, сам автор был назван фестиваль сено информацию scritture Джовани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the author himself was named as the Hay Festival Scritture Giovani.

Эколог профессор Джон Родуэлл утверждает, что за последнее столетие Англия и Уэльс потеряли около 97% своих сенокосных лугов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecologist Professor John Rodwell states that over the past century, England and Wales have lost about 97% of their hay meadows.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «делать сено». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «делать сено» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: делать, сено . Также, к фразе «делать сено» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information