Делокализоваться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Стабилизация происходит за счет делокализации отрицательного заряда. |
Stabilization occurs through delocalization of the negative charge. |
Например, делокализованные электроны могут быть перемещены в одну и ту же плоскость приложенными напряжениями внутри кристаллической решетки. |
For example, the delocalised electrons can be moved onto the same plane by applied strains within the crystal lattice. |
Вместо того чтобы иметь кубическую структуру алмаза, свинец образует металлические связи, в которых только p-электроны делокализованы и разделены между ионами Pb2+. |
Rather than having a diamond cubic structure, lead forms metallic bonds in which only the p-electrons are delocalized and shared between the Pb2+ ions. |
Если материал имеет короткие ковалентные связи, атомные дислокации, приводящие к пластической деформации, менее вероятны, чем в материалах с более длинными, делокализованными связями. |
If a material has short covalent bonds, atomic dislocations that lead to plastic deformation are less likely to occur than in materials with longer, delocalized bonds. |
При давлении 48 гПа β-форма превращается в орторомбическую кристаллическую систему за счет делокализации 5f-электронов атома, что освобождает их для связи. |
At 48 GPa of pressure the β form changes into an orthorhombic crystal system due to delocalization of the atom's 5f electrons, which frees them to bond. |
эти объемные свойства предполагают делокализованную связь, как и другие металлы. |
these bulk properties suggest delocalised bonding, like the other metals. |
Делокализация также объясняет энергетическую стабильность графита по сравнению с алмазом при комнатной температуре. |
The delocalization also accounts for the energetic stability of graphite over diamond at room temperature. |
Расстояния до других атомов кислорода в решетке остаются слишком большими, чтобы привести к делокализации, а магнитные моменты остаются непарными. |
The distances to other oxygen atoms in the lattice remain too large to lead to delocalization and the magnetic moments remain unpaired. |
Однако в некоторых случаях может возникнуть полосовая структура, в которой есть два делокализованных поддиапазона с состояниями противоположных спинов, которые имеют разные энергии. |
However, in some cases a band structure can result in which there are two delocalized sub-bands with states of opposite spins that have different energies. |
Ковалентная связь, которая влечет за собой разделение электронов более чем на два атома, называется делокализованной. |
Covalent bonding that entails sharing of electrons over more than two atoms is said to be delocalized. |
Электроны, делокализованные при расщеплении углерод-углеродной связи, ассоциируются с алкогольной группой. |
Electrons delocalized in the carbon-carbon bond cleavage associate with the alcohol group. |
Высокая проводимость в материале происходит от того, что он имеет много частично заполненных состояний и большую делокализацию состояний. |
High conductivity in a material comes from it having many partially filled states and much state delocalization. |
Наличие таких полос позволяет электронам в металлах вести себя так, как если бы они были свободными или делокализованными электронами. |
The presence of such bands allows electrons in metals to behave as if they were free or delocalized electrons. |
В проводящих материалах электроны делокализованы, то есть они перемещаются по твердому телу более или менее как свободные электроны. |
In conductive materials, the electrons are delocalized, that is, they travel through the solid more or less as free electrons. |
Они должны попытаться делокализоваться по всей молекуле. |
These should try to delocalize over the whole molecule. |
Электроны зоны проводимости аналогично делокализованы. |
Conduction band electrons are similarly delocalized. |
Можно предположить, что они делокализовались, когда валентные уровни атома вступали в контакт с потенциалом других атомов. |
These may be thought to have become delocalized when the valence levels of the atom came in contact with the potential of the other atoms. |
