Детали внутреннего убранства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: detail, particular, part, component, piece, member, feature, section, circumstance, fine point
составная деталь - component
призматическая деталь - prismatic part
накладная резная деталь - applied carving
соединительная деталь с внутренней резьбой - coupling with female ends
переходная деталь кабелепровода - conduit adapter
важная деталь - important part
интересная деталь - interesting detail
оригинальная деталь - original part
комплектующая деталь - accessory
деталь под давлением - pressure part
Синонимы к деталь: подробность, пентименто, стенсиль, мулюра, микродеталь, автодеталь, частность, радиодеталь, тонкость, стройдеталь
Значение деталь: Мелкая подробность, частность.
имя прилагательное: interior, midland, internal, inner, intimate, domestic, inside, inland, inward, home
приставка: en-, endo-, intra-
внутренний диаметр - inner diameter
внутренний путь - inside track
внутренний закрылок - inboard flap
внутренний транспорт - inland transport
внутренний враг - internal enemy
внутренний паспорт - internal passport
внутренний ритм - internal rhythm
внутренний руководитель - internal head
внутренний номер версии файла - file private part number
внутренний зазор - internal clearance
Синонимы к внутренний: внутренний, душевный, духовный, мысленный, отечественный
Значение внутренний: Находящийся внутри.
богатое убранство - rich decoration
внутреннее убранство - the interior
пышное убранство - finery
декоративное убранство - the decoration
богатое внутреннее убранство - rich interior
убранство алтаря - altar decoration
Синонимы к убранство: украшение, декор, декорация, убранство, наружная и внутренняя отделка, знак отличия, перевязочный материал, соус, одевание, приправа
Значение убранство: Внешняя отделка, обстановка, служащая украшением чего-н..
Каменная церковная башня была построена только в 1867 году, а внутреннее убранство было завершено только в 1887 году. |
The stone church tower was not built until 1867 and the interior was not completed until 1887. |
Суперинтендант немедленно приступил к работам по восстановлению внутреннего убранства замка и Кастеллетто, а также планировки парка. |
The Superintendence immediately began the work of restoration of the interior of the castle and the Castelletto and the layout of the park. |
Митчелл показал ему поэтажные планы внутреннего убранства паба, которые он составил, подчеркнув отсутствие путей отхода для посетителей паба. |
Mitchell had shown him the floor plans of the pub's interior which he had drawn up highlighting the lack of escape routes for the pub's patrons. |
Дом Лайонела Холланда, цвет и внутреннее убранство, Сельская жизнь, 1926 год. |
Lionel Holland's House, Colour and Interior Decoration, Country Life, 1926. |
Розовая гостиная, Хаубридж-Холл, Витам, цвет и внутреннее убранство, Сельская жизнь, 1926 год. |
A Pink Drawing-Room, Howbridge Hall, Witham, Colour and Interior Decoration, Country Life, 1926. |
Возможно, это были предметы личного убранства, а следовательно, и ценности, сохранившиеся до наших дней, в то время как кожа практически не имела внутренней ценности и со временем также испортилась бы. |
Possibly these were items of personal adornment, and hence value, remaining extant whilst leather had virtually no intrinsic value and would also deteriorate with time. |
Как же еще вы сможете насмехаться над внутренним убранством моего дома? |
How else are you gonna make fun of the inside of my house? |
Дом миссис Гай Бетель, цвет и внутреннее убранство, Сельская жизнь, 1926 год. |
Mrs Guy Bethel's House, Colour and Interior Decoration, Country Life, 1926. |
Внутреннее убранство дома было далеко не таким, каким хотелось бы его видеть Фрэнку. |
The interior of the house was not as pleasing as he would have had it. |
Как внешнее, так и внутреннее убранство церкви было выполнено в одно и то же время. |
Both the external and internal decoration on the church was carried out at the same time. |
Внутреннее убранство купола или башни может быть одной из главных архитектурных особенностей внутреннего убранства церкви. |
The interior of the dome or tower may be one of the major architectural features of the interior of the church. |
После многочисленных изменений состояния церковь была достроена, включая ее внутреннее убранство, к 1630 году. |
After numerous changes of fortune the church was completed, including its interior, by 1630. |
Он также модернизировал внутреннее убранство, создав небольшой салон gros рядом с вестибюлем и большим салоном d'angle. |
He also modernised the interior decor, creating a little salon gros near the vestibule and the grand salon d'angle. |
Внутреннее убранство было столь же революционным: главное пространство церкви было овальным, под овальным куполом. |
The interior was equally revolutionary; the main space of the church was oval, beneath an oval dome. |
Внутреннее убранство также приписывается Виттории, с лепниной и фресками, все еще хорошо сохранившимися в портего первого этажа. |
The interior decoration is also attributed to Vittoria, with stuccoes and frescoes still well-preserved in the portego of the first floor. |
The interior of Fort Sumter from the top of the fort. |
|
Внутреннее убранство церкви состоит из восьми ниш, включая бухту с главным входом и глубокую апсиду с главным алтарем. |
Therefore, thousands of people each year travel to Turkey for their medical treatments. |
Желтая комната, дом мистера Барнарда Ричардсона, цвет и внутреннее убранство, Сельская жизнь, 1926 год. |
A Yellow Room, Mr Barnard Richardson's House, Colour and Interior Decoration, Country Life, 1926. |
Цвет и внутреннее убранство, Сельская жизнь, 1926 год. |
Colour and Interior Decoration, Country Life, 1926. |
Большая часть внутреннего убранства была произведена двумя кузенами, чьи ремесленные навыки были превосходны. |
Much of the internal decoration was produced by the two cousins, whose handicraft skills were excellent. |
Голубая комната, цвет и внутреннее убранство, Сельская жизнь, 1926 год. |
A Blue Room, Colour and Interior Decoration, Country Life, 1926. |
Внутреннее убранство церкви состоит из восьми ниш, включая бухту с главным входом и глубокую апсиду с главным алтарем. |
The church's interior contains eight niches, including a bay containing the main entrance and a deep apse with the main altar. |
Внутреннее убранство бювета было описано в руководстве Фелтама по всем местам водопоя и купания в море и т. д. |
The interior of the Pump Room was described in Feltham’s Guide to all the Watering and Sea-Bathing Places etc. |
Возможно, я увижу, как построят крышу, а ты - внутреннее убранство. |
I may see it roofed. You might see the interior well on its way. |
Церковная литургия в то время была сосредоточена на проповеди, и внутреннее убранство церкви отражало это. |
The focus of the church's liturgy at the time was on preaching and the church's interior reflected this. |
Внутреннее убранство здания связано с горой Ла-Верна, где, как говорят, святой Франциск получил свои стигматы. |
The interior decoration draws links with La Verna, the mountain where St. Francis is said to have received his stigmata. |
Это часто может привести к желанию изменить внутреннее убранство церкви, чтобы сделать ее более подходящей для современного богослужения. |
This may often result in a desire to alter the interior of the church in some way to make it more suited to modern worship. |
Тщательное воссоздание внутреннего убранства церкви потребовало еще двух лет работы. |
A meticulous re-creation of the church's interior required another two years of work. |
Внутреннее убранство церкви состоит из восьми ниш, включая бухту с главным входом и глубокую апсиду с главным алтарем. |
An alternative is melchior, corrosion-resistant nickel and copper alloy, which can also sometimes contain manganese and nickel-iron. |
Убранство охватывает все стены внутреннего убранства церкви. |
Decoration covers all of walls of interior of the church. |
Внутреннее убранство часовни отмечено четвертованными дубовыми потолками, голубыми каменными полами и пятью оригинальными витражами Тиффани. |
The interior of the chapel is marked by quartered oak ceilings, bluestone floors, and five original Tiffany stained glass windows. |
Внутреннее убранство его удивило Харниша. Так как кухня помещалась в пристройке, то весь домик представлял собой один просторный кабинет. |
The cooking being done in the small, lean-to kitchen, the whole cabin formed a large living room. |
Все внутреннее убранство создано Лоренцо Бернини. |
All interior adornments are those of Gianlorenzo Bernini. |
Любую недостаточно плотно прикрепленную часть диафрагмы удаляют в районе внутренней поверхности ребер. |
Any portion of the diaphragm not firmly attached shall be removed close to the inside surface of the ribs. |
Кения должна также в срочном порядке урегулировать положение своих внутренне перемещенных лиц. |
Kenya should also resolve the situation of its internally displaced persons as a matter of urgency. |
Ямайка сообщила, что ее внутреннее законодательство предусматривает выявление, отслеживание, замораживание и арест всего того, что подлежит конфискации, только в случае преступлений, связанных с наркотиками. |
Jamaica reported that its domestic legislation contemplated the identification, tracing, freezing or seizure of items liable to confiscation only in offences related to drugs. |
Похоже, сидя там в лесу, ты накопил кучу энергии, сокровенной внутренней жизни. |
You sound like you stored up a lot of energy and interest in life out there in the woods. |
Единственным убранством этой небольшой низкой комнаты служили пустые бутылки, наваленные грудой в углу. |
The room, which was small and low-ceiled, was furnished with a heap of empty bottles piled up in one corner. |
А все-таки на тебе смешное убранство: что это за веревка висит? |
Nevertheless your clothes are ridiculous all the same. |
Да перестаньте, у вас была информация из внутреннего источника, что старая вакцина вот-вот будет арестована всемирной организацией здравоохранения, поэтому вы приплатили консулу, чтобы он купил ее. |
Oh, come on, you had inside information that the old vaccine was about to be yanked by the W.H.O., so you paid off the consul to take it. |
No, I mean the internal combustion engine! |
|
Что-то типа внутреннего проекта Невиновность |
Kind of like an in-house Innocence Project. |
Теперь это убранство... |
Now, this is decorating. |
On the inside of this lock. |
|
Законодательный подкомитет в 11:15. обед с министром по внутренней политике в 12. |
Legislative subcommittee at 11:15, lunch with the interior minister at 12. |
And Lorenzo trying to find the inside of Valentino Rossi. |
|
Дарвин рассматривал эмоциональное выражение как внешнее сообщение внутреннего состояния, и форма этого выражения часто выходит за пределы его первоначального адаптивного использования. |
Darwin saw emotional expression as an outward communication of an inner state, and the form of that expression often carries beyond its original adaptive use. |
Радио Свободная Европа попыталось достичь этих целей, выступая в качестве суррогатной домашней радиостанции, альтернативы контролируемой и контролируемой партией внутренней прессе. |
Radio Free Europe attempted to achieve these goals by serving as a surrogate home radio station, an alternative to the controlled and party-dominated domestic press. |
Лак, как правило, того же цвета, что и обувь, на которую он будет использоваться, или он может быть нейтральным, лишенным какого-либо внутреннего цвета. |
The polish is generally the same colour as the shoes it will be used upon, or it may be neutral, lacking any intrinsic colour. |
В результате, никакое внутреннее геодинамо не доступно для того чтобы управлять магнитным полем. |
As a result, no internal geodynamo is available to drive a magnetic field. |
Позже, большинство ленточных накопителей 1980-х годов ввели использование внутреннего буфера данных, чтобы несколько уменьшить ситуации запуска-остановки. |
Later, most tape drives of the 1980s introduced the use of an internal data buffer to somewhat reduce start-stop situations. |
Внутреннее побережье, напротив, пересекают многолетние реки, которые могут разливаться во время сезона дождей, иногда образуя болота. |
The internal coast, by contrast, is crossed by perennial rivers that may flood during the rainy season, sometimes forming swamps. |
В целом технологии получения горячего газа извне аналогичны технологиям внутреннего сгорания, поскольку они также обрабатывают куски сланца в вертикальных шахтных печах. |
In general, externally generated hot gas technologies are similar to internal combustion technologies in that they also process oil shale lumps in vertical shaft kilns. |
Информация сообщала, что внутреннее оборудование Google Home было очень похоже на Chromecast, с тем же процессором ARM и чипом Wi-Fi. |
The Information reported that Google Home's internal hardware was very similar to that of the Chromecast, with the same ARM processor and Wi-Fi chip. |
В марте 2016 года компания Fast сообщила, что Whisper недавно начала использовать глубокое обучение для создания инструмента модерации контента, внутренне названного арбитром. |
In March 2016, Fast Company reported that Whisper had recently begun to use deep learning to build a content moderation tool, internally dubbed the Arbiter. |
Риск от низкоуровневого внутреннего источника представлен величиной дозы совершенной дозы, которая имеет такой же риск, как и такое же количество внешней эффективной дозы. |
The risk from a low level internal source is represented by the dose quantity committed dose, which has the same risk as the same amount of external effective dose. |
Большинство производителей являются мелкими фермерами либо для внутреннего потребления, либо для местных рынков. |
Most producers are small-scale farmers either for home consumption or local markets. |
Приоритетное внимание уделялось всесторонним и основанным на фактических данных стратегиям, которые работали для внутреннего города и молодежи из числа расовых меньшинств высокого риска. |
The priority was on wraparound and evidence based strategies that worked for the inner city and high risk racial minority youth. |
При этом движении плечево-плечевой сустав атипично и одновременно отводится, а лопатка внутренне вращается. |
In this movement, the glenohumeral joint atypically and concurrently abducts and the scapula internally rotates. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «детали внутреннего убранства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «детали внутреннего убранства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: детали, внутреннего, убранства . Также, к фразе «детали внутреннего убранства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
