Долгоиграющие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Учитывая как пошли дела сегодня, это может быть долгоиграющим делом. |
Well, considering the way things went today, that could be the case for a long time to come. |
Я купил его, а когда он не заработал они сказали, что мне надо купить зарядку для экстра-супер-гипер-долгоиграющей батарейки. |
So I bought that and when it didn't work, they said I should've bought the extra long life battery re-charger. |
В 1960-х годах, чтобы получить все девять песен в долгоиграющем формате, нужно было бы приобрести Elvis Is Back! |
In the 1960s, to obtain all nine songs in long-playing format, one would have to acquire Elvis Is Back! |
Фонограф и граммофонные пластинки с 78 оборотами в минуту были сделаны из него, пока они не были заменены виниловыми долгоиграющими пластинками с 1950-х годов. |
Phonograph and 78 rpm gramophone records were made of it until they were replaced by vinyl long-playing records from the 1950s onwards. |
Полное выздоровление, без каких-либо долгоиграющих эффектов. |
Full recovery, without any lasting effects. |
В том же году кэш стал первым исполнителем Sun, выпустившим долгоиграющий альбом. |
That same year, Cash became the first Sun artist to release a long-playing album. |
Если за эти выходные с вашими окороками ничего не случится, значит у вас будет основа для долгоиграющего союза. |
If you can get through the weekend with your hams unscathed, hen you will have the foundations in place for an everlasting partnership. |
Is this one of your long-playing records, Chuck? |
|
Слушая эти долгоиграющие высококачественные пластинки, вы сможете бегло разговаривать меньше, чем через шесть недель. |
By listening to these long-playing hi-fidelity records, you can speak fluently in as little as six weeks. |
Они никогда не были выпущены на долгоиграющей пластинке, но появились в нескольких сборниках произведений Уильямса. |
These were never released on a long-playing record but have appeared in several compilations of Williams' output. |
Позднее эти записи были выпущены на долгоиграющих граммофонных пластинках. |
The recordings were later issued on long-playing gramophone records. |
Итак проект ЛЕДА, проект КАСТОР, это долгоиграющие исследования на острове. |
Right, so Project LEDA, Project CASTOR, this is pro-longevity research on the island. |