Жирафы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
страусы, сурикаты, бабуины, антилопы
Муравьи и жирафы - дальние родственники. |
Ants and giraffes are distant cousins. |
Обычно жирафы могут сосуществовать с домашним скотом, так как они не конкурируют с ним напрямую. |
Normally, giraffes can coexist with livestock, since they do not directly compete with them. |
В ночное время жирафы, по-видимому, жужжат друг другу над инфразвуковым диапазоном для целей, которые неясны. |
During nighttime, giraffes appear to hum to each other above the infrasound range for purposes which are unclear. |
Это слоны, львы, крокодилы, жирафы, обезьяны, тигры и другие. |
They are elephants, lions, crocodiles, giraffes, monkeys, tigers, and others. |
Жирафы, вероятно, были обычной мишенью для охотников по всей Африке. |
Giraffes were probably common targets for hunters throughout Africa. |
Исследование 2016 года также показало, что живые жирафы состоят из нескольких видов. |
A 2016 study also concluded that living giraffes consist of multiple species. |
Есть и более специфичные объекты: животные, автомобили, зебры, жирафы. |
It has a variety of more exotic things: animals, cars, zebras, giraffes. |
When stressed, giraffes may chew the bark off branches. |
|
Жирафы имеют высокую вероятность выживания взрослых особей и необычно длинную продолжительность жизни по сравнению с другими жвачными животными-до 38 лет. |
Giraffes have high adult survival probability, and an unusually long lifespan compared to other ruminants, up to 38 years. |
Жирафы также храпят, шипят, стонут, хрюкают и издают звуки, похожие на звуки флейты. |
Giraffes also snore, hiss, moan, grunt and make flute-like sounds. |
Жирафы являются хозяевами многочисленных видов внутренних паразитов и подвержены различным заболеваниям. |
Giraffes host numerous species of internal parasite and are susceptible to various diseases. |
Жирафы обычно обитают в саваннах и открытых лесных массивах. |
Giraffes usually inhabit savannahs and open woodlands. |
Все животные имеют Африканский мотив сафари с вольерами для таких животных, как зебры, бородавочники и жирафы, которые размножаются в сафари. |
All animals have an African safari motif with enclosures for animals such as zebras, warthogs and giraffes all of which multiply in the safari. |
Живые жирафы, по-видимому, возникли около 1 млн лет назад в Восточной Африке во время плейстоцена. |
Living giraffes appear to have arisen around 1 mya in eastern Africa during the Pleistocene. |
Жирафы, зебры и благовония экспортировались в Китайскую империю Мин, которая сделала сомалийских купцов лидерами в торговле между Восточной Азией и рогом. |
Giraffes, zebras and incense were exported to the Ming Empire of China, which established Somali merchants as leaders in the commerce between East Asia and the Horn. |
Жирафы, по-видимому, выбирают себе партнеров того же типа шерсти, которые отпечатываются на них как телята. |
Giraffes appear to select mates of the same coat type, which are imprinted on them as calves. |
Жирафы, такие как Palaeotragus, Shansitherium и Samotherium, появились в 14 млн лет назад и жили по всей Африке и Евразии. |
Giraffids like Palaeotragus, Shansitherium and Samotherium appeared 14 mya and lived throughout Africa and Eurasia. |
Животные фигуры, такие как зебры, крокодилы и жирафы очень распространены. |
Animal figures such as zebras, crocodiles, and giraffes are very common. |
Жирафы обычно встречаются в группах, которые различаются по размеру и составу в зависимости от экологических, антропогенных, временных и социальных факторов. |
Giraffes are usually found in groups that vary in size and composition according to ecological, anthropogenic, temporal, and social factors. |
Зоологи относят этих животные к подвиду carpinae, входящем в семейство парнокопытных, представителями которого являются также косули, олени, жирафы, антилопы и буйволы. |
They represent the Caprinae subfamily which belongs to even-toed ungulates including such mammals as the roe deer, deer, girafe, antelope and buffalo. |
У нас было больше чем это, и жирафы скитались по судоходным каналам |
See, ours was much bigger than this, and giraffes roamed the fairways. |
Жирафы продолжают присутствовать в современной культуре. |
Giraffes continue to have a presence in modern culture. |
Blue lions roared, purple giraffes bounded off. |
|
Вымя-это орган, образованный молочными железами самок жвачных животных, таких как крупный рогатый скот, козы, овцы, олени и жирафы. |
An udder is an organ formed of the mammary glands of female ruminants such as cattle, goats, sheep, deer and giraffes. |
Between these hours, giraffes mostly stand and ruminate. |
|
Причем выращивать не где-нибудь, а в своих телах, и жвачные животные - жирафы, например, развили для этой цели исключительно сложные системы пищевариения. |
But they do it inside their stomachs and ruminants like giraffes have had to build a very complex system in order to do that. |
Вообще-то, я так себя чувствую в этой ситуации, я Армадилло, а они все жирафы. |
Actually, I also feel like that except in my version, I'm an armadillo and they're giraffes. |
Жирафы-велосипеды были благом для усталых зажигателей фонарей. |
Giraffe bicycles were a boon to the weary lamp lighter. |
Giraffes usually inhabit savannahs and woodlands. |
|
Жирафы не территориальны, но у них есть домашние ареалы, которые варьируются в зависимости от количества осадков и близости к населенным пунктам. |
Giraffes are not territorial, but they have home ranges that vary according to rainfall and proximity to human settlements. |
Хотя жирафы обычно тихие и не вокальные, было слышно, как они общаются с помощью различных звуков. |
Although generally quiet and non-vocal, giraffes have been heard to communicate using various sounds. |
Жирафы могут полагаться на красноклювых и желтоклювых бычков, чтобы очистить их от клещей и предупредить об опасности. |
Giraffes may rely on red-billed and yellow-billed oxpeckers to clean them of ticks and alert them to danger. |
Жирафы были истреблены с большей части их исторического ареала, включая Эритрею, Гвинею, Мавританию и Сенегал. |
Giraffes have been extirpated from much of their historic range including Eritrea, Guinea, Mauritania and Senegal. |
Точно так же африканские акации имеют длинные шипы низко в пологе, но очень короткие шипы высоко в пологе, что сравнительно безопасно от травоядных животных, таких как жирафы. |
Similarly, African Acacias have long spines low in the canopy, but very short spines high in the canopy, which is comparatively safe from herbivores such as giraffes. |
Живые жирафы были первоначально классифицированы как один вид Карлом Линнеем в 1758 году. |
Living giraffes were originally classified as one species by Carl Linnaeus in 1758. |
Wolves, foxes, giraffes are wild animals. |
|
Жирафы также могут страдать от кожного заболевания, которое проявляется в виде морщин, повреждений или сырых трещин. |
Giraffes can also suffer from a skin disorder, which comes in the form of wrinkles, lesions or raw fissures. |
Giraffes are the slow learners. |