Занятия гимнастикой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: employment, engagement, occupation, business, job, line, class, exercise, work, pursuit
словосочетание: walk of life
основное занятие - main occupation
занятие искусством - art occupation
практическое занятие - practical lesson
занятие спортом - playing sports
занятие гимнастикой - gymnastics
занятие должности - holding the post
занятие зимними видами спорта - doing winter sports
профессиональное занятие - professional work
двустороннее занятие - double seizing
занятие пути - track occupation
Синонимы к занятие: работа, служба, занятие, наем, применение, использование, оккупация, род занятий, профессия, занятость
Антонимы к занятие: перемена, освобождение, каникулы, забава, бездействие, безделье, оставление, переменка
Значение занятие: То, чем кто-н. занят, дело, труд, работа.
имя существительное: gymnastics, gym, acrobatics, physical jerks
сокращение: gym
спортивная гимнастика - gymnastics
лечебная гимнастика - physiotherapy
гимнастика для всех - mass gymnastics
основная гимнастика - general gymnastics
гимнастика художественная - gymnastics: rhythmic
умственная гимнастика - mental gymnastics
Спортивная гимнастика, разновысокий брусья, женщины - Artistic gymnastics, uneven bars women
дыхательная гимнастика - breathing exercises
золотые девушки (художественная гимнастика) - Golden Girls (rhythmic gymnastics)
Спортивная гимнастика, вольные упражнения , женщины - Artistic gymnastics, floor exercises women
Синонимы к гимнастика: гимнастика, упражнение, гимнастический зал, акробатика, высший пилотаж, зарядка
Значение гимнастика: Совокупность упражнений для физического развития организма.
Кроме того, вы будете вести уроки труда, гимнастики и занятия стрельбой. |
I have also put you in charge of the games, the carpentering class, and the fire drill. |
Занятия физкультуры проходят и в самом гимнастическом зале, и на спортивной площадке, расположенной за зданием школы. |
We have our classes of physical training in either our gymnasium or on the sport ground, situated behind the school building. |
К счастью для тебя, мои занятия по воздушной гимнастике отменили, так что я весь твой. |
Well, lucky for you, my Tuesday trapeze class was canceled, so we're all yours. |
Из чего состоит винтовка образца девяносто восьмого года? А занятия по гимнастике после обеда: Кто играет на рояле, - шаг вперед. |
What are the parts of the 98 rifle?-the midday hours of physical training-Pianist forward! |
Не думаю, что они указывают на изнасилование в большей мере, чем на активные занятия гимнастикой. |
I don't think they're indicative of rape as much as vigorous gymnastics training. |
Я впервые со времен занятия гимнастикой принимаю участие в соревнованиях, и мое будущее поставлено на карту. |
This is the first time I've competed in anything Since I quit gymnastics and my entire future is on the line. |
Твоя нехватка самообладания, которую большинство девушек получают от занятия балетом и гимнастикой. |
You lack the poise that most girls get from doing ballet and gymnastics. |
Я думаю, что ты должен продолжить свои занятия гимнастикой. |
I think you should continue your training as a gymnast. |
Если ты не воспринимаешь гимнастику всерьез, Барбара, может быть, ты бросишь её, но зато возьмешь на себя занятия со скаутами в свободное время? |
If you aren't going to take keep fit seriously, Barbara, then you might as well give it up and run the Cubs in your spare time. |
Занятия художественной гимнастикой пройдут с 22 по 23 июня. |
The rhythmic gymnastics will take place from 22 to 23 June. |
Обычно у меня занятия с половины десятого до половины первого. |
I usually have a class from nine thirty to twelve thirty. |
Эти необходимые занятия заполняли девять единиц дневного времени, состоящего из двадцати единиц (вечера не считаются). |
That was nine units of a twenty-unit day (the evenings didn't count) filled by just the basic necessities. |
Они не смеют просить повышения заработной платы, предоставления им возможности для занятия более ответственной позиции или же требования более активной роли мужчин в семье. |
They are afraid to ask for a higher salary, to take on a more responsible position or to force men to become more involved in housekeeping. |
Сюда относится определение культурных и религиозных видов практики, обычаев и традиций, которые запрещают такие занятия женщинам;. |
This includes identifying cultural and religious practices, customs and traditions that prohibit such engagement by women;. |
Ну, я думаю занятия в школах всё еще продолжаются. |
Well, I guess school's still in session. |
Комплекс предлагает полностью оборудованный гимнастический зал, закрытый плавательный бассейн с сауной и джакузи, теннисным кортом, игровой комнатой с бильярдом, дротиками и теннисным столом. |
The complex offers a fully equipped gym, an indoor pool with sauna and jacuzzi, a tennis court, games room with pool table, darts and table tennis. |
В итоге сложилась такая ситуация, при которой все большее число мигрантов пускается в опасные путешествия в целях нерегулируемого въезда в Европейский союз для занятия такой трудовой деятельностью. |
As a result, growing numbers of migrants are embarking on dangerous journeys in order to enter the European Union irregularly to carry out this work. |
Когда-то в Риме я посетил мессу, это было похоже на гимнастику. |
I went to a Mass once in Rome, it was more like a gymnastic display. |
А Чарльз пойдёт на занятия по приготовлению пиццы на одного. |
And Charles will be attending a pizza for one cooking class. |
Собирали образцы микроорганизмов для её занятия по биологии. |
Taking cultures for her bio class. |
Ты ведь знаешь, что у американцев есть соответствующая одежда практически для каждого занятия, которое только известно человеку? |
You do know the Americans have a correct uniform for practically every activity known to man? |
У неё по средам занятия по гончарному делу. |
She had pottery classes on a Wednesday. |
Но занятия хозяина и служителя неожиданно прерываются шумом шагов в коридоре, -необычным шумом, возвещающим о приходе необычных посетителей. |
Master and man are at length disturbed by footsteps in the passage, where they make an unusual sound, denoting the arrival of unusual company. |
Джена Глучински сама себя облила водой, потому что директор не позволил бы ей идти мокрой на занятия. |
Jenna Gluchinski wet herself in band because the director wouldn't let her go pee before the halftime performance. |
Что это ты, гимнастику делаешь? |
What are you trying to do, setting-up exercises? |
По четвергам, когда занятия кончались, мы предпринимали далекие прогулки и находили еще более прелестные цветы по обочинам дороги и вдоль изгородей. |
On Thursday afternoons (half-holidays) we now took walks, and found still sweeter flowers opening by the wayside, under the hedges. |
Обязательных тренировок всего четыре, остальное - индивидуальные занятия. |
There are four compulsory exercises, the rest will be individual training. |
Я думал, здесь занятия по актёрскому мастерству. |
I thought this was a class for acting, not humiliation. |
Does Doctor Stegg know I'm in the middle of my class? |
|
Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов. |
You'll fly at least two combat missions a day... attend classes in between... and evaluations of your performance. |
Кайл. Добро пожаловать на летние занятия по толчковой аэробике 101. |
I'm Kyle, and welcome to the summer session of Squatrobics 101. |
It's all good, since our club started off so fun! |
|
Дай сходить с тобой на занятия, и посмотрим, куда это нас приведет. |
Let me just take one class with you and see where it takes us. |
Наверное, в тот день я пропустил занятия в меде. |
Must have been off med school that day. |
No, anyone could skip school for two days... That's not it! |
|
A dummy is missing and they can't carry on with the training |
|
Грейс хочет пойти на библейские занятия. |
Grace wants to go to a Bible study. |
Он проводил эти занятия. |
He was leading the session. |
Я договорился о том, чтобы проводить занятия после. |
I've arranged to have it afterwards. |
Кладбище - не гимнастический зал! |
Cemetery - no gym! |
Вы потратили свое время чтобы попасть на дополнительные занятия. |
You all just wasted your time working your way into an afterschool class. |
Sorry to interrupt you getting into someone's yoga pants. |
|
После теоретического теста учащиеся-водители должны начать практические занятия по вождению, охватывающие ключевые навыки вождения. |
After the theory test learner drivers have to start practical driving lessons covering key driving skills. |
Она была включена в состав сборной Австралии на чемпионаты мира по гимнастике в 2014 и 2015 годах, где команда заняла седьмое и четырнадцатое места соответственно. |
She was named to Australia's team for the World Gymnastics Championships in 2014 and 2015 where the team placed seventh and fourteenth, respectively. |
Несколько телевизионных каналов еженедельно транслируют занятия на английском и арабском языках, особенно для кандидатов в университеты, которые готовятся к ежегодному вступительному экзамену. |
A few television channels air weekly English and Arabic language sessions, particularly for university candidates who are preparing for the annual entrance test. |
Соревнования по гимнастике на батуте пройдут с 24 по 25 июня. |
The gymnastic trampoline competitions will take place from 24 to 25 June. |
Именно во время последнего занятия, вскоре после женитьбы на теперь уже бывшей жене Саре Питер, он открыл для себя торговлю товарами. |
It was during the latter occupation, not long after his marriage to now ex-wife Sarah Peter, that he discovered commodities trading. |
В отеле есть большой крытый бассейн и проводятся различные занятия спортом, а также другие общественные мероприятия. |
The facility contains a large indoor swimming pool and hosts various exercise classes plus other community events. |
В начале 1981 года у Андерссона и Ульвеуса были занятия по написанию песен,а в середине марта начались записи. |
Andersson and Ulvaeus had songwriting sessions in early 1981, and recording sessions began in mid-March. |
Эти занятия обычно выходят далеко за рамки обучения, которое получает типичный некоммерческий водитель, например обучение водителей в средней школе. |
These classes usually go well beyond the training the typical non-commercial driver receives, such as the drivers education provided in high school. |
Занятия начались снова в 1920 году, и такие ортодонты, как Сесил С. Штайнер, Спенсер Аткинсон, Джордж В. Хан, закончили этот класс. |
Classes started again in 1920 and orthodontists such as, Cecil C. Steiner Spencer Atkinson, George W. Hahn graduated from this class. |
В этой школе участники проходят интенсивную физическую подготовку с плаванием, бегом, силовыми упражнениями и гимнастикой. |
At this school, participants undergo extensive physical conditioning with swimming, running, weight training and calisthenics. |
После показа ее работ требовалось, чтобы она посещала официальные занятия или лишалась лицензии на рисование. |
After the display of her work, it was demanded that she attend formal classes, or lose her license to paint. |
В 1994 и 1998 годах, когда сильные снежные и ледяные бури закрыли большую часть Содружества, занятия были отложены на полдня. |
In 1994 and 1998, when severe snow and ice storms shut down much of the Commonwealth, classes were delayed by half a day. |
Хотя книга была впервые опубликована в 1965 году, Кришна Тиртха распространял эти методы гораздо раньше, читая лекции и проводя занятия. |
Although the book was first published in 1965, Krishna Tirtha had been propagating the techniques much earlier through lectures and classes. |
Мы были очень бедны, у нас не было работы, дети ходили на занятия в открытую, не было книг. |
We were very poor, there were no jobs, kids had their classes in the open, there were no books. |
Я бы спросил других участников Пенсильванского проекта, не хотят ли они тоже включить эти занятия. |
I would ask other Pennsylvania project members if they, too, would like these classes included. |
Шумерские записи датируются ок. 2400 год до н. э. - Это самое раннее зарегистрированное упоминание проституции как занятия. |
Sumerian records dating back to ca. 2400 BCE are the earliest recorded mention of prostitution as an occupation. |
В 1913 году ван Меегерен оставил свои архитектурные занятия и сосредоточился на рисовании и живописи в художественной школе в Гааге. |
In 1913, van Meegeren gave up his architecture studies and concentrated on drawing and painting at the art school in The Hague. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «занятия гимнастикой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «занятия гимнастикой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: занятия, гимнастикой . Также, к фразе «занятия гимнастикой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
