Иррациональные функции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Иррациональные функции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
irrational functions
Translate
иррациональные функции -

- функции

function



Ограничение функции евклидова расстояния дает иррациональным структуру метрического пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restricting the Euclidean distance function gives the irrationals the structure of a metric space.

Это доказательство использует характеристику π как наименьшего положительного числа, половина которого равна нулю косинусной функции, и фактически доказывает, что π2 иррационально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This proof uses the characterization of π as the smallest positive number whose half is a zero of the cosine function and it actually proves that π2 is irrational.

Функции мышления и чувства рациональны, в то время как функции ощущения и интуиции иррациональны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thinking and feeling functions are rational, while the sensation and intuition functions are irrational.

Ошибка при возобновлении функции страницы типа. Убедитесь, что у типа имеется конструктор по умолчанию и что сборка доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failed to resume the page function of type. Make sure the type has a default constructor and its assembly is accessible.

С помощью этой функции можно обрезать текущее изображение. Выберите область на изображении, чтобы эта функция стала доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This option can be used to crop the image. Select a region of the image to enable this action.

У нее много иррационального страха, Низкая самооценка, она ранима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's feeling a lot of irrational fear, low self-esteem, raw emotion.

Только тогда будут созданы надлежащие условия, необходимые для выполнения органами внешнего надзора их важной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only then would a proper environment be created for a meaningful role of the external oversight organs.

Особая надбавка будет выплачиваться члену на пропорциональной основе за те недели, когда он/она выполняет функции в Трибунале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The special allowance would be paid to a Member on a pro rata basis for those weeks that he/she is engaged in the business of the Tribunal.

Сотрудник на должности помощника Генерального секретаря по операциям в области безопасности будет выполнять функции главного заместителя ЗГС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Assistant Secretary-General for Security Operations will serve as the Under-Secretary-General's principal deputy.

Но если вы решите не предоставлять персональные данные, необходимые для работы продукта или функции, возможно, вы не сможете использовать этот продукт или функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you choose not to provide personal data that is necessary to provide a product or feature, you may not be able to use that product or feature.

Похоже на повреждение нерва. Ему вживили экзоскелет, чтобы улучшить моторные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like there was some nerve damage, so they grafted on an exoskeleton to enhance motor function.

Потому что в каждом человеке происходит борьба... между рациональным и иррациональным... между добрым и злым... и добро не всегда побеждает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because there's a conflict in every human heart... between the rational and the irrational... between good and evil... and good does not always triumph.

А мы, иррациональные люди, победили их в честной схватке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we poor, irrational humans whipped them in a fair fight.

Она будет выполнять по нашему делу функции обвинителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'll be doing back field on our cases as the prosecuting attorney.

Ты же знаешь, что иногда у женщин проявляется иррациональная нелюбовь к другим женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know how women sometimes just form irrational dislikes for one another.

Но все ошибаются. Боязнь не иррациональна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they're wrong, 'cause it's not irrational.

Теория рационального выбора ограничивает рациональность иррациональным поведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rational choice theory Bounded rationality Irrational behaviour.

Они также выполняли функции врачей общей практики в колонии, в том числе присутствовали при родах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also acted as general practitioners for the colony, including attending at childbirth.

После 6 бета-версий и 5 кандидатов на выпуск, XWiki 1.0 был выпущен 22 мая 2007 года, принеся новые функции, такие как автономный установщик и семантические метки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 6 beta versions and 5 release candidates, XWiki 1.0 was released on May 22, 2007 bringing new features such as stand-alone installer and semantic tagging.

Он был создан в 2009 году после конституционных изменений, взяв на себя судебные функции Палаты лордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was created in 2009 after constitutional changes, taking over the judicial functions of the House of Lords.

В теории для функции гиратора существует множество пассивных цепей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous passive circuits exist in theory for a gyrator function.

Функция maplist по-прежнему доступна в более новых Лиспах, таких как Common Lisp, хотя функции, такие как mapcar или более универсальная карта, были бы предпочтительнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function maplist is still available in newer Lisps like Common Lisp, though functions like mapcar or the more generic map would be preferred.

Аналогично, собственные значения могут быть иррациональными числами, даже если все элементы A являются рациональными числами или даже если все они являются целыми числами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the eigenvalues may be irrational numbers even if all the entries of A are rational numbers or even if they are all integers.

Мугабе и другие высокопоставленные члены ЗАНУ все больше сомневались в лидерстве Ситхола, считая его все более раздражительным и иррациональным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mugabe and other senior ZANU members had growing doubts about Sithole's leadership, deeming him increasingly irritable and irrational.

Таким образом, страх оценивается как рациональный или соответствующий, а также иррациональный или неуместный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus fear is judged as rational or appropriate and irrational or inappropriate.

Эта проблема затронула большинство основных языков программирования, поскольку они использовали более слабые хэш-функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This issue affected most major programming languages, as they used weaker hash functions.

В дополнение к пределам при конечных значениях функции могут также иметь пределы в бесконечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to limits at finite values, functions can also have limits at infinity.

Предложите улучшения в функции или документации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suggest improvements to the feature or documentation.

Некоторые самолеты имеют хвостовое оперение в форме буквы V, а подвижные части сзади них совмещают функции руля высоты и руля направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some aircraft have a tail in the shape of a V, and the moving parts at the back of those combine the functions of elevators and rudder.

Если k-иррациональное число, то кривая никогда не замыкается и образует плотное подмножество пространства между большим кругом и кругом радиуса R + 2r. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If k is an irrational number, then the curve never closes, and forms a dense subset of the space between the larger circle and a circle of radius R + 2r. .

Потовые железы просто не имеют этой функции, и этот миф не является научно правдоподобным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweat glands simply do not have this function, and this myth is not scientifically plausible.

Позитивное ядерное командование, контроль, связь; эффективная безопасность ядерного оружия; и надежная боевая поддержка имеют важное значение для общей функции ННН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positive nuclear command, control, communications; effective nuclear weapons security; and robust combat support are essential to the overall NDO function.

Предыдущий кабинет, включая премьер-министра Ахмеда Шафика, будет выполнять функции временного правительства до тех пор, пока не будет сформирован новый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The previous cabinet, including Prime Minister Ahmed Shafik, would serve as a caretaker government until a new one was formed.

Внеполосное управление позволяет оператору сети устанавливать границы доверия при доступе к функции управления для ее применения к сетевым ресурсам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out-of-band management allows the network operator to establish trust boundaries in accessing the management function to apply it to network resources.

Такие декламации продолжают использоваться в индуизме, причем многие основные заклинания и церемониальные функции начинаются и заканчиваются ом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such recitations continue to be in use in Hinduism, with many major incantations and ceremonial functions beginning and ending with Om.

Начиная с ранга n и понижаясь до ранга 1, мы вычисляем значение этой функции для всех квадратов в каждом последующем ранге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting at rank n and descending to rank 1, we compute the value of this function for all the squares at each successive rank.

Паранойя-это инстинкт или мыслительный процесс, который, как полагают, находится под сильным влиянием тревоги или страха, часто до степени заблуждения и иррациональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoia is an instinct or thought process which is believed to be heavily influenced by anxiety or fear, often to the point of delusion and irrationality.

Походка и когнитивные функции обычно тестируются непосредственно перед и в течение 2-3 часов после ЛП для оценки признаков симптоматического улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gait and cognitive function are typically tested just before and within 2–3 hours after the LP to assess for signs of symptomatic improvement.

Действительно, большинство процедурных и объектно-ориентированных языков программирования не позволяют перейти к середине функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is true that most procedural and object-oriented programming languages don't let you jump to the middle of a function.

Патологические пользователи этих механизмов часто кажутся другим иррациональными или безумными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pathological users of these mechanisms frequently appear irrational or insane to others.

Любой пользователь может действовать так, как если бы он был администратором, даже если ему не были предоставлены дополнительные административные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any user can act as if he/she is an administrator even if he/she has not been given the extra administrative functions.

Аналогично, удаление обоих нулей из функции, предназначенной для N + 2 выборок, еще больше усиливает эти эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, deleting both zeros from a function designed for N+2 samples further enhances those effects.

В отличие от этого, на этой странице ботанические термины рассматриваются систематически, с некоторыми иллюстрациями, и организованы по анатомии растений и функции в физиологии растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, this page deals with botanical terms in a systematic manner, with some illustrations, and organized by plant anatomy and function in plant physiology.

Все функции Labs являются экспериментальными и могут быть прекращены в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Labs features are experimental and are subject to termination at any time.

С 1984 года ALB-система, как и другие дополнительные функции Honda, больше не была стандартной функцией в Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1984 the ALB-system, as well as the other optional features from Honda, was no longer a standard feature in Norway.

Функции контрольной суммы связаны с хэш-функциями, отпечатками пальцев, функциями рандомизации и криптографическими хэш-функциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Checksum functions are related to hash functions, fingerprints, randomization functions, and cryptographic hash functions.

Поддержка, разработка программного обеспечения, подготовка производства и административные функции выполняются из штаб-квартиры Align Technology в Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Waterloo Manufacturing Co. in Waterloo, Ontario, was given the task of building a preliminary wooden mock-up.

Эта шкала боли также подходит для пациентов, которые не умеют считать, и тех, у кого могут быть нарушены функции мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pain scale is also appropriate for patients who do not know how to count, and those who may have impaired brain function.

Бригада Хьюза первоначально взяла на себя оборонительные функции, удерживая район вокруг хребта Уокера и вершины Рассела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hughes' brigade undertook defensive duties initially, holding an area around Walker's Ridge and Russell's Top.

Робот предназначен для того, чтобы при необходимости добавлять или удалять новые аппаратные функции с помощью подключаемых и воспроизводимых USB-соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The robot is designed to allow new hardware features to be added or removed as needed using plug and play USB connections.

Федеральный совет образует федеральное правительство, руководит Федеральной администрацией и выполняет функции коллективного главы государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Federal Council constitutes the federal government, directs the federal administration and serves as collective Head of State.

По мнению Пинскера, этот иррациональный страх был наследственной предрасположенностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the death of Volemak the Nafari migrate northwards away from the landing site to found a new nation.

Версия 0.32, выпущенная 30 ноября 2009 года, добавила интеграцию LinkedIn и новые функции Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Version 0.32, released on November 30, 2009, added LinkedIn integration and new Twitter features.

Дальнейшее иррациональное поведение человека может происходить в результате привычки, лени, мимики и простого послушания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further irrational human behaviour can occur as a result of habit, laziness, mimicry and simple obedience.

Мне кажется, что это хороший пример способности языка создавать иррациональный страх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar does not in itself soften tooth enamel.

Но почти все θ иррациональны, а для иррационального X xn никогда не повторяется – оно непериодично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But almost all θ are irrational, and, for irrational θ, xn never repeats itself – it is non-periodic.

Большая часть абсурдистской фантастики может быть юмористической или иррациональной по своей природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great deal of absurdist fiction may be humorous or irrational in nature.

Теодор и Теэтет разделили рациональные числа и иррациональные числа на различные категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theodorus and Theaetetus split the rational numbers and irrational numbers into different categories.

В последние столетия мы начали преодолевать некоторые из очень иррациональных предрассудков, которые человеческие существа придерживаются относительно друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent centuries we have begun to overcome some of the very irrational prejudices that human beings hold involving one another.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «иррациональные функции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «иррациональные функции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: иррациональные, функции . Также, к фразе «иррациональные функции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information