Каменный карьер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Каменный карьер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stone quarry
Translate
каменный карьер -

- каменный

имя прилагательное: stone, rock, stony, lithic

- карьер [имя существительное]

имя существительное: career, quarry, pit, open pit, mine, stone-pit



Карьера Бейкера Брауна не восстановилась, и он умер 3 февраля 1873 года в Лондоне после года, проведенного в качестве инвалида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baker Brown's career did not recover and he died on 3 February 1873 in London following a year spent as an invalid.

Мы шутили о моей загубленной карьере...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We used to joke about my busted-up career.

Череп его, разбитый во время удара о каменный парапет, снова стал целым и крепким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His skull, which had been soft at the back where I'd crashed it against the wall, was already hard.

Что касается управления людскими ресурсами, Нигерия поддерживает идею поощрения карьерных устремлений достойных сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On human resource management, Nigeria supports the idea of deserving staff being encouraged to attain their career objectives.

Простите меня, но карьера и и сроки, это очень удобные ответы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgive me, but career and timing, those are often very convenient answers.

Многие из других политических карьер были начаты с куда меньшим приветствием

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lot of bigger blue-chip political careers have been launched with far less fanfare.

Я не знаю, что я буду делать, но это должен быть шаг вверх по карьерной лестнице, и не просто какая-нибудь случайная работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know what I'll do, but it's got to be a career move and not just another arbitrary job.

Она говорит, что помолвка помешает ее карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She says an engagement would interfere with her career.'

Сейчас сфера его исследований - местный карьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its proving ground right now is a local quarry.

Нам нужны грузовики в карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need our vehicles back at the quarry.

Они на карьере Стивенсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're at Steven's quarry.

Потому что никто, кто себя уважает, или чья карьера ещё не пошла под откос, никогда не захочет работать в этой дыре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because nobody with any self-respect or their career still on the rails would ever want to work over here in this dump.

Значит, ты тот самый северный олень-подхалим, который так прытко взбежал по карьерной лестнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're the brown-nosed reindeer that's jingled all the way to the top.

А это значит то, что сначала казалось элементарным делом, теперь больше походит на укрывательство, и твоя дочь и ее карьера на кону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means what at first seemed like an open-and-shut case is now looking more and more like a cover-up with your daughter and her entire career in the middle of it.

Слушай, просто прямо сейчас важна моя карьера, понимаешь, крошка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I just gotta prioritise my career right now, babe, you know?

Теперь, когда Дэвид мертв, полагаю, что вы подниметесь по карьерной лестнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that David's dead, I imagine that you've positioned yourself fairly well.

Как ты объяснишь, что Робин открутил и выбросил номера твоей машины, а потом заехал на ней прямиком в карьер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What explanation do you think there can be for Robin removing and dumping your number plates, and then driving himself into the quarry?

Возможно, мы можем пристроить тебя куда-нибудь в НБА по дешевке, но это сильно помешает твоей карьере в конечном итоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could probably get you the league minimum somewhere, but that's gonna hurt your profile in the long run.

И затем, благодаря тому, что не в меру расслабилась, работая вместе с мужем, она решила похимичить с клиническим исследованием, и теперь это останется несмываемым пятном на их карьерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then thanks to the unhealthy level of comfort she felt working for her husband, she took some liberties with the clinical trial and now neither of their careers will ever be the same.

Испанская война кончилась, длительный мир, который обещал воцариться в Европе, мог повредить карьере Фернана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The war with Spain being ended, Fernand's career was checked by the long peace which seemed likely to endure throughout Europe.

Ее отец владеет карьером в Йоркшире, поставляя высококачественный известняк для каждого здания, что одобрил Матерсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father owns a quarry in Yorkshire supplying high-quality ragstone to each of the buildings Matherson has approved.

У нас всё было хорошо, но потом он скатился по карьерной лестнице,и... и стал злым и жестоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got along fine, but, uh, but his career hit the skids, and... he became bitter and vicious.

Через 20 минут, после того как закончится эта операция ваша карьера в федеральных правоохранительных органах завершится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 minutes after this operation ends, your career in the federal law enforcement is over.

Я говорил тебе, что проблема с этой теорией в том, что, если Дэвид Грин расскажет Гиббс о тебе, с его карьерой покончено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you, the only problem with that theory is, David Green tells Gibbs about you, and his career is done.

Даже помогал Чарльзу в карьере сконструировав пиджак с подкладкой из майлара, чтобы избавить брата от дискомфорта от действия электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even supporting Charles' career by hand-making a Mylar-lined suit jacket to spare his brother discomfort from exposure to electricity.

Вряд ли она сюда приедет, если только ее карьера под гору не покатится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I don't think she's gonna come here unless her career takes a very bad turn.

Хочу поговорить с ними о карьере в сфере компьютерных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to talk to them about careers in CS.

Это не план карьерного роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is not a plan for career advancement.

Он ушел после спора с моим братом о карьере профессионала, сказал, ему нужно спонсорство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He left after an argument with my brother about going pro, said that he wanted a sponsorship.

В следующем году Стенбок получил от Вильгельма Оранского голландское поручение, которое положило начало его военной карьере и положило конец его путешествиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year Stenbock obtained a Dutch commission from William of Orange, which marked the start of his military career and the end of his travels.

Многие сельскохозяйственные системы зависят от поставок неорганических удобрений, в которых используется каменный фосфат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many agricultural systems depend on supplies of inorganic fertilizer, which use rock phosphate.

После восстановления своего состояния следующей заботой Красса стала его политическая карьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After rebuilding his fortune, Crassus' next concern was his political career.

Ранее в своей карьере Пейс выступал за различные викторианские команды, в том числе Саут Мельбурн, Эссендон Ройалз и Престон Лайонз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier in his career, Pace played for various Victorian teams, including South Melbourne, Essendon Royals and the Preston Lions.

Ее карьерный прорыв произошел, когда она была снята в роли Ру в фильме 2012 года Голодные игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her career breakthrough came when she was cast as Rue in the 2012 film The Hunger Games.

В 1989 году она получила премию Кеннеди-центра, ежегодную награду за достижения в карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She received the Kennedy Center Honors, an annual honor for career achievements, in 1989.

В регионах с теплой погодой носят каменный вариант служебного платья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In warm weather regions a stone coloured variant of Service dress is worn.

Типы хмурых глаз варьируются от глубоких неправильных карьерных черт до аморфных неглубоких впадин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Types of scowle range from deep irregular quarry-like features to amorphous shallow hollows.

Его частные клиентские курсы сосредоточены на укреплении доверия и социальной компетентности, а также личной презентации и влиянии, продвижении по карьерной лестнице и цифровых сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its private client courses focus on confidence-building and social competence, as well as personal presentation and impact, career progression and digital networking.

Экипаж приводит множество сходств между актерским и профессиональным футболом, в том числе структуру и ожидания, как помощь его переходу между двумя карьерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crews cites the many similarities between acting and professional football, including the structure and expectations, as helping his transition between the two careers.

Батарея Форбса, серия артиллерийских батарей на Гибралтаре, была названа в честь Форбса, а карьер Форбса назван в честь этой батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbes' Battery, a series of artillery batteries on Gibraltar, were named for Forbes and Forbes' Quarry is named after the battery.

Как первая из картин ни Цана, демонстрирующая строгий минималистский стиль, которым он известен, шесть джентльменов ознаменовали поворотный момент в его художественной карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the first of Ni Zan’s paintings to demonstrate the stark, minimalist style for which he is known, Six Gentlemen marked a turning point in his artistic career.

Его карьера была прервана Второй мировой войной, во время которой он служил в австралийской армии и получил отбор в ее команду регбийного союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His career was interrupted by the Second World War, during which he served in the Australian Army and gained selection in its rugby union team.

Однако впоследствии все четверо участников вспоминали этот концерт как самый запоминающийся в своей карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, all four members would later recall this concert as the most memorable of their career.

Каменный голубь был одомашнен в течение сотен лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rock pigeon has been domesticated for hundreds of years.

В августе 2017 года он был назван 54-м лауреатом премии SAG Life Achievement award за карьерные достижения и гуманитарные достижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2017, he was named the 54th recipient of the SAG Life Achievement award for career achievement and humanitarian accomplishment.

Пруттон родился в Халле и прошел через молодежную систему Ноттингем Форест, сделав 155 выступлений за клуб, где началась его карьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prutton was born in Hull, and came through the Nottingham Forest youth system, going on to make 155 appearances for the club where his career started.

Его связь с BSA длилась 64 года, что стало самым продолжительным профессиональным объединением в его карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His connection to the BSA spanned 64 years, marking the longest professional association of his career.

Порох был необходим для оловянных рудников и гранитных карьеров, действовавших тогда на болотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunpowder was needed for the tin mines and granite quarries then in operation on the moor.

Шарон-холодная, снисходительная, стремящаяся к карьере женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharon is a cold, condescending, ladder-climbing career woman.

Карьера Тарбелл сместился в 1915 году, когда американский журнал назвал Джон Siddall как редактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tarbell's career shifted in 1915 when American Magazine named John Siddall as editor.

Особый субкруглый каменный круг, представляющий интерес, был обнаружен в 2006 году на высотах да на севере фулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particular sub-circular stone circle of interest was discovered in 2006 at Da Heights in the north of Foula.

Эминеску с интересом следил за политической карьерой гики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eminescu followed Ghica's political career with interest.

Окончив школу с отличием, ни Врубель, ни его родители не думали о его карьере художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating with a distinction, neither Vrubel nor his parents thought of his career as an artist.

Отвлекшись на свою личную жизнь и разочаровавшись в своей карьере, Брандо начал рассматривать актерство как средство достижения финансовой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distracted by his personal life and becoming disillusioned with his career, Brando began to view acting as a means to a financial end.

Это называется дикеньюань “ или”карьерный двор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called the “dikenyuan” or the “ pit yard”.

Позже в своей карьере, его работа находится под влиянием Битона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in his career, his work is influenced by Beaton.

Рекорд по количеству штрафных минут в карьере принадлежит Тайгеру Уильямсу, у которого было 3966 за 14 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record for most penalty minutes in a career is held by Tiger Williams, who had 3,966 over 14 years.

Музыкальная карьера определенно,хотя все, что вы найдете в любом месте, всегда ценится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music career definitely, though anything you find anywhere is always appreciated.

Причина заключалась в том, что FAMS может быть повторно назначен в качестве уголовного следователя/специального агента и будет иметь карьерный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reasoning was that the FAMS could be re-designated as criminal investigator/special agents and would have a career path.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каменный карьер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каменный карьер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каменный, карьер . Также, к фразе «каменный карьер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information