Камерный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- камерный прил
- chamber
- камерный оркестр – chamber orchestra
- intimate(интимный)
- камерный портрет – intimate portrait
-
| имя прилагательное | |||
| chamber | камерный | ||
пневмокамерный, форкамерный, однокамерный, многокамерный, двухкамерный, трехкамерный, четырехкамерный, пятикамерный, водопарокамерный, воздушнокамерный, узкокамерный
Камерный Для небольшого числа музыкальных инструментов или голосов, не оркестровый, не хоровой.
Ее обширный камерный репертуар включает произведения Шумана, Шуберта, Чайковского, Рахманинова, Римского-Корсакова. |
Her extensive chamber repertoire includes works by Schumann, Schubert, Tchaikovsky, Rakhmaninov, Rimsky-Korsakov. |
Его камерный выход включает в себя 15 струнных квартетов, Фортепианный квинтет, два фортепианных трио и две пьесы для струнного октета. |
His chamber output includes 15 string quartets, a piano quintet, two piano trios, and two pieces for string octet. |
It's the chamber group for the big donors' gala, Maestro. |
|
Единственное, что напоминало о камерах в этом комитете, так это камерный характер заседаний. Они были закрытыми. |
Only camera at this session was its in-camera nature; was closed. |
Ghost Train Orchestra-это Бруклинский джазовый и камерный ансамбль под руководством Брайана Карпентера. |
Ghost Train Orchestra is a Brooklyn-based jazz and chamber ensemble led by Brian Carpenter. |
She has also performed as a chamber musician. |
|
У них пятеро детей, в том числе Нава Перлман, концертная пианистка и камерный музыкант. |
They have five children, including Navah Perlman, a concert pianist and chamber musician. |
Среди других крупных музыкальных коллективов-австралийский камерный оркестр. |
Other major musical bodies include the Australian Chamber Orchestra. |
Ни жестко камерный поп, ни дико экспериментальный, его щадящий, медленный, органичный звук совершенно завораживает. |
Neither rigidly chamber pop nor wildly experimental, its spare, slow, organic sound is utterly entrancing. |
Мы говорили о том, чтобы взять небольшой камерный оркестр – 10 или 15 человек – и гастролировать с ними. |
We've been talking about doing something like taking a small chamber orchestra – 10 or 15 people – and tour with them. |
В Братиславе работают словацкий филармонический оркестр и камерный оркестр Capella Istropolitana. |
Bratislava is home to both the Slovak Philharmonic Orchestra and the chamber orchestra, Capella Istropolitana. |
Каждый год там проходит прослушивание Национальная балетная школа, а в консерватории работает камерный оркестр. |
Each year the National Ballet School holds auditions there, and the conservatory hosts a chamber orchestra. |
Во время исполнения гимна Бессмертному ветру группа использовала камерный оркестр из 28 человек. |
On Hymn to the Immortal Wind, the band made use of a 28-piece chamber orchestra. |
На этот раз некоторые треки включают Orion Orchestra и Английский камерный хор. |
This time, some tracks include the Orion Orchestra and the English Chamber Choir. |
В дополнение к высококачественным музеям и галереям, в Цюрихе есть большой камерный и симфонический оркестры и несколько важных театров. |
In addition to high-quality museums and galleries, Zürich has high-calibre chamber and symphony orchestras and several important theatres. |
Камерный ансамбль хорала УД-16 также выступал в Толосе в двух номинациях и завоевал две серебряные награды. |
UD-16, a chamber ensemble of Chorale also competed in Tolosa in two categories and won two Silver awards. |
Академия Святого Олава, камерный оркестр, который дает концерты в церкви Святого Олава, Мэригейт, является одним из музыкальных коллективов, которые регулярно выступают в Йорке. |
The Academy of St Olave's, a chamber orchestra which gives concerts in St Olave's Church, Marygate, is one of the music groups that perform regularly in York. |
Каденция-это смешанный камерный хор, базирующийся в Эдинбурге, Шотландия. |
Cadenza is a mixed-voice chamber choir based in Edinburgh, Scotland. |
В прошлом году это был камерный ансамбль, в следующем году я собираюсь играть в фортепьянном квартете. |
That was my chamber ensemble for the last year, next year I'm gonna be in a piano quartet. |
Два билета на Камерный Оркестр Орфей. |
Two tickets to the Orpheus Chamber Orchestra. |
Ghost Train Orchestra-это Бруклинский джазовый и камерный ансамбль под руководством Брайана Карпентера. |
Million dollar verdicts have not been uncommon in North Carolina for alienation of affection and emotional distress. |
Камерный оркестр, Ictus Ensemble, Ensemble Modern, Бирмингемская группа современной музыки и Мюнхенский камерный оркестр. |
Chamber Orchestra, Ictus Ensemble, Ensemble Modern, Birmingham Contemporary Music Group, and the Munich Chamber Orchestra. |
Интимный камерный концертный зал музея пользуется популярностью как у начинающих музыкантов, так и у признанных исполнителей. |
The museum's intimate chamber concert hall is popular with both novice musicians and established performers. |
- камерный шлюз - canal lock
- камерный музыкант - chamber musician
- камерный хор - chamber choir
- камерный софит - batten lights
- камерный ансамбль - chamber ensemble
- камерный портрет - intimate portrait
- камерный штатив - camera mount
- -х камерный - -chamber
- камерный агрегат - inner tube unit
- камерный газлифт - chamber gaslift
- камерный газлифтный пакер - chamber gaslift packer
- камерный деаэратор - chamber deaerator
- камерный заряд - chamber charge
- камерный котел - simple header boiler
- камерный питатель - chamber feeder
- камерный тормоз - expander tube brake
- камерный увлажнитель - indirect humidifier
- камерный концерт - chamber concert
- 2 камерный - 2 chambered
- 3-камерный мешок - 3-chamber bag
- камерный холодильник - chamber refrigerator
- Мюнхенский камерный театр - munich kammerspiele schauspielhaus
- камерный сернокислый завод - vitriol chamber plant
- камерный горизонтально-водотрубный котёл - box-header boiler
- камерный зал - chamber hall
- камерный певец - chamber singer
- камерный суперфосфат - den superphosphate
- камерный шумоглушитель - chamber silencer
- государственный камерный - state chamber
- Немецкий камерный оркестр - german chamber orchestra
