Карта добавил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Карта добавил - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
map added
Translate
карта добавил -

- карта [имя существительное]

имя существительное: map, card, chart



Но Бог Феникс не может сравниться с врагом, и даже его козырная карта, Жар-птица, побеждается гораздо более высокими температурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the God Phoenix is no match against the enemy and even their trump card, the firebird, is beaten by the much higher temperatures.

Потому что это не карта Брея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause this is not the Bray map.

Подумав над тем, какая страна примет эту эстафету, он добавил: «Израиль и Турция, вероятно, станут следующими».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel and Turkey will probably take over.

Это карта острова и зданий, все там

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a card of island and buildings, all there

Те из вас, кто будет вести учёт обезвреженных мин, должны позаботиться о том, чтобы карта минных полей постоянно обновлялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those of you who count the mines, make sure my card is updated.

Это слон, замаскированный под контур Карта Британской армии 1920 года

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is an elephant on a map disguised as a contour. It's a British army map made in the 1920s.

Её карта была похожа на телефонный справочник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her chart was like a phone book now.

Вот твоя идентификационная карта, твой ключ и значок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's your I.D. card, your key and your lapel pin.

У меня есть свисток, шлем, ключ от телефонной будки, мягкая резиновая дубинка, и карта города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a whistle, a cloth helmet, a key to a call box, a soft rubber truncheon, and a map of the city.

Здесь карта маршрута парада, с отмеченными постами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is a map of the parade route with the guard postings marked.

Одна карта может значить не только темперамент, но и судьбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a card can symbolize not just one's temperament, but one's fate.

Одна карта, слегка согнутая в центре и порванная в клочья, показывают с обеих сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single playing card, folded elegantly down the center and torn into two pieces, shown on the front and the back.

Помолчав немного, он добавил: - Чему быть, того не миновать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterward he added: What must be, must be.

Утешное дело - карта, сидя можно деньги взять, купеческое занятие...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cards are a consolation. You can make money sitting down, a profitable undertaking.

Это объяснение в любви, но на веселый лад, чтобы вы не испугались, - добавил он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He observed: It is a declaration made to a lively tune, in order not to alarm you.

Хочешь, чтобы я добавил туда немного водки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want me to put a little bit more vodka in there?

Хренова карта, что Фарадей нарисовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheat sheet Faraday drew for me.

У вас есть карта, связанные с ней фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a map with pictures connected with yarn and everything.

Никогда не надо лезть вперед, когда у партнера готовая карта на руках, - медленно проговорил он, глядя на Макдональда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never bet in the teeth of a pat hand, he said slowly, looking at the saloon-keeper.

Это сильная карта - Подвешенный Человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a powerful card, the Hanged Man.

Вроде бы ничего страшного, за исключением того, что ваша банковская карта привязана ко всему, что вы делаете в течение дня, и поэтому теперь они знают, куда вы идёте, когда вы совершаете покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's, like, not a scary thing, except your bank card is tied to everything else that you do during the day. So now they know where you're going, when you make purchases.

Банки для сбора образцов, карта, немного воды. Еды нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some specimen jars, a map, a little water, no food.

Все предыдущие расширения не могли определить, была ли карта обычной или редкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All previous expansions had no way to tell whether a card was a common card or a rare card.

Окончательная карта Средиземья была опубликована во Властелине колец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definitive map of Middle-earth was published in The Lord of the Rings.

Дорожная карта по внедрению норм стадии Бхарата была разработана до 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roadmap for implementation of the Bharat stage norms were laid out until 2010.

При уменьшении масштаба ближайшая большая MIP-карта используется в качестве исходной, чтобы гарантировать, что масштабирование ниже полезного порога билинейного масштабирования не используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When downscaling the nearest larger mipmap is used as the origin, to ensure no scaling below the useful threshold of bilinear scaling is used.

Затем Лоу добавил аналогичную пристройку к концу другого крыла отеля для бильярдной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low then added a similar addition to the end of the other wing of the hotel for a billiards room.

Когда карта с hideaway выходит на поле боя, ее контроллер выбирает одну карту из верхней четверки своей библиотеки и отсылает ее лицевой стороной вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a card with hideaway enters the battlefield, its controller chooses one card from the top four of his or her library and exiles that card face-down.

Карта не может достичь этого свойства для любой области, независимо от того, насколько она мала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A map cannot achieve that property for any area, no matter how small.

Игра продолжается по часовой стрелке; каждый игрок должен следовать примеру, если у него есть карта этой масти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Play continues in clockwise order; each player must follow suit if they have a card of the suit led.

Карта Карно уменьшает потребность в обширных вычислениях, используя преимущества человеческой способности распознавания образов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Karnaugh map reduces the need for extensive calculations by taking advantage of humans' pattern-recognition capability.

Эта карта не имеет дополнительных функций, используемых для идентификации владельца, сохранения фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This card has no additional features used to identify the holder, save the photo.

Пластиковая или бумажная карта, в которую встроен чип, достаточно гибкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plastic or paper card in which the chip is embedded is fairly flexible.

В фикусе и пузырьке есть карта, показывающая Северную Америку в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Bogus To Bubbly, there is a map showing North America in the future.

Карта находится в Библиотеке Конгресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chart is in the Library of Congress.

Кроме того, смарт-карта Nol является единой перезаряжаемой картой, позволяющей гражданам оплачивать все транспортные услуги, такие как метро, автобусы, водные автобусы и такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the Smart Nol Card is a unified rechargeable card enabling citizens to pay for all transportation services such as metro, buses, water bus, and taxis.

Недавно я добавил небольшие фрагменты и заголовки разделов к каждой статье, за исключением Fringilla, все еще огрызка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've recently added little bits, and section headings to each article except Fringilla, still a stub.

В этом случае козырная карта не может быть показана или сыграна для того, чтобы пройти атаку во второй раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case the trump card may not be shown or played in order to pass the attack a second time.

Это значительно улучшило бы инфобокс, если бы в нем отображались такие элементы, как карта pushpin и longtitud/широта кибуца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would greatly enhance the infobox to have items such as the pushpin map and longtitud/latitude of the kibbutz displayed.

Карта пульсаров и диаграмма атомов водорода являются общими с золотой записью Вояджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulsar map and hydrogen atom diagram are shared in common with the Voyager Golden Record.

Карта может быть использована для получения точечной оценки ненаблюдаемой величины на основе эмпирических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MAP can be used to obtain a point estimate of an unobserved quantity on the basis of empirical data.

Флэш-карта или флэш-карта-это карта, несущая информацию с обеих сторон, которая предназначена для использования в качестве вспомогательного средства при запоминании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flashcard or flash card is a card bearing information on both sides, which is intended to be used as an aid in memorization.

Невозможность уплощения сферы до плоскости без искажения означает, что карта не может иметь постоянного масштаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impossibility of flattening the sphere to the plane without distortion means that the map cannot have constant scale.

В мае 2005 года Accel Partners инвестировала в Facebook $ 12,7 млн, а Джим Брейер добавил $1 млн из своих собственных денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2005, Accel Partners invested $12.7 million in Facebook, and Jim Breyer added $1 million of his own money.

Карта, опубликованная в Энциклопедии Дидро в 1755 году, полна бессмыслицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The map published in Diderot's Encyclopédie in 1755 is filled with nonsense.

На самом деле никакого консенсуса по поводу того, какой разделитель предпочтительнее, достигнуто не было, поэтому я добавил к этому замечание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No consensus was actually reached about which delimiter was preferable, so I added a note to that effect.

Карта показывает страны, которые имеют более высокий или более низкий ВВП на душу населения, чем Россия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Map showing countries who have higher or lower GDP per capita than Russia.

Хотя карта Аристотеля была чрезмерно упрощена, общая идея была верна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Aristotle's map was oversimplified, the general idea was correct.

9-Я карта Европедации, Мезии и Фракии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9th Map of EuropeDacia, Moesia, and Thrace.

8-Я карта Азиасцитии за пределами Имауса и Серики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8th Map of AsiaScythia beyond Imaus & Serica.

Когда империя рухнула, от нее осталась только карта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Empire crumbled, all that was left was the map.

Среди исправлений ошибок из первой бета-версии, карта Пирс 17 была добавлена в версию Xbox и расширена до версии для ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among bug fixes from the first beta, the map 'Pier 17' was added to the Xbox version and extended to the PC version.

Палестинская карта связана с различием палестинцев, это очень важно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Palestine map is related to difintion of the Palestinians, it is essential!

В то время как рельефная карта может быть полезна при комментировании географии города и, возможно, лежит в этом разделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a relief map might be of use when commenting on the geography of a city and perhaps lay in that section.

Я подозреваю, что эта карта пришла из современной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suspect this map to come from a modern one.

Кроме того, что я нашел интересным в ваших правках, так это то, что вы не записали информацию, которую я добавил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, what I found interesting with your edits is that you did not take down the information that I added.

Карта, показывающая разделение Басса, по состоянию на федеральные выборы в Австралии, 2016 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Map showing the Division of Bass, as of the Australian federal election, 2016.

Теперь я добавил или отредактировал много коротких описаний в математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have now added or edited a lot of short descriptions in mathematics.

Карта форта Сен-Жан и других фортов на реке Ришелье около 1666 года для кампани полка Кариньян-Сальер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Map of Fort Saint-Jean and other forts on the Richelieu River circa 1666 for the campagne of the Regiment of Carignan-Salières.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «карта добавил». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «карта добавил» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: карта, добавил . Также, к фразе «карта добавил» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information