Кассетах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
I took tape recordings with me, I record sound. |
|
Версии аудиокниг первых трех томов с тех пор были выпущены на кассетах и компакт-дисках, рассказанных Марком Хаммером. |
Audiobook versions of the first three volumes have since been released on cassette and compact disc, narrated by Mark Hammer. |
Первоначальный выпуск был ограничен 500 экземплярами с ручными номерами на белых или синих кассетах. |
The initial release was limited to 500 hand-numbered copies on white or blue cassette tapes. |
Их дебютный альбом, Slanted and Enchanted, был выпущен коммерчески в 1992 году после того, как копии были распространены на кассетах в течение почти года. |
Their debut album, Slanted and Enchanted, was released commercially in 1992 after copies had been circulated on cassette tape for nearly a year. |
У меня ещё нет Орфея и Эвридики на бобинных кассетах. |
I don't have Orpheus and Eurydice on eight-track yet. |
Коллекции музыки, исполняемой в кафе, впервые были проданы на кассетах в конце 1980-х годов. |
The collections of the music played at the café were first sold on cassette at the end of the 1980s. |
Fansubs, которые первоначально были распространены на бутлегированных кассетах VHS в 1980-х годах, были свободно доступны и распространены в интернете с 1990-х годов. |
Fansubs, which were originally distributed on VHS bootlegged cassettes in the 1980s, have been freely available and disseminated online since the 1990s. |
Оба альбома изначально были выпущены только на кассетах, но Rounder Records пропустил несколько треков и переиздал их в качестве компиляции в 1998 году. |
Both albums were initially released only on cassette, but Rounder Records omitted a few tracks and re-released as A Compilation in 1998. |
Он назывался Sinclair ZX80, в нём был один килобайт памяти, и программы надо было покупать на магнитофонных кассетах. |
This was a 1K computer, and you'd buy your programs on cassette tape. |
Листы пленки без бумажных прокладок запаяны в пакет из фольги, для экспонирования в перезагружаемых кассетах. |
Film sheets without paper gaskets are sealed into the foil package, for the exposure in the rechargeable cassettes. |
Многие компьютеры имели интерфейс для хранения данных через аудиомагнитофон, как правило, на компактных кассетах. |
Many computers had an interface to store data via an audio tape recorder, typically on Compact Cassettes. |
Начиная с 1980-х годов данные свидетельствуют о том, что технологии многодорожечной записи музыки на кассетах быстро получили распространение практически в каждой стране (Wallis and Malm, 1984). |
Evidence from the 1980s showed that multi-track cassette-based recording technologies spread at a rapid pace to virtually every nation (Wallis and Malm, 1984). |
There's nothing about machines with organs. |
|
Он был выпущен в 1997 году компанией Hopeless Records на CD, LP и кассетах. |
It was released in 1997 by Hopeless Records on CD, LP, and cassette. |
Первая серия была выпущена компанией BBC Enterprises на двух кассетах в 1991 году, но вторая и третья серии не были выпущены. |
The first series was made available by BBC Enterprises on a two-cassette release in 1991, but the second and third series were not. |
В 1980-е и 1990-е годы памятные моменты из радиопередачи были собраны на кассетах и компакт-дисках. |
In the 1980s and 1990s memorable moments from the radio show were compiled on cassette tapes and CD's. |
Star Trek был довольно популярен на кассетах VHS, и в 1986 году продажи оригинальных серийных эпизодов на VHS достигли 1 миллиона единиц. |
Star Trek was quite popular on VHS cassette, and in 1986 sales of original series episodes on VHS reached 1 million units. |
Пожары бушевали вне контроля, и сигнализация на мостике предупреждала о критических температурах в передних главных аккумуляторных кассетах. |
Fires raged out of control and alarms on the bridge warned of critical temperatures in the forward main battery magazines. |
Парень, твоя семья имеет дурную привычку ловиться на признаниях на кассетах |
Boy, your family has a bad habit of getting caught confessing on tape. |
Он объединил свою литературную и благотворительную энергию в чтении книг на кассетах для слепых. |
He combined his literary and charitable energies into reading books onto cassettes for the blind. |
Burger Records выпустили Raw Romance в 2009 году только на кассетах. |
Burger Records released Raw Romance in 2009 on cassette only. |
Коллекция музыки играла в кафе, где впервые продавалась на кассетах в конце 1980-х годов. |
The collections of the music played at the café were first sold on cassette at the end of the 1980s. |
Она включает в себя ремиксы и перезаписи наряду с живыми бонус-треками на кассетах и CD-версиях. |
It includes remixes and re-recordings along with live bonus tracks on the cassette and CD versions. |
Эпизоды DS9 были доступны на кассетах VHS. |
Episodes of DS9 were made available on VHS cassettes. |
Holly & Ivy был впервые выпущен Elektra и Warner Music Group на кассетах и компакт-дисках в США и Канаде 25 октября 1994 года. |
Holly & Ivy was first released by Elektra and the Warner Music Group on cassette and CD in the United States and Canada on October 25, 1994. |
Шоу было выпущено в Великобритании на 3 кассетах VHS в 3 томах, охватывающих 2 эпизода на каждом видео в 90-х годах, но сейчас они вышли из печати и считаются редкими. |
The show was released in the UK onto 3 VHS tapes in 3 volumes covering 2 episodes on each video in the 90s but these are now out of print and considered rare. |
Дубляж, охватывающий эпизоды с 1 по 49, первоначально был выпущен на 10 кассетах VHS, а в 2003 году переиздан на 10 DVD-дисках. |
The dub, covering episodes 1 to 49, was originally released on 10 VHS tapes, and re-released in 2003 for 10 DVD discs. |
27 сентября 2014 года пончики были выпущены на компактных кассетах,в рамках Дня кассетного магазина. |
On September 27, 2014, Donuts was released on compact cassettes, as a part of Cassette Store Day. |
Они создали альбом из шести песен, выпущенных только на кассетах. |
They created a six-song album released only on cassette. |
- кассета со звукозаписью - audio cassette
- кассета с лентой - tape cassette
- пряжекрасильная кассета - hank supporting frame
- плоская кассета - box cartridge
- кассета аэрофотокамеры - magazine
- кассета вентиляторов усилителей - amp fan tray
- симультанная кассета - simultaneous cassette
- кассета для прямой рентгенографии - cardboard holder
- серийная ручная кассета - hand-operated serial cassette
- сменная кассета - replaceable cassette
