Кетцалькоатль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
We call them Quetzal Coatl. They are the gatekeepers that guard the entrances to Agartha. |
|
Без хвоста кетцалькоатль был даже более ловок и поворотлив, чем его возможная хвостатая версия. |
Because without a tail, Quetzalcoatlus was even more manoeuvrable, than we are in this. |
Несомненно, что кетцалькоатль использовал множество приёмов, которые и сейчас служат планеристам. |
Quetzalcoatlus doubtless used many of the techniques employed by human glider pilots. |
В противном случае знак тростника обозначает Восток, кардинальную точку, откуда появился Кетцалькоатль и куда он исчез. |
Otherwise the Reed sign represents East, the cardinal point where Quetzalcóatl appeared from, and disappeared towards. |
Им даже трудно было оторвать свое тело от земли, поэтому при взлете кетцалькоатль и аргентавис, вероятнее всего, использовали восходящие потоки воздуха. |
Even keeping such heft aloft would have been a tall order, so Quetz and Argentavis likely exploited rising columns of hot air called thermals. |
Было подсчитано, что за счёт использования термиков кетцалькоатль мог покрыть около 16.000 км за один полёт. |
It's been estimated that by exploiting thermals, Quetzalcoatlus could travel some 10,000 miles in a single flight. |
Палеонтолог Марк Уиттон утверждает, что кетцалькоатль, мог таким образом развивать скорость до 80 миль (128 км) в час и непрерывно парить в воздухе на протяжении недели. |
Indeed, paleontologist Mark Witton claims Quetz would have thus been able to hit speeds of 80 MPH and stay aloft for a week at a time. |
Религия майя представляла Кетцалькоатля небесным навигатором, устремленным в божественные сферы. Полеты Златоуста на слайдере укрепили верования майя. |
Ostensibly the religion Maya allows present Quetzalcoatl the heavenly navigator, aspire to divine spheres. |
