Ковровая тапочка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ковровый кабель - braided cable
восточный ковровый узел - oriental rug knot
ковровый узел - rug knot
ковровый кожеед - black carpet beetle
ковровый жучок - carpet beetle
Синонимы к ковровый: город, сплошной
спальная тапочка - bedroom slipper
Синонимы к тапочка: тапок, комнатная туфля, танкетка, домашняя туфля, тормозной башмак, отшлепать туфлей
Однако в последние десятилетия ковровая промышленность Чипровци находится в упадке, поскольку она потеряла свои прочные внешние рынки сбыта. |
In recent decades, however, the Chiprovtsi carpet industry has been in decline as it had lost its firm foreign markets. |
Муж праксагоры Блепир выходит из их дома в ночной рубашке Праксагоры и тапочках. |
Praxagora's husband Blepyrus emerges from their house wearing Praxagora's nightgown and slippers. |
И когда я закончу свои глупости, ты вернешься в свой мирок, к книгам, камину, тапочкам. |
And once you've seen all my shit, you'll go back to your hunky-dory world of books, firesides and slippers. |
Хоть вместе с тапочками, - мужественно отвечал Волька. |
And my slippers too, Volka added courageously. |
Lisa, are you out there in your slippers? |
|
Every great movie star has a walk. |
|
Однако в последние десятилетия ковровая промышленность Чипровци находится в упадке, поскольку она потеряла свои прочные внешние рынки сбыта. |
He applies psychological pressure to the minister because he suspects Dimmesdale is Pearl's father. |
Для приема почетных гостей часто используется красная ковровая дорожка. |
The edit should hardly be characterized in this way. |
You don't go roaming about on tarmac in slippers. |
|
Для приема почетных гостей часто используется красная ковровая дорожка. |
A red carpet is often used to welcome distinguished guests. |
Бани снабжали купальщиков полотенцами, простынями и тапочками. |
The bathhouse supplied bathers with towels, sheets, and slippers. |
Ты в домашних тапочках. |
You're in your house shoes. |
Ковровая промышленность в Индии процветала больше в ее северной части с крупными центрами, расположенными в Кашмире, Джайпуре, Агре и Бхадохи. |
The executioner uses a sword known as a sulthan to remove the condemned person's head from his or her body at the neck. |
Крепыш Ноно - счастливый ублюдок, со своей Этьенеттой, тапочками, и шоколадными шарлотками. |
Big Teddy is a happy bastard, with his Etiennette, his slippers, his chocolate charlottes. |
Whether it's a preemptive attack or carpet bombing, I'll listen. |
|
Нам нужна ковровая бомбардировка, блицкриг. |
We need to carpet bomb, blitzkrieg. |
Побежала в столовую в пижаме и тапочках, и конечно же встретила Марти. |
I ran down to the dining hall in my pajamas and bunny slippers, and of course I ran into Marty. |
Мы будем пить коктейли перед началом спектакля в 19.00, где нас ждут ковровая дорожка, журналисты, и как минимум один волнующий рассказ об алкоголизме и банкротстве. |
We'll grab cocktails before curtain, 7:00 P.M., where the red carpet, paparazzi, and at least one stirring tale of alcoholism and financial ruin await us. |
Ковровая бомбардировка поразила Вышеград, Злихов, Карлово-намести, Нусле, Винограды, Вршовице и Панкрац. |
The carpet-bombing hit Vyšehrad, Zlíchov, Karlovo náměstí, Nusle, Vinohrady, Vršovice and Pankrác. |
И когда я закончу свои глупости, ты вернешься в свой мирок, к книгам, камину, тапочкам. |
And once you've seen all my shit, you'll go back to your hunky-dory world of books, firesides and slippers. |
Ковровая промышленность в Индии добилась успеха в создании социальных бизнес-моделей, которые помогают обездоленным слоям общества. |
The carpet industry in India has been successful in establishing social business models that help underprivileged sections of the society. |
О, завтрак в постель, массаж головы... мойка машины, стрижка газона, принести тебе трубку с тапочками. |
Ooh, breakfast in bed, a scalp massage car wash, mowing the lawn, bring you your pipe and slippers. |
Только одна тапочка на правой ноге. |
Just one slipper on the right foot. |
Ковровая ткань предохраняла, конечно, ноги от соприкосновения с полом, но не давала тепла. |
The carpet kept her feet off the floor but did little to keep them warm. |
Ковровая акула очень походит на ворсистый ковёр во время движения. |
The Wobbegong Shark looks like a shag carpet... until he moves. |
Ковровая промышленность в Индии процветала больше в ее северной части с крупными центрами, расположенными в Кашмире, Джайпуре, Агре и Бхадохи. |
The carpet industry in India flourished more in its northern part with major centres found in Kashmir, Jaipur, Agra and Bhadohi. |
У нас здесь танцовщицы, у нас здесь папарацци, и у нас красная ковровая дорожка! |
We've got the dancing girls, we've got the paparazzi, we've got the red carpet! |
Я думаю, если бы я был молодой девушкой, я бы сейчас дрожал бы в своих маленьких тапочках как кролик. |
I guess if I was a young girl I'd be quaking in my little bunny slippers right about now. |
Помните - это была большая новость для нас - в начале 80-х MFI объединилось с Allied Carpets Group? (ковровая компания) |
Do you remember - it was a big thing in our house - in the early '80s when MFI amalgamated with the Allied Carpets Group? |
Ага, проплывёшь 80 метров, а обратно в белых тапочках. - То есть... |
Yes, you can definitely go 80 meters out and come back with a short hose. |
Лхасская ковровая фабрика, фабрика к югу от Яньхэ Дун Лу рядом с Тибетским университетом, производит традиционные тибетские ковры, которые экспортируются по всему миру. |
Lhasa Carpet Factory, a factory south of Yanhe Dong Lu near the Tibet University, produces traditional Tibetan rugs that are exported worldwide. |
Ковровая вязка обычно состоит из хлопка или нейлона, но также поставляется во многих других материалах, таких как кожа. |
Carpet binding is usually cotton or nylon, but also comes in many other materials such as leather. |
Термин ковровая сумка, который буквально означает чемодан, сделанный из куска ковра, используется в нескольких образных контекстах. |
The term carpet bag, which literally refers to a suitcase made from a piece of carpet, is used in several figurative contexts. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ковровая тапочка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ковровая тапочка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ковровая, тапочка . Также, к фразе «ковровая тапочка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
