Восточный ковровый узел - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Восточный ковровый узел - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oriental rug knot
Translate
восточный ковровый узел -

- восточный [имя прилагательное]

имя прилагательное: Oriental, eastern, easterly, east, eastward, orient, eastwardly, easterner

сокращение: E.

- узел [имя существительное]

имя существительное: node, unit, knot, gnarl, junction, joint, bundle, parcel, bun, pack

сокращение: k



Я получил запись видеонаблюдения с восточных ворот в верфи Норфолка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got surveillance footage in from the east gate at the Norfolk shipyard.

Восточный Сан-Висенте и есть то место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East San Vicente is that place.

Веди лучников на восточный парапет, Сдерживайте их сколько сможете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get the bowmen to the eastern parapet. Hold them of for as long as you can.

Толстый восточный ковер, мягкий и теплый, ласкал ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His oriental carpets felt soft and warm.

По-прежнему он умеет поставить ее на место, и это все так же обидно; чтобы Лион не увидел ее лица, она, словно бы шутя, низко, на восточный лад поклонилась ему, потом уселась на ковре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That old ability to put her in her place could still shock; she made him a mock salaam to hide her face, then sat down on the rug.

Здравствуй, - сказал принцу Восточный ветер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good morning, said the East Wind.

Это был Восточный ветер, одетый китайцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the East Wind. He was dressed as a Chinaman.

Мы предприняли первые необходимые шаги для восстановления дружественных отношений с нашим великим восточным соседом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have taken the first steps in order - to regain peaceful relations with our great eastern neighbor.

Букхэвен-город на восточном побережье Файфа, Шотландия, на берегу залива Ферт-оф-Форт между Восточным Уэмиссом и метилом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buckhaven is a town on the east coast of Fife, Scotland, on the Firth of Forth between East Wemyss and Methil.

Подобно ряду украшенных миниатюрных крыш, восточные стены периметра и другие святыни с главным храмом исчезли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar the row of decorated miniature roofs, the eastern perimeter walls and other shrines with the main temple are all gone.

В конце 1954 года премьер-министр Мухаммед Али Богра инициировал политику единого блока, в результате которой провинция Восточная Бенгалия была переименована в Восточный Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 1954, prime minister Muhammad Ali Bogra initiated the One Unit policy which resulted in East Bengal province to be renamed to East Pakistan.

Это догмат Католической Церкви и восточных православных церквей в отношении их собственных общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a dogma in the Catholic Church and the Eastern Orthodox churches in reference to their own communions.

Кари принес обильные осадки, наводнения и оползни в восточные города Штатов Санта-Катарина и Риу-Гранди-ду-Сул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cari brought heavy rainfall, flooding and landslides to eastern cities of Santa Catarina and Rio Grande do Sul states.

Только последний том Джикджи сохранился в отделе восточных рукописей Национальной библиотеки Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the final volume of the Jikji is preserved by the Manuscrits Orientaux department of the National Library of France.

Восточных равнинных горилл гораздо меньше, чем западных равнинных горилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are far fewer eastern lowland gorillas compared to western lowland gorillas.

Южные двери были созданы Андреа Пизано, а северные и восточные-Лоренцо Гиберти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The south doors were created by Andrea Pisano and the north and east doors by Lorenzo Ghiberti.

Расположение Нигерии в более влажной части восточных волн к югу от линии 15 градусов создает более влажные климатические условия для Нигерии, особенно во время муссонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigeria's location in the wetter part of the easterly waves south of the 15 degree line creates wetter climatic conditions for Nigeria especially during the monsoons.

Он получил дипломы по восточным языкам, фонетике и общему языкознанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gained diplomas in Oriental Languages, Phonetics, and General Linguistics.

Хотя кэроб широко культивируется, его все еще можно найти дикорастущим в восточных средиземноморских регионах, и он стал натурализованным на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although cultivated extensively, carob can still be found growing wild in eastern Mediterranean regions, and has become naturalized in the west.

Это изменение отразилось и в саундтреке, в котором все восточные мотивы были отброшены в пользу современной инструментовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This change is also reflected in the soundtrack, in which all Oriental motifs have been dropped in favor of modern instrumentation.

Имея более 95% католического населения, Восточный Тимор в настоящее время является одной из самых густонаселенных католических стран в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With over 95% Catholic population, East Timor is currently one of the most densely Catholic countries in the world.

Восточный Тимор завоевал три медали в Арнисе на Играх 2005 года в Юго-Восточной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Timor won three medals in Arnis at the 2005 Southeast Asian Games.

Восточный Тимор участвовал в зимних Олимпийских играх 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Timor competed at the 2014 Winter Olympics.

К западу от Аппалачей раскинулся пышный бассейн реки Миссисипи и два больших восточных притока-река Огайо и река Теннесси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West of the Appalachians lies the lush Mississippi River basin and two large eastern tributaries, the Ohio River and the Tennessee River.

Буйволы, вероятно, были завезены в Европу из Индии или других восточных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water buffalo were probably introduced to Europe from India or other eastern sources.

Iron Maiden-английская хэви-метал группа, образованная в Лейтоне, Восточный Лондон, в 1975 году басистом и основным автором песен Стивом Харрисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Maiden are an English heavy metal band formed in Leyton, East London, in 1975 by bassist and primary songwriter Steve Harris.

В отличие от статей о Западном фронте, Восточный фронт, Сербская кампания, итальянский фронт и Османский фронт имеют явное отсутствие карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the articles about the Western Front, the Eastern Front, Serbian Campaign, Italian Front, and Ottoman Front has a distinct lack of maps.

Популяционная генетика низинных горилл предполагает, что западные и восточные низменные популяции разошлись ~261 тысячу лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Population genetics of the lowland gorillas suggest that the western and eastern lowland populations diverged ~261 thousand years ago.

Когда он появлялся на портретах, его рассматривали как древнее одеяние, которое хорошо подходило мифическим, историческим, восточным или библейским сюжетам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it appeared in portraits, it was treated as ancient attire that suited well the mythical, historical, oriental or biblical subjects.

Чтобы поставлять материалы для его строительства, железоделатели Джосайя Уайт и Эрскин Хазард построили прокатный стан вдоль реки рядом с ее восточным устоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To supply materials for its construction, ironmakers Josiah White and Erskine Hazard built a rolling mill along the river near its eastern abutment.

Преобладающие ветры во внутренних районах от легких до умеренных северо-восточных или юго-западных, а в прибрежной зоне преобладающие ветры определяются особенностями местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevailing winds in the interior are light to moderate northeast or southwest, and in the coastal area, prevailing winds are determined by local area features.

Гуннские наемники упоминаются в нескольких случаях, когда они использовались восточными и западными римлянами, а также готами в конце IV и V веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hunnish mercenaries are mentioned on several occasions being employed by the East and West Romans, as well as the Goths, during the late 4th and 5th century.

Эта река, таким образом, отмечает самый восточный предел завоеваний Александра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This river thus marks the easternmost extent of Alexander's conquests.

Восточный подвид встречается в основном в восточной части Северной Америки, а также на Бермудских и Багамских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern subspecies is found mainly in eastern North America, as well as Bermuda and the Bahamas.

Другие свидетельства прибытия около 1550-1600 годов в саванны восточного побережья включают отсутствие мест, которые юго-восточные аборигены назвали в честь буйволов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other evidence of the arrival circa 1550–1600 in the savannas of the eastern seaboard includes the lack of places which southeast natives named after buffalo.

Кодекс канонов Восточных Церквей различает постоянный Синод патриаршей церкви и Синод ее епископов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Code of Canons of the Eastern Churches distinguishes between a patriarchal church's standing synod and a synod of its bishops.

Восточный Уэмисс также является родиной развалин замка Макдаффа, родиной графов Макдаффов из Файфа, самой могущественной семьи в Файфе в Средние века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Wemyss is also home to the ruins of MacDuff's Castle, home to the MacDuff Earls of Fife, the most powerful family in Fife during the Middle Ages.

Часть западного берега, большая часть северного берега и весь восточный берег окружены резиденциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many nonelementary integrals can be expanded in a Taylor series and integrated term by term.

Кроули был плодовитым писателем, объединяющим восточные практики с западными магическими практиками Герметического Ордена Золотой Зари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowley was a prolific writer, integrating Eastern practices with Western magical practices from the Hermetic Order of the Golden Dawn.

В Демократической Республике Конго около 33% домашних хозяйств испытывают нехватку продовольствия; в восточных провинциях она составляет 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Democratic Republic of Congo, about 33% of households are food insecure; it is 60% in eastern provinces.

В то же время некоторые французские писатели начали пародировать этот стиль и придумывать надуманные истории в поверхностно восточных декорациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, some French writers began to parody the style and concoct far-fetched stories in superficially Oriental settings.

Восточные короткошерстные кошки имеют более низкую частоту избыточного веса при кастрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oriental Shorthair cats have a lower incidence of overweight when neutered.

К 1844 году система Морзе соединила Балтимор с Вашингтоном, а к 1861 году западное побережье континента соединилось с восточным побережьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1844, the Morse system connected Baltimore to Washington, and by 1861 the west coast of the continent was connected to the east coast.

Восточный паром соединяет Циндао с японским городом Симоносеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Orient Ferry connects Qingdao with Shimonoseki, Japan.

В Берваше, Восточный Суссекс, над дверью постоялого двора до сих пор висит статуя старого Клема, который каждый год 23 ноября устраивает ежегодный праздник Клема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Burwash, East Sussex an effigy of Old Clem is still mounted above the door of an inn for the annual Clem Feast every 23 November.

Одна из восточных армий высадилась в Италии, захватила Иоанна в плен, отрубила ему руку, публично оскорбила его и убила вместе с большинством высокопоставленных чиновников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Eastern army landed in Italy, captured Joannes, cut his hand off, abused him in public, and killed him with most of his senior officials.

Собор Саутуорк, Лондон, показывает сильно выступающие трансепты, длинный восточный конец и центральную башню, распространенную в Британии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southwark Cathedral, London, shows strongly projecting transepts, long eastern end and the central tower common in Britain.

К 1984 году Нью-Йоркская школа циркового искусства / Big Apple Circus переехала в Восточный Гарлем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1984, the New York School for Circus Arts/Big Apple Circus relocated to East Harlem.

После войны Берриман командовал Восточным командованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war, Berryman commanded Eastern Command.

Арахисовый суп можно найти в меню ресторанов в юго-восточных штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peanut soup is found on restaurant menus in the southeastern states.

Однако это были явно связанные с войной беженцы из восточных районов Германии, а не послевоенные изгнанники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These clearly were war-related refugees from the eastern parts of Germany however, and not post-war expellees.

На протяжении веков у многих восточных православных христиан существовал обычай делиться крашеными и крашеными яйцами, особенно в Пасхальное воскресенье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For centuries, it has been the custom of many Eastern Orthodox Christians to share dyed and painted eggs, particularly on Easter Sunday.

Аресты охватили несколько северо-восточных штатов, включая Пенсильванию, Нью-Йорк, Нью-Джерси и Коннектикут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arrests spanned several Northeast states, including Pennsylvania, New York, New Jersey, and Connecticut.

В 2011 году большая часть северных, восточных и западных районов Бангкока была затоплена, в некоторых местах на протяжении более двух месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, most of Bangkok's northern, eastern and western districts were flooded, in some places for over two months.

Большая община восточных православных христиан принадлежит армянской апостольской и Сирийской Православным Церквам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large community of Oriental Orthodox Christians belongs to the Armenian Apostolic and Syriac Orthodox churches.

Короче говоря, Восточный вопрос с Россией, Англией и Францией, а также военные проблемы, возникающие из-за мятежных янычар и фракционных улемов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly, the Eastern Question with Russia, England, and France, and military problems arising from mutinous Janissaries and factious Ulemas.

В результате, точно так же, как восточные пассаты находятся ниже ячейки Хэдли, западные ветры находятся ниже ячейки Феррела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, just as the easterly Trade Winds are found below the Hadley cell, the Westerlies are found beneath the Ferrel cell.

Последовавшая за этим война за независимость велась по всей стране, с боями в северных, северо-восточных и южных регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ensuing war of independence was fought across the country, with battles in the northern, northeastern, and southern regions.

Церемониальные плетеные шляпы особенно ценятся северо-восточными племенами и носят их сегодня на горшках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immediately after his birth, his parents moved to Muscat,Oman.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «восточный ковровый узел». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «восточный ковровый узел» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: восточный, ковровый, узел . Также, к фразе «восточный ковровый узел» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information