Кольях - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В кольях Бельмонта Фаланкс отскочил назад, чтобы выиграть гонку с безупречным финишем пятым. |
The Poles were under order to disclose nothing of importance at this time, leaving the British codebreakers disappointed. |
В душный летний полдень перед 48 170 зрителями на ипподроме Саратога корпоративный репортаж вел почти проволоку к проволоке и бил Гензеля за шею в кольях Трэверса. |
On a muggy summer afternoon before 48,170 spectators at Saratoga Race Course, Corporate Report led almost wire to wire and beat Hansel by a neck in the Travers Stakes. |
Младенцы тоже были привязаны к своим матерям на кольях, а птицы свили гнезда в их внутренностях. |
There were infants too affixed to their mothers on the stakes, and birds had made their nests in their entrails. |
Тем не менее, он повредил спину в юношеских кольях, когда врезался в стартовые ворота, а затем развил проблему с голеностопом. |
However, he injured his back in the Youthful Stakes when he slammed into the starting gate, then developed a hock problem. |
Неделю спустя она бежала на ипподроме Вулверхэмптона, где закончила незамещенным позади Трэвеллера в Холиокских кольях. |
A week later she ran at Wolverhampton Racecourse where she finished unplaced behind Traveller in the Holyoake Stakes. |
В деревянных мемориальных кольях на гоночном треке акведук 17 апреля 1943 года логарифмическая линейка получила травму, замедлила ходьбу и финишировала пятой. |
In the Wood Memorial Stakes at Aqueduct Race Track on April 17, 1943, Slide Rule was injured, slowed to a walking gait, and finished fifth. |
Ла Тендресс заболел кашлем в начале октября и был снят с соревнований в кольях Корнуоллиса в Аскоте. |
La Tendresse developed a cough in early October and was withdrawn from competition in the Cornwallis Stakes at Ascot. |
В последовавших за этим кольях Прикнесса Додсон направил Кольт к победе над пилотом реактивного самолета, который занял четвертое место, и фалангой, которая заняла третье место. |
In the ensuing Preakness Stakes, Dodson guided the colt to a win over Jet Pilot, who finished fourth, and Phalanx, who finished third. |
Во время своего сезонного дебюта на Йоркском ипподроме в мае ей не очень повезло в беге, и она финишировала без места позади Нобла Марка в кольях герцога Йоркского. |
On her seasonal debut at York Racecourse in May she had little luck in running and finished unplaced behind Noble Mark in the Duke of York Stakes. |
Эти мятежные головы казались мне очень покорными на своих кольях. |
Those rebellious heads looked very subdued to me on their sticks. |
She put their heads on iron stakes in front of the palace. |
|
В кольях Бельмонта Фаланкс отскочил назад, чтобы выиграть гонку с безупречным финишем пятым. |
In the Belmont Stakes, Phalanx bounced back to win the race with Faultless finishing fifth. |
В том же году его выдающаяся кобылка лайт лайт выиграла несколько гонок на кольях класса I, включая престижные Kentucky Oaks. |
That year, his outstanding filly Lite Light won several Grade I stakes races including the prestigious Kentucky Oaks. |
Остальные турки остолбенели, увидев множество людей на кольях. |
The rest of the Turks were dumbfounded when they saw the multitude of men on the stakes. |
В кольях Феликса Лича он столкнулся с двадцатью другими двухлетними ребятами и одержал впечатляющую победу на пять длин. |
In the Felix Leach Stakes he faced twenty other two-year-olds and won impressively by five lengths. |
Затем он занял второе место в кольях Everglade, прежде чем взять колья Flamingo, побив рекорд трассы. |
He then finished second in the Everglade Stakes before taking the Flamingo Stakes while breaking the track record. |
В кольях Преакнесса 18 мая смелый правитель ответил победой на фронте, с Железным Льежем на две длины позади во втором. |
In the Preakness Stakes on May 18, Bold Ruler responded with a front-running victory, with Iron Liege two lengths back in second. |
- проволочное заграждение на кольях - barbed-wire entanglement
- на кольях - on stakes
- проволочная сеть на низких кольях - low entanglement
- проволочное заграждение на низких кольях - low wire entanglement
- проволочная сеть на высоких кольях - high-wire entanglement
- проволочное заграждение на высоких кольях - high wire entanglement
