Конопатить заклёпочный шов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
конопатить - caulk
конопатить и смолить - caulk
конопатчик - caulker
шов под конопатку - caulk seam
конопатка - konopatka
конопатый - freckled
конопатить бревенчатый домишко - to chink a log cabin
конопатить герметик - caulk sealant
конопатная пакля - caulker's oakum
конопатные инструменты - horsing irons
Синонимы к конопатить: материал, забивать, затыкать, паклить, затыкать щели, затыкать дыры, подконопачивать, переконопачивать, мшить
Значение конопатить: Затыкать дыры, щели чем-н. (паклей, пенькой и т. п.).
четырехрядный заклепочный шов - quadruple riveted joint
однорядный заклепочный шов - single riveted joint
трехрядный заклепочный шов - treble riveted joint
шайба под заклепочный болт - clinch ring
заклепочный пресс для высадки головок - rivet snap
шаг заклепочного соединения - pitch of rivets
заклёпочное соединение внахлёстку или внапуск с накладкой - riveted lap joint with butt strap
конопатить заклёпочный шов - to tighten a rivet joint
многосрезный заклепочный шов - multiple-shear rivet joint
набор заклепок - rivet set
Синонимы к заклёпочный: электрозаклепочный, заклепный
шовный - sutural
залитый битумом шов - bituminous joint
изнаночный шов - back seam
донный закаточный шов - bottom seam
декоративный шов, имитирующий соты - honey-comb seam
шов в котле - boiler seam
плотный шов - impervious seam
трёхрядный шов - three-row suture
решётчато-слёзный шов - ethmoidolacrimal suture
шов сцепление - seam grip
Синонимы к шов: строчка, рубец, стежок, гильотина, фуга, стежка, закрутка, сутура, прихватка
Антонимы к шов: ни стыка ни шва, гладкая поверхность
Значение шов: Место соединения сшитых кусков ткани, кожи.
The waves were beating against the bottom of the hull like a riveting hammer. |
|
Эта химия используется во многих потребительских приложениях, таких как силиконовый конопатитель и клеи. |
This chemistry is used in many consumer applications, such as silicone caulk and adhesives. |
Они вооружены заклепочным пистолетом, тяжелой дрелью, ракетной установкой или ионным лазером. |
They are armed with a rivet gun, heavy drill, rocket launcher, or ion laser. |
Подручными средствами конопатили ненадежную посудину и вычерпывали из нее воду, пока не доехали. |
We plugged them with anything we could lay hands on and kept bailing until we reached the other side. |
Соединения брони были высокого качества, ступенчатые и сварные, а не заклепочные, и были сделаны из закаленной стали. |
The armour joints were of high quality, being stepped and welded rather than riveted and were made of maraging steel. |
Некоторые распространенных форм включают силиконовое масло, Силиконовая смазка, силиконовая резина, силиконовых смол, и силиконовые конопатить. |
Some common forms include silicone oil, silicone grease, silicone rubber, silicone resin, and silicone caulk. |
Чугунные канализационные трубы раньше конопатили подобным образом. |
Cast iron sewerage pipe were formerly caulked in a similar way. |
Мне пришлось показывать парню из Канарси как использовать заклепочный пистолет. |
I had to show a guy from Canarsie how to use a rivet gun. |
И еще много часов, изо дня в день, потратил он, когда ползал вокруг лодки и, лежа на боку, конопатил мхом разошедшиеся швы. |
And many hours more, day by day, he dragged himself around it, lying on his side to calk the gaping seams with moss. |
Они используются в конопатительных пушках, которые обычно имеют спусковой крючок, соединенный со штоком, который толкает поршень,и имеет храповик для предотвращения люфта. |
These are used in caulking guns, which typically have a trigger connected to a rod which pushes the plunger, and has a ratchet to prevent backlash. |
Конопатить в строительных профессиях - значит заделывать стыки и щели в зданиях. |
To caulk in the building trades is to close up joints and gaps in buildings. |
Кольца были соединены вместе, чередуя замкнутые шайбообразные кольца с заклепочными кольцами. |
The rings were linked together, alternating closed washer-like rings with riveted rings. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конопатить заклёпочный шов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конопатить заклёпочный шов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конопатить, заклёпочный, шов . Также, к фразе «конопатить заклёпочный шов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
