Косая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тысяча рублей, кусок, смерть, безносая, костлявая, курносая, косач, косуля, косуха, тысяча
Косая мышца рода obliquus является наиболее дистальным сегментом мышцы vastus medialis. |
The obliquus genus muscle is the most distal segment of the vastus medialis muscle. |
The same time limit applies to attempting or conspiring to commit treason. |
|
Самка похожа: заднее крыло более округлое, а косая дискальная полоса на переднем крыле гораздо шире. |
The female is similar; the hindwing is more rounded and the oblique discal band on the forewing is very much broader. |
Неспособность распознать догму де-факто-это своего рода косая догма. |
Not being able to recognize a de facto dogma is, in its own oblique way, a dogma of sorts. |
Нотация для инверсии аккордов, часто используемая в популярной музыке, заключается в написании названия аккорда, за которым следует прямая косая черта, а затем название басовой ноты. |
A notation for chord inversion often used in popular music is to write the name of a chord followed by a forward slash and then the name of the bass note. |
A band of light burst from a room diagonally across the dark vestibule. |
|
Коллагеновые волокна в определенной пластинке проходят параллельно друг другу, но ориентация коллагеновых волокон внутри других пластинок косая. |
Collagen fibers in a particular lamella run parallel to each other, but the orientation of collagen fibers within other lamellae is oblique. |
Думаю, что прямая косая черта делает статью технически подстраницей, что, по-моему, не рекомендуется. |
Think that the forward slash makes the article technically a sub-page, which I believe is discouraged. |
Следовательно, это косая плоскость, другими словами, не меридиональная плоскость. |
It is therefore a skew plane, in other words not a meridional plane. |
Что ж, значит, тихий вечерок в трактире на шоссе, - сказал он, - а буфетчица там косая. |
'It means a quiet evening at the pub on the highroad then,' he said, 'and the barmaid has a squint. |
Эта четкая, косая надпись, перо, чуть не прорвавшее бумагу, символ ее самой, такой твердой, такой уверенной в себе. |
That bold, slanting hand, stabbing the white paper, the symbol of herself, so certain, so assured. |
Субдукция косая, что приводит к разломообразованию удар-скольжение. |
The subduction is oblique, leading to strike-slip faulting. |
Наклонная петля, также известная как косая петля, представляет собой петлю на 360°, которая была наклонена под углом. |
An inclined loop, also known as an oblique loop, is a 360° loop that has been tilted at an angle. |
Косая вертикаль, популяризированная во Франции компанией Roller & Blanchet в конце 1820-х годов, была продета по диагонали по всему компасу. |
The oblique upright, popularized in France by Roller & Blanchet during the late 1820s, was diagonally strung throughout its compass. |
If the slash is removed, the link is fine. |
|
На одной четверти имеется косая белая фасция, слегка присыпанная серой крапинкой, передне окаймленная черноватым налетом. |
There is an oblique white fascia at one-fourth, slightly sprinkled grey, anteriorly edged blackish. |
Левый локоть на 30 градусов внутренняя косая проекция. |
Left elbow by 30 degrees internal oblique projection. |
В некоторых случаях внутренняя косая рентгенография и радионуклидная визуализация могут добавить информацию к передне-заднему и боковому видениям. |
In some cases, an internal oblique radiography and radionuclide imaging can add information to anterior-posterior and lateral views. |
Поперечная фасция, поперечная мышца живота, внутренняя косая мышца и до конца паховой связки. |
The transversalis fascia, the transversus abdominis muscle, and the internal oblique muscle to the edge of the inguinal ligament. |
Косая черта - знак вопроса, который не подходит, поэтому ее оставим без изменений, это подтверждает твою теорию о дате. |
Forward slash is a question mark, which doesn't fit, so that would stay the same, Mm-hmm. confirming your date theory. |
Верхняя косая мышца участвует в депрессии, отведении и инторсии глаза. |
The superior oblique muscle is involved in depression, abduction, and intorsion of the eye. |
Примеры этого-двойная широкая, музыкальная, косая, обратная косая, заглушка, курсив и 360-градусные наконечники. |
Examples of this are double broad, music, oblique, reverse oblique, stub, italic, and 360-degree nibs. |
Чтобы выбрать считывается ли контекст до или после текущего элемента, нажмите клавиши CAPS LOCK + CTRL + косая черта (/). |
To change whether context is read before or after the current item, press Caps lock + Ctrl + forward slash (/). |
При повреждении вертлужного нерва глаз вырывается, потому что верхняя косая часть не функционирует. |
When the trochlear nerve is damaged, the eye is extorted because the superior oblique is not functioning. |
Есть ли причина, по которой здесь используется косая черта, а не следование MOS? |
Is there a reason that a slash is used here instead of following MOS? |
При исчезновении левой общей кардинальной вены на десятой неделе остаются только косая Вена левого предсердия и коронарный синус. |
When the left common cardinal vein disappears in the tenth week only the oblique vein of the left atrium and the coronary sinus remain. |
При объединении маршрутов их разделителем по умолчанию будет косая черта. |
When chaining routes together, their default separator is a slash by default. |
Косая проекция-это простой вид технического чертежа графической проекции, используемый для получения двумерных изображений трехмерных объектов. |
Oblique projection is a simple type of technical drawing of graphical projection used for producing two-dimensional images of three-dimensional objects. |
Напрягатель широкой фасции и косая внутренняя брюшная мышца удаляются по естественным линиям сращения. |
The tensor fasciae latae and obliquus abdominis internus are removed along natural seams. |
В третьем слое косая головка аддукторной галлюцинации присоединяется к поперечной головке мышцы на боковой стороне большого пальца ноги. |
In the third layer, the oblique head of adductor hallucis joins the muscle's transversal head on the lateral side of the big toe. |
В этом синтаксисе обратная косая черта приводит к тому, что метасимвол рассматривается как литеральный символ. |
With this syntax, a backslash causes the metacharacter to be treated as a literal character. |
В Windows обратная косая черта используется в качестве разделителя путей, поэтому ее обычно нельзя использовать в качестве escape-символа. |
In Windows backslash is used as path separator, therefore it generally can't be used as an escape character. |
И если тебе нужно что-нибудь пожирнее, всегда есть его косая форма |
And if you want something's that's bold, there's always oblique. |
- косая линия в ткани - bias
- косая бизань - driver
- косая обрубка - bevel cut
- косая метрика - skew metric
- косая проекция - oblique projection
- двойная косая черта - diagonal bar
- косая мышца живота - oblique abdominal muscle
- косая заточка - bevel sharpening
- косая слоистость - oblique lamination
- косая забивка гвоздей - skew nail
- нижняя косая мышца головы - obliquus capitis inferior muscle
- верхняя косая мышца - superior oblique muscle
- косая мышца - oblique muscle
- обратная косая черта - backslash
- косая часть - sidelong
- косая прорезь - oblique cut
- косая линейчатая поверхность - non developable ruled surface
- косая внутренняя часть спичечной коробки - sidelong inner matchbox
- задняя правая косая проекция - right posterior oblique projection
- косая арматура - diagonal reinforcement
- внутренняя косая - internal oblique
- косая астроида - slant astroid
- косая линия - oblique line
- косая межпланетная ударная волна - oblique interplanetary shock wave
- косая пазуха околосердечной сумки - oblique sinus of pericardium
- косая производная - oblique derivative
- косая слоистость, образованная бурными потоками - torrential crossbedding
- нижняя косая мышца - inferior oblique muscle
- паховая косая грыжа - oblique inguinal hernia
- равновеликая косая эллиптическая проекция - oblique elliptical equal-area projection
