Косая арматура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
косая линия в ткани - bias
косая пролет - skew span
косая обрубка - bevel cut
косая метрика - skew metric
обратная косая черта - backslash
косая внутренняя часть спичечной коробки - sidelong inner matchbox
задняя левая косая проекция - left posterior oblique projection
искривлённая косая слоистость - curved cross lamination
косая слоистость отложений временных потоков - cross bedding of torrential deposits
нижняя косая мышца глаза - inferior oblique muscle of eye
Синонимы к косая: тысяча рублей, кусок, смерть, безносая, костлявая, курносая, косач, косуля, косуха, тысяча
имя существительное: fittings, reinforcement, armature, equipment, fixtures, accessory, fitments, mounting, carcass, carcase
укладка арматуры - placing of bars
анкер, закрепляющий ненатягиваемый конец напрягаемой арматуры - dead-end anchorage
арматурный пучок - tendon of parallel wires
брызгозащищенная осветительная арматура - rainproof lighting fitting
высокое качество арматуры - high quality fittings
заделывать арматуру - embed the steel
кондукторы а. арматура - jigs a. fixtures
проходная арматура - straightway valves
машина для гибки арматурных хомутов - stirrup bending machine
ручной станок для резки арматуры - hand operated bar cutter
Синонимы к арматура: оборудование, аппарат, обстановка, инструмент, потолок, вооружение, палка, размещение, кран, каркас
Значение арматура: Приборы и принадлежности какого-н. аппарата, машины, электрического оборудования и т. п..
If the slash is removed, the link is fine. |
|
Примеры этого-двойная широкая, музыкальная, косая, обратная косая, заглушка, курсив и 360-градусные наконечники. |
Examples of this are double broad, music, oblique, reverse oblique, stub, italic, and 360-degree nibs. |
Чтобы выбрать считывается ли контекст до или после текущего элемента, нажмите клавиши CAPS LOCK + CTRL + косая черта (/). |
To change whether context is read before or after the current item, press Caps lock + Ctrl + forward slash (/). |
Косая проекция-это простой вид технического чертежа графической проекции, используемый для получения двумерных изображений трехмерных объектов. |
Oblique projection is a simple type of technical drawing of graphical projection used for producing two-dimensional images of three-dimensional objects. |
Гаражи и буксирная арматура могут перевозиться так же, как и в случае с конструкциями overcab. |
A non-official language may be used on signs and posters of the administration for health or public safety reasons. |
Военные инженеры вырежут бетон, но арматура держит его внутренности. |
Combat engineers will cut away the concrete, But the rebar is what's holding him together. |
Он начинает с фамильяров святых и инструментов, но здесь они являются вспомогательными арматурами, а не фокусными точками. |
He begins with the familiars of saints and tools, but here they are supporting armatures not focal points. |
Это была пластинчатая арматура, которая составляла нижнюю часть передней части средневекового нагрудника. |
It was a plate reinforcement that composed the bottom part of the front of a medieval breastplate. |
Клиент платит за строительство, и одно из того, за что он платит - это качественная стальная арматура. |
Client pays for a building, one of the things he pays for is top-grade steel. |
В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует тому, что волокнисто-цементный материал становится еще прочнее и лучше выдерживает натяжение. |
In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger and to better withstand tension. |
Ячейки, в которые помещается арматура, должны быть заделаны цементом, чтобы прутья крепились к стене. |
The cells in which the rebar is placed must be grouted for the bars to bond to the wall. |
Покореженная арматура. Металлические трубы. |
Ragged ends of pipes jutted up, twisted and bent. |
При продолжении строительства, новая арматура привязывается к существующей арматуре, чтобы позволить балке быть продолженной, тем самым устраняя необходимость в новых конструктивных опорах. |
When continuing construction, new rebar is tied to the existing rebar to allow the beam to be continued, thereby removing the need for new structural piers. |
Нотация для инверсии аккордов, часто используемая в популярной музыке, заключается в написании названия аккорда, за которым следует прямая косая черта, а затем название басовой ноты. |
A notation for chord inversion often used in popular music is to write the name of a chord followed by a forward slash and then the name of the bass note. |
Для армированных грунтовых гравитационных стенок грунтовая арматура укладывается горизонтальными слоями по всей высоте стены. |
Pompeii was the setting for the British comedy television series Up Pompeii! |
Эта четкая, косая надпись, перо, чуть не прорвавшее бумагу, символ ее самой, такой твердой, такой уверенной в себе. |
That bold, slanting hand, stabbing the white paper, the symbol of herself, so certain, so assured. |
Косая мышца рода obliquus является наиболее дистальным сегментом мышцы vastus medialis. |
The obliquus genus muscle is the most distal segment of the vastus medialis muscle. |
Арматура просмотрел задний журнал предыдущих игр Arkham, чтобы увидеть, какие функции будут работать для Origins Blackgate. |
Armature looked through the back log of the previous Arkham games to see what features would work for Origins Blackgate. |
Самка похожа: заднее крыло более округлое, а косая дискальная полоса на переднем крыле гораздо шире. |
The female is similar; the hindwing is more rounded and the oblique discal band on the forewing is very much broader. |
Расходные цистерны, их арматура и соединения не должны находиться непосредственно над двигателями или газовыпускными трубами. |
Daily-service tanks, their fittings and connections shall not be located above engines or gas exhaust pipes. |
The same time limit applies to attempting or conspiring to commit treason. |
|
В третьем слое косая головка аддукторной галлюцинации присоединяется к поперечной головке мышцы на боковой стороне большого пальца ноги. |
In the third layer, the oblique head of adductor hallucis joins the muscle's transversal head on the lateral side of the big toe. |
Котлы, горелки, запальники, датчики пламени, насосы, теплообменники, арматура, вспомогательное оборудование для электростанций и котельных. |
Boilers, burners, igniters, flame detectors, heat exchangers, accessories and fittings, auxiliary equipment for power plants and boiler houses. |
Напрягатель широкой фасции и косая внутренняя брюшная мышца удаляются по естественным линиям сращения. |
The tensor fasciae latae and obliquus abdominis internus are removed along natural seams. |
Светотехника/ Электроаппараты, щитовое оборудование и арматура/ Электрические кабели, провода и шнуры... |
Metalworking tools/ Abrasive, grinding, diamond tool and materials/ Building tools... |
Строительный мусор разбивается на примерно полуметровые куски с помощью гидроножниц. При этом удаляется основная арматура. |
Demolition waste is broken into approximately half-meter pieces using hydraulic shears, while the bulk of reinforcement is being removed from it. |
2.3.2.2 Испытательная арматура устанавливается на ускоряющем устройстве. |
Mount the test fixture to the acceleration device. |
Испытательная арматура должна быть жестко закреплена, чтобы предотвратить смещение во время удара. |
The test fixture shall be rigidly secured to prevent movement during impact. |
При объединении маршрутов их разделителем по умолчанию будет косая черта. |
When chaining routes together, their default separator is a slash by default. |
А Если системы газоотводных коллекторов и их арматура не изолированы или не нагреваются, то они могут засориться. |
A If the vapour pipes and fittings systems are not insulated or heated they may clog. |
Фонарики, арматура и веревка. |
The flashlights, the rebar, the rope. |
They say even the waste extraction fixtures are plated with latinum. |
|
A band of light burst from a room diagonally across the dark vestibule. |
|
Кабеля, автоматические выключатели, водные насосы, арматура. |
Cables, circuit breakers, water pumps, fittings. |
Косая черта - знак вопроса, который не подходит, поэтому ее оставим без изменений, это подтверждает твою теорию о дате. |
Forward slash is a question mark, which doesn't fit, so that would stay the same, Mm-hmm. confirming your date theory. |
The rebar's probably sitting right on his carotid. |
|
Says the woman with the rebar hole through her abdomen. |
|
Rebar supports, reinforced ceiling. |
|
Half-inch diameter rebar, reinforced steel chain-link mesh. |
|
The rebar runs approximately across the middle cerebral artery. |
|
Поэтому со мной арматура. |
That's why I carry rebar. |
Да, но учитывая, где именно находится арматура, Скорее всего у вашего брата повреждена печень. |
Yeah, but based on the location of the injury, odds are the rebar is in your brother's liver. |
Арматура прошла через подключичную артерию, вызвав обширное кровотечение и потерю крови. |
The skewer here punctured through his subclavian artery, caused massive hemorrhaging, blood loss. |
Например, используемые волокнистая арматура и матрица, способ сборки панелей, термореактивные и термопластичные материалы и тип переплетения. |
For instance, the fibre reinforcement and matrix used, the method of panel build, thermoset versus thermoplastic, and type of weave. |
Волокнистая арматура в основном используется в торкретбетоне, но также может использоваться в обычном бетоне. |
Fiber reinforcement is mainly used in shotcrete, but can also be used in normal concrete. |
В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует приданию волокнисто-цементному материалу еще большей прочности. |
In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger. |
На северо-востоке Соединенных Штатов гвозди, болты и водопроводная арматура обычно перевозились в небольших грубых бочках. |
In the northeastern United States, nails, bolts, and plumbing fittings were commonly shipped in small rough barrels. |
Последняя арматура называется компрессионной сталью. |
The latter reinforcement is called compression steel. |
Если арматура находится слишком близко к поверхности, возможно преждевременное разрушение из-за коррозии. |
If the reinforcement is too close to the surface, early failure due to corrosion may occur. |
Бетон имеет рН около 13. В этой среде стальная арматура имеет пассивный защитный слой и остается в значительной степени стабильной. |
Concrete has a pH around 13. In this environment the steel reinforcement has a passive protective layer and remains largely stable. |
Волокнистая арматура чаще всего используется для дополнения или частичной замены первичной арматуры, а в некоторых случаях она может быть разработана для полной замены арматуры. |
Fiber reinforcement is most often used to supplement or partially replace primary rebar, and in some cases it can be designed to fully replace rebar. |
Прутки FRP также имеют относительно меньшую прочность на сжатие, чем стальная арматура, и соответственно требуют различных конструктивных подходов для железобетонных колонн. |
FRP rods also have relatively lower compressive strengths than steel rebar, and accordingly require different design approaches for reinforced concrete columns. |
Гаражи и буксирная арматура могут перевозиться так же, как и в случае с конструкциями overcab. |
Garages and towing fittings may be carried as with the overcab designs. |
Гаражи и буксирная арматура могут перевозиться так же, как и в случае с конструкциями overcab. |
Lucy Speed had come from Virginia where her family was close to Thomas Jefferson. |
Косая вертикаль, популяризированная во Франции компанией Roller & Blanchet в конце 1820-х годов, была продета по диагонали по всему компасу. |
The oblique upright, popularized in France by Roller & Blanchet during the late 1820s, was diagonally strung throughout its compass. |
На одной четверти имеется косая белая фасция, слегка присыпанная серой крапинкой, передне окаймленная черноватым налетом. |
There is an oblique white fascia at one-fourth, slightly sprinkled grey, anteriorly edged blackish. |
Верхняя косая мышца участвует в депрессии, отведении и инторсии глаза. |
The superior oblique muscle is involved in depression, abduction, and intorsion of the eye. |
При повреждении вертлужного нерва глаз вырывается, потому что верхняя косая часть не функционирует. |
When the trochlear nerve is damaged, the eye is extorted because the superior oblique is not functioning. |
Неспособность распознать догму де-факто-это своего рода косая догма. |
Not being able to recognize a de facto dogma is, in its own oblique way, a dogma of sorts. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «косая арматура».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «косая арматура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: косая, арматура . Также, к фразе «косая арматура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
