Кратного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кратного - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
multiple
Translate
кратного -


С помощью неорганических углеродных транспортеров и углеродных ангидраз можно добиться 50-кратного увеличения уровня CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using inorganic carbon transporters and carbonic anhydrases, up to a 50-fold increase in CO2 levels can be achieved.

Такое увеличение глубины скважин требует 3–4 кратного роста мощности каждого насоса в лошадиных силах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increasing depth requires 3-4 times more horsepower for each pump.

Каждая форма сигнала может быть описана с использованием любого кратного этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every waveform may be described using any multiple of this period.

Для иллюстрации это эквивалентно определению одного кулона как точно заданного кратного элементарному заряду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For illustration, this is equivalent to defining one coulomb to be an exact specified multiple of the elementary charge.

Бывшая восточногерманская команда БФК Динамо претендовала на три звезды 10-кратного чемпиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former East German side BFC Dynamo laid claim to the three stars of a 10-time champion.

Контроллер CAN ожидает, что переход произойдет в течение кратного времени номинального бита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CAN controller expects the transition to occur at a multiple of the nominal bit time.

Во всех случаях массив пикселей должен начинаться с адреса памяти, кратного 4 байтам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all cases, the pixel array must begin at a memory address that is a multiple of 4 bytes.

Аменхотеп IV изменил большую часть своего 5-кратного титула в 5-й год своего правления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amenhotep IV changed most of his 5 fold titulary in year 5 of his reign.

Уровень NO2 снизился с 8-кратного нормального до нормального уровня NO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NO2 rates decreased from 8 times normal to normal NO2 rates.

Векторное вычитание выполняется путем сложения скалярного кратного -1 со вторым векторным операндом к первому векторному операнду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector subtraction is performed by adding the scalar multiple of −1 with the second vector operand to the first vector operand.

Каково это - выиграть у 9-кратного победителя чемпионата страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does it feel to beat nine-time national champion.

Округляет число в меньшую сторону до ближайшего целого или кратного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rounds a number down, to the nearest integer or to the nearest multiple of significance

Для 3-кратного X общего типа изображение D-канонического отображения бирационально X, Если d ≥ 61.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a 3-fold X of general type, the image of the d-canonical map is birational to X if d ≥ 61.

Многие из оговорок, применимых к округлению до кратного, применимы и к округлению до степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the caveats applicable to rounding to a multiple are applicable to rounding to a power.

Такая неоднородная линза необходима для того, чтобы фокусное расстояние уменьшилось примерно с 4-кратного радиуса линзы до 2,5 радиуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a non-homogeneous lens is necessary for the focal length to drop from about 4 times the lens radius, to 2.5 radii.

Это было увеличено до 20-кратного линейного увеличения в усовершенствованном телескопе, который он использовал для наблюдений в Сидере Нунция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was increased to 20x linear magnification in the improved telescope he used to make the observations in Sidereus Nuncius.

Кроме того, 1 и √2 не имеют целого общего кратного, потому что √2 иррационально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, 1 and √2 do not have an integer common multiple because √2 is irrational.

IPhone 7 Plus оснащен вторым 12-мегапиксельным телеобъективом, который можно использовать для достижения 2-кратного оптического зума и до 10-кратного цифрового зума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPhone 7 Plus includes a second 12-megapixel telephoto lens, which can be used to achieve 2× optical zoom, and up to 10× digital zoom.

Он является другом гитариста Rolling Stones Ронни Вуда и 5-кратного чемпиона мира по снукеру Ронни О'Салливана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a friend of Rolling Stones guitarist Ronnie Wood and 5-time World Snooker Champion Ronnie O’Sullivan.

Округляет число в большую сторону до ближайшего целого или кратного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Returns a number that is rounded up to the nearest integer or to the nearest multiple of significance

Ветер - это, после солнца, второй по величине возобновляемый источник энергии: 3600 тераватт, чего более, чем достаточно для 200-кратного удовлетворения потребностей человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind is the second-largest renewable resource after solar: 3600 terawatts, more than enough to supply humanity 200 times over.

Рост заболеваемости ВТЭ колеблется от 2,2-кратного до 3,6-кратного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increase in incidence of VTE ranges from 2.2-fold to 3.6-fold.

Он будет производить 2n-1 для кратного модуля, а не правильное значение 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will produce 2n−1 for a multiple of the modulus rather than the correct value of 0.

Остальные решения получаются путем сложения любого кратного 3×4×5 = 60, и наименьшее положительное решение равно -21 + 60 = 39.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other solutions are obtained by adding any multiple of 3×4×5 = 60, and the smallest positive solution is −21 + 60 = 39.

Arctic Monkeys вернулись в студию звукозаписи в конце 2006 года, чтобы записать продолжение своего 6-кратного платинового дебюта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arctic Monkeys returned to the recording studio in late 2006 to record the follow-up to their 6× Platinum debut.

У этой винтовки имеется оптический прицел 1П70 «Гиперон» переменной кратности 3-10Х, представляющий собой модернизированную версию штатного прицела ПСО-1 фиксированного 4-кратного увеличения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also is issued with a variable zoom 3-10x 1P70 “Hyperion” optic, which is an upgrade from the standard 4x fixed zoom PSO-1 issued with the regular SVD rifles.

Тороидальные трансформаторы, использующие меньшее количество меди для той же обработки мощности, могут иметь до 60-кратного превышения рабочего тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toroidal transformers, using less copper for the same power handling, can have up to 60 times inrush to running current.

Округляет число в меньшую сторону (независимо от его знака) до ближайшего целого или кратного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rounds a number down to the nearest integer or to the nearest multiple of significance. Regardless of the sign of the number, the number is rounded down.

(e) Бонус автоматически размораживается после того, как объем ваших торговых операций с использованием кредитного плеча за период в 60 дней достигает определенного значения, кратного предоставленному бонусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(e) Your bonus will be automatically released to your account balance when your leveraged trading volume reaches a specified multiplier on the granted bonus within a period of 60 days.

Округляет число до ближайшего целого или кратного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rounds a number to the nearest integer or to the nearest multiple of significance

В письменном английском языке символ K часто используется неофициально для обозначения кратного тысячи во многих контекстах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In written English, the symbol K is often used informally to indicate a multiple of thousand in many contexts.

Когда репрессор ГТО был выбит, один все еще получал около 10-кратного регулирования по отсутствию или наличию ГТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the trp repressor was knocked out, one still got about 10 X regulation by the absence or presence of trp.

Иногда может потребоваться округлить значение до кратного заданному числу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be times when you want to round to a multiple of a number that you specify.



0You have only looked at
% of the information